論事離不開論人，在喬治·巴蘭欽和弗朗西斯·梅森編著的《芭蕾聖經》中，各路英雄紛紛登場，按“索引”和“譯名對照表”計算，足有一千多人涉入，帶來無數遺聞和趣事。這些人物林林總總，包括諾維爾、維斯特裡、彼季帕、布農維爾、巴蘭欽、羅賓斯、貝雅爾、撤普等編舞家，巴赫、馬斯奈、柴科夫斯基、斯特拉文斯基、伯恩斯坦等音樂家，尼金斯基、塔裡奧尼、巴甫諾娃、方廷等舞蹈家，伯努瓦、畢加索、博尚、卡林斯卡等舞美設計家，以及佳吉列夫、弗謝沃洛日斯基等劇團領導或經理人。這裡既有先驅者的如雷貫耳的名字，也不乏後起之秀。

《芭蕾聖經》的兩位作者喬治·巴蘭欽和弗朗西 斯·梅森，一位是世所公認的20世紀最偉大的芭蕾舞 編導喬治·巴蘭欽，另一位是曾任文化參贊的著名美 國作家弗朗西斯·梅森。兩人精心挑選了101部世界 著名的或極具代表性的芭蕾舞，對其故事情節、創作 背景、主創人員、演出團體、媒體反響等等進行了或 簡或繁的介紹。本書力圖保持古典與現代之間的均衡 ，既介紹《天鵝湖》、《睡美人》、《胡桃夾子》、 《仙女》等古典或經典劇目，也介紹《尼金斯基—— 上帝的小丑》、《三位一體》、《囚籠》、《變》等 現代或前衛劇目；蓋因前者是芭蕾舞劇目庫的中堅， 是歷久彌堅的常青樹，後者是芭蕾舞劇目庫的新鮮血 液，是芭蕾舞藝術保持青春活力的刺激素。本書涉及 的人物林林總總，既有先驅者的如雷貫耳的名字，也 有大批後起之秀，其中包括諾維爾、維斯特裡、彼季 帕、布農維爾、巴蘭欽、羅賓斯、撒普、貝雅爾等編 舞家，巴赫、馬斯奈、柴科夫斯基、斯特拉文斯基、 伯恩斯坦等音樂家，尼金斯基、塔裡奧尼、巴甫諾娃 、方廷等舞蹈家，伯努瓦、畢加索、博尚、卡林斯卡 等舞美設計家，以及佳吉列夫、弗謝沃洛日斯基等劇 團領導或經理人。所有這些劇目和人物，構成了一座 令人景仰，但也令人低回的足尖上的萬神殿。

序
鳴謝
伊甸之後
阿貢
阿娜斯塔西婭
阿波羅
阿斯塔蒂
時光流逝
午夜
舞姬
奉愛
小子比利
勃拉姆斯五重奏
囚籠
禮贊
灰姑娘
小丑
音樂會
巴洛克協奏曲
康索特
葛蓓莉婭
集會上的舞蹈
黑暗的悲歌
雙門跑車
堂吉訶德
協奏式二重奏
夢
惡靈變奏曲
天鵝之死
舊日之歌
謎之變奏曲
永恆的偶像
葉甫蓋尼·奧涅金
一夜華爾茲
正面
不解風情
黑色的節日
女大不中留
火鳥
四大氣質
快樂的巴黎人
盛典
園會
吉賽爾
哥德堡變奏曲
先兆
哈勒昆情史
夜
理比瑪埃之舞
幕間曲
寶石
日記
舞蹈串珠
舞蹈學校
愛之歌華爾茲
丁香園
曼儂
仲夏夜之夢
少年
摩爾人的帕凡舞
變
那波利
尼金斯基——上帝的小丑
婚禮
胡桃夾子
俄耳甫斯
招徠
四人舞
彼特魯什
火柱
浪子
普爾欽奈拉
回憶
安魂
夢幻
河流
牧區競技
羅密歐與朱麗葉
塔瑪佩斯山聖林
春之祭
四季
小夜曲
睡美人
斯巴達克斯
玫瑰花魂
靜點
天鵝湖
仙女
仙女們
交響變奏曲
C大調交響曲
三樂章交響曲
霍夫曼的故事
馴悍記
柴科夫斯基第二組曲
三角帽
少女與魔鬼
三和弦
三位一體
回頭
未完成交響曲
小提琴協奏曲
水磨
誰在乎？
索引
譯名中英對照表
譯後記