米特尼克被稱為“世界頭號黑客”，他傳奇的人 生成為業內和各大媒體津津樂道的話題。1995年聯邦 法院以25宗罪名起訴米特尼克，而且未經審判就將米 特尼克關押了四年半，這是美國司法史上對一名高智 商罪犯所采取的最嚴厲措施。 出獄之後，米特尼克改邪歸正，目前已成為世界 著名的白帽子黑客，用自己的經驗來指導知名企業與 組織增強他們的安全防護措施。 在《線上幽靈(世界頭號黑客米特尼克自傳)》中 ，米特尼克回顧了自己的心路歷程，令人眼花繚亂的 各類大案、要案，以及與警察和特工們的“鬥智鬥勇 ”……跌宕起伏的情節，將讀者帶入一個完全不同的 驚險世界！ 《線上幽靈(世界頭號黑客米特尼克自傳)》由諸 葛建偉翻譯。

？　作者：　　凱文 米特尼克，曾是世界頭號黑客，現從事安全咨詢工作。與William L.Simon合著有《欺騙的藝術》和《入侵的藝術》。現居拉斯維加斯。　　他是有史以來最難以捉摸的黑客，入侵大型公司網絡如入無人境，不管當局有多快，他永遠更快一步，像幽靈一樣在虛擬世界中遊走！當FBI設下陷阱開始收網時，米特尼克踏上逃亡之旅，將貓捉老鼠的遊戲玩到了令人眼花繚亂、命懸一線的精彩境界！他一手遮天、瞞天過海，在當局的密切監控下居然成功獲得合法身份，甚至過上了小白領的安逸生活……　　驚心動魄、充滿懸念的真實人生這就是凱文 米特尼克　　踏上驚險之旅，洞悉黑客心路從此開始　　譯者：　　諸葛建偉博士，清華大學網絡與信息安全實驗室副研究員，狩獵女神科研團隊負責人。　　著作《網絡攻防技術與實踐》獲全國優秀教材一等獎，《Metasploit滲透測試魔鬼訓練營》在當當、**、亞馬遜進入新書暢銷榜前三；翻譯多本優秀技術書籍。藍蓮花戰隊合伙創始人與領隊，2013年帶領戰隊以全球第四、亞洲第一的歷史最佳戰績，成為中國第一次闖入DEFCON CTF總決賽的戰隊，在CTFTIME全球排名第五位。積極參與社會微公益活動，以譯者稿費支持清華大學電腦傳愛公益行動。　　新浪微博：@清華諸葛建偉　　梁智溢，本科畢業於中國地質大學（北京），現就讀於北京大學軟件與微電子學院，研究方向為網絡與繫統安全。

震撼好評 5
譯者序｜翻譯緣起 8
譯者序｜中文版奪旗賽謎題 11
**序@蘋果聯合創始人沃茲 20
自序@凱文米特尼克 22
黑客軌跡｜影集 25
第一篇 成長
**回 生命開始的地方 2
第二回 我隻是來參觀的 6
第三回 原罪 17
第四回 脫逃大師 28
第五回 所有的電話線路都是我的 36
第六回 愛 43
第七回 閃婚 50
第八回 盧瑟博士 58
第九回 凱文米特尼克優惠計劃 76
第十回 神秘黑客 82
第二篇 埃裡克
第十一回 謀殺嫌疑 88
第十二回 無處藏身 92
第十三回 電話監聽器 100
第十四回 你監聽我，我監聽你 104
第十五回 你們是怎麼搞到這個的 114
第十六回 搞砸埃裡克的私人派對 119
第十七回 揭開內幕 122
第十八回 通信流量分析 130
第十九回 露出狐狸尾巴 135
第二十回 反向敲詐 140
第二十一回 貓和老鼠 144
第二十二回 偵查工作 150
第二十三回 遭遇搜查 159
第二十四回 人間蒸發 166
第三篇 逃亡
第二十五回 哈裡胡迪尼 174
第二十六回 私家偵探 181
第二十七回 Sun，我來了 189
第二十八回 獎杯獵人 198
第二十九回 啟程出發 210
第三十回 傻眼 222
第三十一回 天空中的眼睛 229
第三十二回 西雅圖不眠夜 242
第四篇 舊的不去，新的不來
第三十三回 與下村勉的決戰 256
第三十四回 隱藏在“聖經”帶 262
第三十五回 遊戲結束 274
第三十六回 一個隻有FBI的情人節 279
第三十七回 羔羊的勝利 285
第三十八回 餘波：命運逆轉 302
致謝 310
采訪凱文米特尼克 316
由凱文的故事引發的…… 319
保護電腦安全的10個小貼士 320

　**序 　　我**見到凱文?米特尼克（Kevin Mitnick）是在2001年，我們一起參與拍攝了探索頻道的紀錄片《黑客的歷史》，之後就一直保持著聯絡。兩年後，我飛往匹茲堡，為他在卡內基梅隆大學的演講做主持人。在那裡，我驚嘆於他的黑客生涯傳奇。他入侵企業的計算機但並沒有破壞文件，也沒有使用或者出售訪問到的信用卡信息。他竊取了軟件源碼但從來沒有出售過它們。他從事黑客活動僅僅是出於興趣愛好，僅僅是為了自我挑戰。
　　在米特尼克的演講中，他詳細地回顧了自己“黑”掉聯邦調查局（FBI）針對他的行動計劃的精彩往事，米特尼克通過滲透準確掌握了FBI的整個行動計劃，發現了他的新黑客“朋友”其實是一位FBI線人，並找出了所有參與此項計劃的FBI特工的姓名與家庭住址，甚至在電話通信和語音信箱中竊聽了嘗試針對他收集證據的對話內容。當FBI準備逮捕他時，米特尼克卻利用早已在FBI內部設立的警報繫統得到了這一情報，並逃過一劫。
　　當電視節目The Screen Saver的制片人邀請米特尼克和我來主持一個專題時，他們讓我來演示當時剛剛推向市場的一款新型電子設備GPS，我被要求在他們追蹤我時駕車行駛，而現場的畫面顯示了我剛剛駛出的一段看似隨機的路徑： 　　FREE KEVIN（釋放凱文） 　　我們在2006年再次見面，當時米特尼克作為亞瑟?貝爾（Art Bell）的脫口秀節目Coast to Coast AM的客串主持，邀請我作為特邀嘉賓共同錄制，在那時我聆聽了他的許多黑客故事，那晚他也采訪了我的一些黑客經歷，留下了很多次我們相對而笑的美好回憶。
　　我的生活也因為受到米特尼克的影響而有了很多改變，有**我突然意識到自己總是接到他從世界各地打來的**長途電話：他在俄羅斯發表演講，在西班牙幫助一個公司解決安全問題，在智利為一個他曾入侵過的銀行提供安全咨詢服務。這些經歷聽起來太酷了！而在米特尼克的這些電話給予我啟迪之前，我已經十多年沒有使用過護照了！米特尼克幫助我與協助他安排演講事務的代理中介建立了聯繫，中介告訴我：“我們也能夠為您安排一些演講活動。”所以我得好好地感謝一下米特尼克，我現在也已經像他一樣成了一位**旅行者。
　　米特尼克是我*要好的朋友之一，我**享受和他共處的時間，聆聽他講述關於他的入侵和冒險的傳奇故事。他已經擁有了一個精彩絢麗並且引人關注的人生，如同那些情節跌宕起伏的**好萊塢電影一樣。
　　現在，你們可以來一起分享我在這些年裡聽到的一個又一個精彩的故事，在某種程度上，我會嫉妒你們馬上要開始的一段旅程經歷，因為你們可以在很短的時間裡，進入凱文?米特尼克那無與倫比甚至難以置信的精彩人生故事中。
　　史蒂夫?沃茲尼亞克（Steve Wozniak） 　　蘋果公司聯合創始人