內容簡介

作者對日本古代（上古至平安時代以前，即6世紀後至8世紀）的和歌（短歌）按歷史進程和作者年代先後作了編選，翻譯和闡釋。共選、譯、釋了四百首（實為404首）和歌。這些和歌以三四三四四每首18字的句式，體現其原作的詩形特點，以“詞”的言詞韻調，體現日本和歌與中國古典詩詞相近相類的藝術特質。作者作出了切當的闡釋，便於閱讀、理解和欣賞。