《拉繩喫菜》、《見了肉不要命》、《要寫大家寫》……施仲君編寫的《中國民間故事叢書(上海崇明卷)》收錄充滿民族、地域特色的民間故事，融知識性、趣味性、資料性、啟迪性於一體，讓我們於妙趣橫生中品味本土異鄉風土人情，於奇思妙想中感悟世間百態、懂理明智。
歲月砥礪，口耳相傳。
讓這些美好的故事流傳下去，成為世代相承的永恆記憶——向熱愛講故事、聽故事、寫故事的人們，致敬！

《懶娘子抽長線》、《懶娘子刀砍不死》、《老 婆婆哭了》、《老頭等圓子》、《賊種與絕種》、《 大魚喫戲子》、《拉繩喫菜》、《見了肉不要命》、 《要寫大家寫》……施仲君編寫的《中國民間故事叢 書(上海崇明卷)》收錄了當地包括神話、故事、傳說 、笑話在內的民間故事數十餘萬字，這些口口相傳的 民間文學為讀者生動地展示了當地人民的生活與勞動 畫卷，卷中附有數十餘幅展現當地風土人情的彩色插 圖，具有較強的知識性、趣味性和可讀性。

神話
女媧補天
傳說
人物傳說
公雞蛋
羅隱秀纔是怎麼死的
崇明縣官何小倌
邱維嶽造反
理發師的祖師爺一羅祖
一夜連升三級
夜壺陣
陸稼書破案
段鎮臺抓海參
機靈的好漢
瀋探花傳說
三記手心
好心做壞事
妙對救父
蘇州崇明碼頭
南京崇明碼頭
瀋萬三傳說
得寶
磚礱與白朱沙
聚寶盆築南京城
搖錢樹葬瀋萬三
瀋萬三和黃澤西
關天培四箭劈錢
關天培義服天王地王
華亭比武
義鎮小和尚
智鬥老和尚
崇明帆船了不起
大本事
理發師和將軍
開麻子
葉天士成名
葉天士救活獨生子
葉夭士醫窮
砒霜沒有毒死人
棺材裡救人
名醫範伯榮
徐廷太為乾隆看病
王東陽傳說
王東陽足彈《老板》曲
王東陽杭城遇高手
呂純陽剃頭
狗咬呂洞賓，不識好人心
鬼谷子出生
姜子牙得道
爭當佛祖
觀音和孔夫子
孫悟空出世
孟姜女傳說
孟姜女出生
孟姜女投江
地方傳說
神蚌和崇明
東海瀛洲
崇明為什麼沒有山
祟明和崇明
長江三島
崇明沙由來
瀛洲—犁田和牛腳田
一對玉蟹
鯉魚穴
浪搭橋下的金鴨
江西人失寶
橋鎮百子庵
崇明猛將廟
興教寺銅鐘
漲海龍王廟
壽安寺的來歷
1
小漾港
黃岸的傳說
仙鶴溝的傳說
楊氏“四知堂”
六根頭旋杆
娘娘廟
巴掌鎮、摸奶鎮來歷
蚌殼鎮
有家橋由來
望仙橋
三貞橋
推蝦港
金鼇山
廟鎮的來歷
排衙鎮
施翹河傳說
唐家灣
老鼠沙來歷
八萬沙
棺材頭港
土特產傳說
崇明老白酒
崇明老毛蟹為啥小
崇明白山羊
杜康酒
崇明水仙天上來
崇明水仙海上來
為啥崇明水仙比漳州水仙香
動植物傳說
播谷鳥的傳說
各顧
婆嫫焦
螢火蟲
米有生日
天為啥會下雪
厥俗待詭
裁縫師傅為啥不用尖頭剪刀
解手
六月+二借涼風
義塚與“皇墳”
灶君的由來
土地神
月餅的來歷
月餅與兔子
故事
動物故事
牛和老鼠比大
牛眼和鵝眼
青蛙是人的朋友
十二生肖的傳說
枸杞籐三轉世
幻想故事
瘌團兒子
小瘌子
黃大成親記
皮匠駙馬
問仙
窮爺
人不可貌相，海水不可鬥量
五月石榴花三月開
春風夏雨
一雙瓷鞋
拾狗糊小孩
孔三駝子
挖寶
良心貪利
年年十八歲
一雙蒲鞋
劉海和金蟾
鬼狐精怪故事
金百萬
冤鬼討命
攀魚人與淹死鬼
大膽與膽大
撐船人逛陰間
鬼朋友
小娘墳
火燒僵尸鬼
樹頭神
扇子和帽子
甲魚精
甲魚姑娘
蛇仙
小姐與蘆青
五郎神
生活故事
長工與地主故事
勿識字先生
不識字教書先生
小妾與長工
一鈿不少
智鬥惡財東
婚姻家庭故事
夜明珠
姑嫂倆
兩親家母講情理
寒郎和張理娘
金杯玉筷出山歌
父女爭福
討氣
處世道德故事
嘸牛狗耕田
十八隻皮箱
一面銅鑼
待到你曉得。外孫八歲了
垩煙囪
黑心人，心平人
色斷財勿斷
忍一忍，喫不盡
“忍”字為先
豐穴
三不孝
三尺三寸收租簿
攀魚老頭
杜行殺豬上西天
殺狗勸夫
好人有好報
賊
巧女傻婿故事
珥{盤掃
東鄰西舍
用熟的鞭子
自作多情
先生和尚
機智的女傭
巧治惡媳婦
四個女婿
桃子、李子，獨欺杏子
三句話
阿戆當家
傻子尋娘子
篤篤嗆
烏女婿發火
詩與對故事
喫白食小姐
對聯招婿
纔女招婿
下聯不出．陰魂不散
噱頭得佳妻
三個秀纔
農民氣瘋秀纔
和尚主意勿得逞
三個女婿
三婿吟詩
為啥單打我爹爹
雪天對詩
有眼不識泰山
智慧生活故事
考先生
菩薩搶供
聰明的孩子
夫妻倆寫信
學本事
生金騾子
趣味生活故事
吹牛皮
三個死和尚帶脫一個活和尚
啞子喫苦瓜
老學士和米田共
小糧戶尋屁
張三騙子李黑心
筆殼秀纔、參湯舉人、大餅
知縣
三個傻兒子
百曉和纏繞
六頓三角
張三和八哥
死元寶．活元寶
強盜變羅漢
三國迷誤女終身
一字笑與不話笑
三人喫白食
百依百曉
馬浪蕩學裁縫
馬浪蕩學剃頭
馬浪蕩擺測字攤
馬浪蕩打老虎
關老爺戴高帽
皮三改名
趙五趙六
文纔與武纔
見雞行事
小熱昏
十個兒子
崇明方言音義故事
“閱”字的由來
“疔”的來歷
“宿”字風波
太平廟
三十七斤半重的大烏龜
熟語故事
現世報
勿見棺材勿掉眼淚
千穿萬穿，馬屁不穿
來三
媒人瞞人
人為財死，鳥為食亡
橫財不富命窮人
桑條自小育
崇明常熟，常熟崇明
百爺郎
好末好仔伊，害末害仔伊
勿識丁懂
殺千刀
黑心倒糟
“狼心狗肺”來歷
善有善報，惡有惡報
江西人識寶，崇明人猜天
扒灰
嘸頭鬼
屬扁擔
機智人物故事
楊瑟嚴出世
初露鋒芒
逢兇化吉
敲竹杠
一張當票
舌戰府臺
鬥撫臺
反咬一口
港中浮尸
老牛精踫壁
毆卒軍馬
告狀
鶴狗官司
設計洗污名
做中保
代書遺囑
一條命案
一根金煙管
刀石斷案
打油詩破案
刀下救人
不敢後顧
聖旨石不能動
念經
買雞蛋
試本事
打燈謎
喫糞，穿糞，埋糞
娘舅
釘棺材
咬舌尖
笑話
懶娘子喫雞
懶娘子
懶娘子抽長線
懶娘子刀砍不死
老婆婆哭了
老頭等圓子
賊種與*種
大魚喫戲子
拉繩喫菜
見了肉不要命
要寫大家寫
崩斷褲子帶
連喫三頓飯
喫竹子
抱鼕瓜探母病
矮子打娘子預先作準備
碗大的椽子鑊大的粱

羅隱秀纔是怎麼死的 講述：周定一 記錄：陳耀中 1987年3月采錄於堡鎮鄉文化站 傳說從前有一個羅隱，自小聰明伶俐，十二歲時 就中了秀纔，所以人家都叫他羅隱秀纔。
有一夜，羅隱秀纔的娘夢見土地公公對她講：“ 你的兒子長大了要做皇帝的。”娘聽到這樣的話後非 常高興。從第二天起，她就天天說，日日講：“我的 兒子長大了要做皇帝，那時我就是皇太後。某某人和 我結過對，我要殺脫他；某某人待差過我，我要弄他 喫官司；某某人說過我壞話，我要給他好看。”灶君 老爺聽到了這些話，在十二月甘三夜裡上天據實奏報 玉帝。玉帝一聽來火了，皇帝還未做就這樣了，這羅 隱秀纔不可以給他做皇帝的，命令天將去給羅隱秀纔 換骨頭。天將得令，騰雲駕霧，到羅家給羅隱秀纔換 下了做皇帝的骨頭，隻有一張嘴巴沒有換脫。從此， 羅隱秀纔就由聰明伶俐變得流裡流氣，隻有嘴巴是金 口，他說怎樣就怎樣。
羅隱秀纔的娘紡紗，羅隱秀纔說棉花條白蟲，越 紡越窮。家裡就真的窮了，窮得飯也喫不飽了。娘叫 他到娘舅家去。娘舅叫他放牛。他放放牛和幾個賭錢 朋友把牛殺來喫了，對娘舅說：“牛鑽到蟛蜞洞裡去 了，我和你去撥吧。”娘舅不相信，跟他走到蟛蜞洞 邊，隻見洞口露出半根尾巴，用手撥牛尾巴，聽到“ 哞哞哞”的牛叫聲，不見老牛出來。娘舅叫羅隱秀纔 放鴨。羅隱秀纔放放鴨，又把鴨殺來喫了。他把鴨毛 放在鴨棚裡，對娘舅說：“真奇怪，鴨長得又快又好 。你去看看吧。”娘舅跟他走到鴨棚前。羅隱秀纔把 棚門一開說：“鴨子飛去了。”隻見棚裡的鴨子走出 棚門，撲著翅膀飛上天去了。
娘舅見羅隱秀纔敗他家當，就趕他回家。他回到 家裡，仍和娘一起過，生活越過越苦，後來連房屋也 跌脫④了，母子倆隻好住到山洞裡。娘問兒子住在山 洞裡好嗎，羅隱秀纔說：“好是好，隻怕山跌倒。” 話剛說完，“轟隆”一聲，山真的跌倒了，把羅隱秀 纔和他娘一起壓死了。
崇明縣官何小倌 采錄：徐兵38歲干部大學 2006年8月采錄於崇明縣檔案館 明朝正德年間，崇明長沙露出水面，在姚劉沙西 面、平洋沙東南。平洋沙與江南白茆港隔水相望，縣 城設置在平洋沙。那個時候，倭寇乘著東北風緊吹， 乘小船來騷擾崇明縣城。形勢危急，朝廷決定將縣城 搬到長沙，委派浙江永嘉人何懋官來做縣官。何懋官 是崇明長沙建縣城後**任縣官。何來到崇明做縣官 ，還是個十二歲的小倌④。崇明百姓就叫這個縣官為 何小倌。
據說何小倌做官，還是他姐姐試出來的。那一年 ，他還在念書，有**，放學回家，把書包一丟，對 外婆說：“外婆，明朝我勿念書了，我要出去做官了 。”“做官?老中年人纔能做官，你還小著呢!”外婆 回答。姐姐在旁邊，邊笑邊搖頭，說：“難道你真的 有做官的本事?我倒要試試你!” 姐姐煮了一碗雞蛋，剝去蛋殼，放在臺子上。當 天晚上，暗中將這碗雞蛋全部喫掉。第二天早晨，姐 姐裝模作樣，對家裡人逐一盤查，究竟是誰偷偷地喫 掉了這碗雞蛋。大家都表示沒有偷喫，姐姐便笑著對 何小倌說：“現在叫你來查查看，查得出結果，纔說 明你有能耐做官。” 於是，何小倌在家裡擺開陣勢，開始審蛋。他先 命令一個家人盛來一碗清水，然後請家裡所有的人喝 一口清水，過過口(漱口吐出來)。輪到他的姐姐漱口 ，吐出來的口水中有蛋黃，是昨晚滯留在牙縫中的。
這下，偷喫雞蛋的人被查找出來了。姐姐無奈地對何 小倌說：“你可以出去做官了。”何小倌就到崇明長 沙縣城做官了。P9-11