理解藝術的藝術
作 者: Irina D. Costache(伊琳娜.D.科斯塔克) 著 王雪瑜 譯
定 價: 59
出?版?社: 電子工業出版社
出版日期: 2015年04月01日
頁 數: 292
裝 幀: 平裝
ISBN: 9787121256950
●鳴 謝 xi 藝術為何與你息息相關?致藝術初學者 xiii 引言:何為藝術? xiv 導讀:讀者指南 xx 為什麼創造藝術?藝術的用途:藝術面面觀 xxiv 藝術作品解析 xxxiii 部分 創造藝術 1 藝術家和贊助人 3 藝術家與創作者 4 原創性、作者身份、真實性 4 挪 用 8 歸屬與工作室實踐 10 合 作 12 藝術家與多個作品 13 藝術家與工匠 14 不知名的藝術家 14 創作過程:靈感和影響力 15 自我反思 16 成長歲月:教育、家庭生活與個人價值觀 17 贊 助 19 私人贊助 20 宗教贊助 21 皇室贊助 22 州、市及社區贊助 22 當今贊助:企業、機構、基金會及補助金 23 小 結 24 注 釋 24 2 環境、材料以及其他資源 25 環 境 26 自然資源 26 場 所 27 氣 候 27 環境和藝術間的對話 28 材料、工具和技術 30 材料與藝術價值 31 材料的屬性 31 材料的“純正”與混合介質 32 材料的含義 33 “不同尋常”的藝術材料 35 隨手可得的藝術品 36 人體作為藝術材料 37 工具與技術 38 其他資源:知識和信息 40 小 結 42 注 釋 42 3 背 景 43 文化背景 44 藝術背景 45 藝術組織、藝術機構及藝術活動 45 文化、科學與觀點 47 歷史、政治及宗教背景 48 歷史背景和時事 48 政治背景 50 宗教背景 54 社會背景 55 日常生活 55 大眾傳媒 56 道德觀 57 社會背景 59 小 結 59 注 釋 60 部分結論 60 第二部分 傳播藝術 4 原創藝術的傳播 63 機 構 63 博物館 63 收藏品與基金會 74 畫 廊 75 學術化的藝術機構 77 超越機構的牆 79 另類空間 79 公共藝術 79 宣傳藝術 80 藝術與交易 81 藝術品市場與其他的經濟事務 81 藝術贊助人、收藏家、交易商及主辦方 83 藝術家與交易 83 小 結 84 注 釋 84 5 通過復制傳播藝術及其他問題 87 出版物、報告及講座 88 書籍、目錄與期刊(報道、隨筆與評論) 88 講座、課程與報告 90 大眾傳媒 90 電影、紀錄片與數字光盤 91 網 絡 92 藝術與流行文化 95 版 權 97 當今的藝術世界 98 藝術的背景分離 98 原始背景與同一時代 99 “藝術世界” 100 小 結 101 注 釋 102 第二部分結論 102 第三部分 分析藝術 6 用於分析藝術的視覺資源 105 藝術作品 106 形式與內容 106 藝術作品的物質狀況 111 原作與復制品 113 藝術的保護和保存 115 科學工具 116 可視文件與研究 117 藝術家的“作品主體”(全部作品) 117 藝術與視覺的時代背景 118 繪畫、建築平面圖及其他視覺資源 118 新藝術/考古學發現 119 藝術中的符號 120 小 結 121 注 釋 122 7 用於分析藝術的文本及其他資源 123 手文本資料 124 檔案材料 124 藝術家的信件、筆記及聲明 125 出 處 128 第二手文本資料 129 藝術史著作 130 原始背景與歷史 130 當代藝術史、藝術批判與藝術背景 131 用於研究的其他資源 132 藝術機構與藝術展覽 132 在線及其他資源 132 對 比 134 “傳統”的藝術對比 134 跨年代與跨文化對比 139 視覺文化與跨學科對比 140 小 結 141 注 釋 141 8 藝術分類的批判性考察 143 藝術分類的思考 144 辨別藝術種類 144 藝術分類的根源 146 藝術分類的標準 148 年表和藝術階段 148 媒 介 150 精美藝術/高雅藝術 150 油畫、素描、版畫及雕塑 151 攝 影 152 混合畫法 153 新媒體 154 多媒體 155 平面藝術 155 “次要藝術” 156 裝飾藝術 157 工 藝 157 建 築 157 其他類別 158 “低”藝術與流行文化 158 “邊緣”藝術 159 素樸民間藝術 160 本土藝術 160 視覺與材料文化 161 小 結 161 注 釋 161 第三部分結論 162 第四部分 詮釋藝術 9 詮釋藝術:標準與價值 165 關於藝術的成見 166 現代藝術與觀眾 169 藝術價值與藝術鋻賞 171 現代主義 172 先鋒派 173 現代派藝術家 174 現代主義與全球傳統 174 原創性與原作 175 價值體繫 175 後現代主義 17文化 177 原創性與原作(模仿/挪用/賦予新用途) 177 後現代藝術家 178 價值體繫 178 詮釋藝術:入門 179 理解意像 179 審視藝術與詮釋藝術 180 小 結 184 注 釋 184 10 藝術的方法論 185 藝術方法論簡介 186 傳記/自傳 187 鋻 定 187 背 景 188 解構主義 189 女權主義 190 形式主義與風格 191 性 別 192 圖像法 19文化 193 後殖民主義 193 心理分析 194 符號學 194 結構主義/後結構主義 196 視覺文化 196 藝術詮釋:個案研究 197 小 結 204 注 釋 204 結 論 205 附錄1 藝術世界 207 附錄2 別開生面的作業與寫作方案 215 附錄3 術語表 221 附錄4 藝術作品:“基本工具” 241 圖片與調色板目錄 249 參考文獻 251
內容簡介
《理解藝術的藝術》是一本真正的創新性教科書,展示並解釋了在藝術創作、傳播、分析和詮釋過程中所涉及的“幕後”活動、方法和工具。話題的處理通常不涵蓋傳統的介紹性文本――出處、藝術品保存、藝術分類、一手和二手文本研究來源、博物館和網站、版權――本書是一本綜合性指南,旨在解讀、鋻賞當前我們所生活於其中的視覺世界。 與其說《理解藝術的藝術》提供了一份傑作和藝術家清單,不如說它展現了嶄新的教學視野,旨在培養讀者形成與他們觀察世界的方式明顯相關且有所轉變的全面的視覺素養,以及對藝術的理解。大量的教學材料――有益的介紹、文本框、機構和個人詞彙表、別開生面的課堂作業、便於編寫教案的課題,以及在線指南網址――使《理解藝術的藝術》能夠展示有關教授、學習和思考藝術的新機會。
Irina D. Costache(伊琳娜.D.科斯塔克) 著 王雪瑜 譯
王雪瑜,華僑大學外語學院副教授,參與的課題包括:模因論對翻譯理論及實踐的詮釋;多語接觸中語言選擇之順應維度及理拒研究―基於模因認知框架;等等
"