本書為“北京電影學院電影藝術理論研究叢書”之一，分為譯著文叢、學術論文、解讀影片、創作理論、對話訪談和電影教育幾輯，對電影藝術創作理論進行了深入闡述。所呈現的是一本創作、研究型的專業書籍風格，體現了創作和教學過程中的實踐總結，是學院年輕教師學習研究的一本範本教科書，是電影、電視專業制作、創作從業人員的很好的專業教材，*是電影制作、理論、歷史、批評專業及相關綜合大學電影、電視專業、傳播專業學生學習的參考書目。

·譯著文叢·
現代小說改編電影
《放大》的性噪聲
《一個奇異的神話》——電影《英雄》攝影創作手記
·學術論文·
對電影應該敬仰、真誠和勤奮——“第五代”論述
翱翔的自由——新導演“處女作”電影研究
關於《黃土地》的思考
電影批評的思考
精致的影像——韓國電影研究
影像的革命——數字電影制作思考
手機電影研究
北京文化產業發展的若干思考
·解讀影片·
視覺衝擊——電影《天生殺人狂》
關注平靜——田壯壯之《德拉姆》“茶馬古道”斷想
鏡頭夢幻——電影《殺手裡昂》
觀念突破——電影《衝出***》
偉人視點——電影紀錄片《走近毛澤東》
感受電影——影片分析課程講授
分析讀解——影片分析諸要素
·創作理論·
光線的感覺
實景光線處理
電影攝影的技術與梳理
·對話訪談·
電影人需要執著
電影攝影創作談
在奮鬥之中前行——成長與電影教育談
音樂影像的構成——談MTV的創作
·電影教育·
崛起與奮進——中國電影教育體繫
美國電影高等教育掠影