●中國電影對外傳播戰略：理念與實踐 饒曙光
●我們要在銀幕上和世界促膝談心 倪震
●以跨文化的胸襟與創意，將中國的智慧和文化貢獻給世界 黃式憲
●合拍片的現狀、問題與策略 周斌
●電影的泛文化交融與跨文化融合傳播認知
●――兼論亞洲電影與華語電影文化發展策略 周星
●當代中國電影合拍片的三種模式 陳犀禾 鮮佳
●全球化語境下的產業困局
●――對中國電影海外傳播策略的再思考 金丹&nb周旭
●合拍片電影形態的內在覺悟
●――基於當代中國電影“走出去”的思考周安華 宣寧
●中國電影的海外傳播路徑探析
●――以2014年度中國電影海外推廣為例 趙衛防
●從電影與國家的關繫出發 劉宇清
●2015年中國電影產業發展分析報告 劉漢文 陸佳佳
●意識形態化刻板成見
●――中國電影海外傳播壁壘 劉曉靜 李亦中
●近亞合拍片的發展布局(2010-2014) 馮果邵涵莉
●從“華語”到“泛亞”：新世紀以來中國電影的跨文化實踐黃望莉
●華語類型片跨文化傳播的文化混合策略 於濱......
內容簡介
由上海戲劇學院電影學學科、《當代電影》雜志社主辦，中國文藝評論（上海戲劇學院）基地等協辦的“跨文化制作與中國電影暨海外傳播研究”大型學術研討會於2015年10月24日至25日在上海戲劇學院舉行，《中國電影的跨文化制作與海外傳播研究》為研討會的論文集。
