[ 收藏 ] [ 简体中文 ]  
臺灣貨到付款、ATM、超商、信用卡PAYPAL付款,4-7個工作日送達,999元臺幣免運費   在線留言 商品價格為新臺幣 
首頁 電影 連續劇 音樂 圖書 女裝 男裝 童裝 內衣 百貨家居 包包 女鞋 男鞋 童鞋 計算機周邊

商品搜索

 类 别:
 关键字:
    

商品分类

一千瓶酒的英雄與一個酒壺的故事
該商品所屬分類:文學 -> 文集
【市場價】
353-512
【優惠價】
221-320
【介質】 book
【ISBN】9787200129717
【折扣說明】一次購物滿999元台幣免運費+贈品
一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品
一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品
一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
【本期贈品】①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
版本正版全新電子版PDF檔
您已选择: 正版全新
溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。
*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。
*. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。
*. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。
內容介紹



  • 出版社:北京
  • ISBN:9787200129717
  • 作者:(德)顧彬|編者:張冰燁
  • 頁數:273
  • 出版日期:2017-09-01
  • 印刷日期:2017-09-01
  • 包裝:平裝
  • 開本:32開
  • 版次:1
  • 印次:1
  • 字數:190千字
  • **漢學家顧彬漢語文章首度結集!**詩人王家新作序**!
    說到顧彬,大眾首先想到的很可能就是“當代中國文學垃圾論”。《一千瓶酒的英雄與一個酒壺的故事》這本書可以看到作為德國人的顧彬的漢語寫作,文章的辨識度**高,文字也**有趣,給漢語帶來了一股新鮮空氣。讀來似會看到一個有趣的德國老頭,也是一個有趣的“中國”老頭。
    本書分為四個部分:愛情、女人與記憶;受傷的語言 受傷的生命;悲哀中的快樂;萊茵絮語。
  • 。。。
  • 。。。
  • 一、愛情,女人與記憶
    愛情,女人,記憶
    翻譯與女人
    男人與女人真的平等嗎?
    男人能愛女人嗎 ?
    美麗的女人美麗的書
    表情包
    男人與孩子
    七山:白雪公主的避難所
    媽媽
    你什麼時候來的?
    你也來了嗎?
    晚上的英雄,早上的蟲子
    翻譯的幸與不幸
    翻譯與死亡
    談郭沫若及其翻譯
    片段 回憶顧城和謝燁
    二、受傷的語言 受傷的生命
    我的中文
    我看當代德國哲學
    語言帝國主義
    文化鬥爭
    漢學與意識形態
    漢學是外國學嗎?
    略談歐洲中心主義
    詩歌:嘴巴,耳朵,眼睛
    詩人是語言的神聖牧人
    受傷的語言受傷的生命
    寫作應該是孤獨的
    寫作就是卡夫卡的存在
    長篇小說的時代已經過去了
    中國當代文學的面子和裡子
    中國為什麼沒有叫得響的翻譯家?
    中國作家*大的問題是不能等
    諾貝爾文學獎是文學獎嗎?
    如果誰都能寫作那就誰都能當**
    三、悲哀中的快樂
    螞蟻
    啤酒
    詞典
    詩與狗
    歸兮來
    孟母的墓
    四十年前
    背誦與詩教
    懷疑與信任
    告別的藝術
    我的信仰是愛
    悲哀中的快樂
    四川的回憶錄
    朗誦在維也納
    一千瓶酒的英雄
    衣錦夜行的還鄉
    學術、理想、財產
    “對一個外國人來說”
    綜合的心智——張棗詩集《春秋來信》譯後記
    四、萊茵絮語
    白酒與真理
    死,還是喝?
    男人的孤獨
    男人應該向女人學習
    女人與殘忍
    一個女人兩種靈魂
    胖的男人瘦的女人
    看電視與生孩子
    中國的青年人和老人
    70歲兒童時代纔開始
    70歲還能愛
    足球與愛情
    愛與愛情
    愛情開始,人就憂郁
    永恆的愛情可能嗎?
    開始愛吧
    什麼是幸福?
    做一個普通人
    歡迎敵人
    敬畏生命
    人行道
    後記 我的散文
  • 七山:白雪公主的避難所 七山是德國北威州波恩郊區的山脈。我家在山的 *後面,在樹林裡。無論山前還是山後,七山都很美 。它的美在於神話,原來白雪公主就是在那裡,在龍 山——七山中的一座山。七個小矮人也在七山,他們 老看白雪公主的美。我也看過她的美,因為我也是小 矮人之一。不相信嗎?來看吧。不過,現在的白雪公 主不一定再是德國姑娘,也可能她是中國女孩兒,叫 小王、小徐、小周或者小張。
    我經常跟中國來的博士生去七山喝當地的葡萄酒 。雖然她們是女的,我還是覺得她們是當地的七個小 矮人。盡管我是男的,我還是以為我是白雪公主。反 正她們老說我好看。70歲的老頭子還會好看嗎?如果 他是白雪公主,他不一定太丑。
    不相信嗎?來吧,看吧。我們,一個白雪公主與 七個小矮人,老在七山下清朝初年的木架飯館集合, 喫飯,喝當地的葡萄酒。
    真的是清朝飯館嗎?那麼,我們的問題就開始了 。七山的“七”是什麼意思呢?不清楚。有人說因為 有七座山,有人說是雨的原因,七山的雨很傾斜。也 有人說七山的名字是從動物而來的,是從獅子而來, 七山中有一座山叫獅子山。
    不過,我的問題不在於七山的名字,而在於它的 顏色。
    我不再開車。我開過20年,開的是大眾車,老百 姓的車。我是老百姓,我的先祖都是農民,我忘不了 我的過去,因此我騎自行車。無論在北京還是在波恩 。我不需要寶馬或者奔馳,我需要的是一輛快的自行 車。好的自行車比飛機還快,誰都知道。
    自行車是哲學家的交通工具。騎自行車的時候可 以思考存在的問題,比如七山的顏色。早上我去波恩 大學,七山還是黑的。早上我經過萊茵河,七山還在 睡,它的顏色是睡眠的顏色,黑色。它還沒醒來。還 在做白雪公主的夢,我的夢。我呢?我騎自行車過萊 茵河前已經做了《紅樓夢》的夢,5點半開始。5點半 開始寫作,目前寫敘事詩,寫關於河南姑娘的敘事詩 。
    早上的七山是沒有顏色的,如果說黑色不是顏色 ,這樣也有道理。七山黑,我的自行車黑,我也黑。
    但是下午我從大學回家七山有顏色。什麼顏色呢?每 天不一樣。**黃,明天綠,後天藍。那麼它原來的 顏色是什麼呢?這樣問我們哲學的問題就開始了。東 西的本身是什麼呢?是白雪公主嗎?是七個矮人嗎? 是我們的眼睛嗎?是我們的自行車嗎? 每天下午七山的顏色不一樣。我問過它,你原來 的顏色是什麼呢?它說:“我原來的顏色是白雪公主 的。但是因為姑娘老在睡覺,七個矮人老在搗亂,因 此我老變色。**我是白雪公主的白,明天我是矮人 們的灰,後天我是你們哲學家憂郁的藍。你滿意嗎? ”我說:“可以,但是你*好還加上革命的紅色。” 七山答應了,波恩的七山現在特別紅。
    媽媽 我的北京是一個曾到處都有田地的北京,一個藍 天的北京,一個自行車的北京。**的北京是一個高 樓的北京,一個寬大馬路的北京,一個私人車輛的北 京。我今年不再是當年二十幾歲來華學習,而是70多 歲到北京教書。時間是殘酷的,它不管我們懷念我們 的年輕時代還是往前看賺錢。因此我突然發現我也是 進步的,每天坐在一座高樓的辦公室研究中國古代哲 學。目前我在寫列子,思考有無。我是矛盾的嗎?好 像是。不過,無論如何,我是幸運的。我不是單獨的 ,我不是一個人,在我辦公室大窗外的地平線有西山 。天氣允許的話,它早上跟我打個招呼,晚上請我看 日落。因為是這樣,我的懷古、我的渴望出乎意料地 又找到了固定的、需要的對像。
    “又找到了”裡“又”是什麼意思?我們倆已經 是四十多年的老朋友、好朋友。我**次到北京,第 二天就到西山爬山。後來我經常從現在的北京語言大 學騎自行車去看那裡的臥佛寺,或者享受它裡面的香 山。當時來參觀的人很少,往往我一個人在山下思考 “得大自在”的問題。我1974年得到了“自在”嗎? 好像是。要不然我不會寫關於臥佛寺的這麼多詩歌和 散文。
    西山是一個在遠方的朋友。霧霾時這朋友失蹤了 ,從辦公室看不到它。山失蹤了,我的哲學問題慢慢 產生了。我問自己,人看不到時還會在嗎?我們看得 到的真有嗎?有無不光是中國哲學*重要的問題,也 是我們存在的核心。
    從我住的高樓還能看到下面的一個廣場。白天好 多孩子在那裡玩。孩子們很熱鬧,小狗與老人豐富了 他們的遊戲,有時一兩個母親會出現在他們之間。因 為有媽媽,所以孩子有安全感。
    我在辦公室*多聽到娃娃們大喊的聲音是媽媽。
    媽媽不是在他們旁邊嗎?是呀。但是他們為什麼還是 喊叫她呢?他們玩的時候,玩得太無意識——跟著球 跑,跟小狗跳。突然看不到媽媽。媽媽在球後失蹤了 嗎?媽媽跟小狗回家了嗎?沒有媽媽,孩子於是開始 害怕,就喊媽媽。沒有媽媽,沒有宇宙。沒有宇宙, 沒有我。
    還是奇怪:我們看不到的所有的現像,我們的聲 音可以讓它回來,回到我們的眼睛裡。媽媽聽到孩子 的呼喊,她就開始跑過去。孩子看到媽媽的臉就笑了 。為什麼笑呢?因為在媽媽那裡他們能看到宇宙,養 育他們的宇宙。
    北京人喜歡早上四點鐘去香山。到了後,四點多 的香山看不到。還要等一兩個小時它纔打個招呼。那 麼,人家干什麼呢?他們開始喊山。香山慢慢醒來, 慢慢出現,慢慢得到它的“自在”。一個人的聲音夠 了,在霧霾前,在夜晚後,提醒香山它的存在。92歲 或102歲,死亡之前我也會去西山喊一聲。到時大概 所有已經死了的朋友會從山後出來說:“我們回來了 ,你別發愁。” P27-30
 
網友評論  我們期待著您對此商品發表評論
 
相關商品
在線留言 商品價格為新臺幣
關於我們 送貨時間 安全付款 會員登入 加入會員 我的帳戶 網站聯盟
DVD 連續劇 Copyright © 2024, Digital 了得網 Co., Ltd.
返回頂部