許淵衝，北京大學教授、翻譯家。《朗讀者》《開學課》上的演講感動萬千人。 曾獲得靠前翻譯界很好獎項“北極光”傑出文學翻譯獎，繫首位獲此殊榮的亞洲翻譯家。國家文化都授予其2015年“中華之光——傳播中華文化年度人物”。 譯作涵蓋中、英、法等語種。翻譯集中在中國古詩英譯，形成韻體譯詩的方法與理論，譯著包括《詩經》《楚辭》《西廂記》《紅與黑》《包法利夫人》《追憶似水年華》等。