細密起來的心思，令我觀看眼前景物，聯想過去所讀種種。“如果時光可以倒流的話”，退回到六百多年前，在石橋畔等候琵亞特麗切的少年――但丁，就曾經徘徊在這一帶的吧?《神曲》遺留下來了，作者和他心儀的女子，還有那虔誠盛美的傳說，還有他們所踏印過的無數零亂的足跡，是不是也曾經在這裡、在那裡，就在我正踏印過的鞋下呢?這種打破古今、傳說與想像的迷蒙，就像蒙蒙的雨絲灑下來，灑下來(或者是因為下著微雨而令人無法像晴天時那樣專注於觀看風景，稍一不小心就會分神聯想的緣故嗎?其實，我自己也不太明白)。
     多年之前，我在京都獨居一年，看過許多京都和其附近的名庭與建築物，古代的東方人所表現的審美觀念較偏向含蓄簡約，取材以木料為主，而西方人則以堅固的石材為重，展現出力感與宏偉之美。在盛產大理石的這個地方，翡冷翠......