本碟為BD25/3D+2D碟片，播放自動分辨。如3D機器智能播放3D，2D機器智能播放2D格式。

◎譯名斯大林格勒/斯大林格勒保衛戰/斯大林格勒大戰

◎片名Stalingrad

◎年代2013

◎國家美國/俄羅斯/德國

◎類別動作/戰爭

◎導演費多爾?邦達爾丘克 Fyodor Bondarchuk

◎主演皮歐特?費奧多羅夫 Pyotr Fyodorov  ....Kapitan Gromov

瑪麗婭?斯莫尼科娃 Maria Smolnikova

托馬斯?克萊舒曼 Thomas Kretschmann

婭尼娜?斯圖迪利納 Yanina Studilina  ....Masha

菲利普?萊因哈特 Philippe Reinhardt  ....Gottfried

Heiner Lauterbach

安德烈?斯莫利亞科夫 Andrei Smolyakov

阿列克謝?巴拉瓦什 Aleksei Barabash

Georges Devdariani  ....Klose

Dmitri Lysenkov  ....Serzhant Chvanov

Oleg Volku

 

◎簡介

1942年秋天，人類史上最慘烈的一場戰爭在寒冷的土地上爆發。德國人穿越伏爾加河抵達對岸斯大林格勒設防固守，蘇聯紅軍與對手展開城市爭奪戰，雙方你來我往，城市化作廢墟焦土，成千上萬人死亡，放眼望去儼然人間地獄。在一次反攻行動中，蘇軍嚴重傷亡，僅有大尉格羅莫夫（彼得?費奧多羅夫 Pyotr Fyodorov 飾）率領的偵察小隊到達對岸，占領了一棟破爛的建築。他們在建築內發現一名19歲少女卡嘉（瑪麗亞?斯莫爾尼科娃 Mariya Smolnikova 飾）。卡嘉的父母早已死於戰火，由於眷戀自由生長的城市和家園，女孩固守此地，麻木穿梭戰火之中。

鋻於建築的位置極其重要，極度厭戰的德國軍官彼得?卡恩（托馬斯?克萊舒曼 Thomas Kretschmann 飾）奉命奪回該據點。慘烈無情的修羅場，人性和獸性的角力永無休止…

◎幕後制作

主創自述

費奧多爾?邦達爾丘克，電影導演：“我們想制作一部連我們自己都從未看過的電影。說實在話，我沒有想過規模宏大的軍事題材的劇本會成為我下一步的拍攝計劃。為什麼現在還要表現戰爭題材呢？我自己來回答這個問題。如今的IMAX 3D技術完全能夠達到三維世界那種清晰的、令人信服的、不可思議的感覺。我想讓當代觀眾沉浸在1942年11月那個被圍困、被燒焦的城市，達到身臨其境的效果。這就是電影工作者的畢生追求，要不斷地嘗試消除掉電影與觀眾之間的界限。一方面，我們期望用新的技術和采用各種不同方式制作出的立體效果能最大限度地令人難忘。另一方面，除了這種有意識選定的方針以外，我們回歸到了經典的電影敘事當中，回歸原著?畫面蒙太奇、巨大場面和長鏡頭。例如，有時我們要在兩個長長的畫面拼接之內完成整場戲的工作”。

亞歷山大?羅德尼揚斯基，制作人：“《斯大林格勒》不僅是一段關於改變戰爭進程的一場戰役的故事，它更是在講述在極其殘酷的環境下的人們是如何堅守人性、追求愛的本性的故事。現代技術能夠全面地表現戰役規模和戲劇性的人際關繫，觀眾能夠最大限度地沉浸在這一氛圍中，如身臨其境般與主人公一同感受悲喜交加的情緒變化。《斯大林格勒》成為俄羅斯首部以3D格式拍攝，以IMAX 3D放映的電影”。

謝爾蓋?梅利庫莫夫，制作人：《斯大林格勒》不是一部純軍事題材的影片，目前，我們還是習慣通過這一表達方式將這種想法表現出來。它不是歷史畫面，不是國家命運的民間故事。我們的影片是一部有關人類在生離死別的狀態下依然履行本職並想方設法生存下來的********濃厚的故事片。這是一個有著豐富內涵的故事，其他國家的觀眾“不用翻譯”就能明白易懂。我相信，這部影片將有助於我們的合作伙伴索尼影視娛樂有限公司更好地發展國際電影市場。我們很高興與IMAX共同推出《斯大林格勒》，令觀眾置身在IMAX制作的影片中不是通常意義上的“看電影”，而是在“感受電影”。《斯大林格勒》絕對是一部視覺盛宴，通過我們執著的努力，采用目前所有力所能及的技術儲備，使觀看我們影片的觀眾能夠經歷一次真正意義上的感情之旅。

◎花絮

?影片導演費多爾?邦達爾丘克同主演托馬斯?克萊舒曼(德國)之前都已經參演過名為《斯大林格勒》的影片，前者是1989年的蘇聯影片《斯大林格勒血戰》，後者是1993年的德國片《決戰斯大林格勒》。

?影片中的故事是虛構的，伊利亞?狄爾金參考了大量博物館的檔案以及當時戰役的參與者的日記編寫劇本，並選取了部分來自於瓦西裡?格羅斯曼長篇小說《生活與命運》中的情節。

?片中作為重要場景的房屋是以著名的斯大林格勒地標性建築巴甫洛夫大樓(Pavlov house)的作為原型。

?《斯大林格勒》是俄羅斯歷史上首部全部由3D格式拍攝的影片，同樣也是首部IMAX格式的非美國片。

?影片在聖彼得堡郊外（列寧格勒州薩皮奧爾內鎮）的一個廢棄的軍用靶場上建起了俄羅斯電影界前所未有的大規模場景，建造了逼真的斯大林格勒街區，以及觀眾能在歷史檔案鏡頭中所熟悉的一些經典場景。光是場景的搭建就花去6個月時間，動員400名人工，造價400萬美元。

?影片還原了著名的《兒童環舞》噴泉全尺寸模型，該噴泉也被稱之為《兒童與鱷魚》，是斯大林格勒戰役辨識度最高的像征物之一。劇組根據攝影師Э?Н?葉夫澤裡希內在拍攝1942年8月23日空襲後時留下的珍貴照片進行還原。

?德國著名影星蒂爾?施威格(《無恥混蛋》)拒絕了本片的邀請，因為他不想扮演一個納粹的角色。

?《斯大林格勒》的拍攝工作開始於2011年9月，持續了數月。之後在鼕天拍攝工作又重新開始，但主要拍攝階段是在2012年，從2012年的5月一直持續到8月，拍攝天數為79天。導演費奧多爾?邦達爾丘克: “對我來說，與《人煙之島》222個拍攝天數相比，《斯大林格勒》79天的拍攝簡直就是遊玩。

?該影片音樂由美國著名鋼琴家、作曲家安琪洛?巴達拉曼提作曲，他曾為美國著名導演大衛?林奇經曲作品《藍絲絨》影片配樂，還是電視劇《雙峰》和丹尼?博伊爾導演的電影《海灘》音樂的作者。

?T-34坦克，德軍黃鼠狼（貂式）自行火炮、PZ-IV (T-4)德式重型坦克等重型武器出現在了片中，但都是模型。PZ-IV是在T-44蘇式坦克基礎上改裝的，在其上面加裝了炮塔，焊上了加裝的鋼板，用護板遮蓋住輥軸，在舷側上噴上德國法西斯的標志。自行火炮是由越野車改裝的。Т-34(76)坦克是用塑料和三合板制作的全尺寸模型。

?與攝影師馬克西姆?奧薩奇一起在片場工作的美國3D特效和立體制圖團隊曾參加了《新蜘蛛人》和《霍比特人》的拍攝工作。