“荒野求生少年生存小說繫列”是世界**野外生存大師貝爾·格裡爾斯專門為廣大少年兒童，特別是為三個兒子創作的作品。貝爾將自己豐富的野外生存經驗融入精彩的少年歷險小說，在動人心魄的故事情節中，生動描述了上百種簡潔而實用的求生技巧，傳遞了野外求生的永恆的法則“永遠保持微笑，隻要活著就有希望”，**小讀者在危險環境中，鎮靜從容，險境求生。
這本由貝爾·格裡爾斯創作的《獵豹幽谷的雙重潛伏》是其中一冊，貝克以為他的雙胞胎妹妹戴安一出生就夭折了，直到知道戴安被接生的溫斯洛醫生偷走，被賣到了危地馬拉。為了營救戴安，詹姆斯和他先後潛伏到幽谷底部。

貝爾·格裡爾斯著、邢立達譯的《獵豹幽谷的雙 重潛伏》講述了：時隔14年後，貝克意外得知自己的 雙胞胎妹妹戴安並沒有一出生就夭折，她被接生的溫 斯洛醫生偷走，賣到危地馬拉……為了營救戴安，貝 克和詹姆斯潛伏到幽谷深處，找尋機會。 深陷養父裡克圈套的戴安對這一切亳不知情，絕 望之際，意外獲取養父犯罪證據的戴安與前來搭救的 貝克一起開始逃亡。他們急穿隧道，速降岩洞，潛渡 暗河，卻未發覺一舉一動盡被監視！無奈，他們重返 河道，躲開水流湍急的瀑布，直抵懸崖最深處的岩架 ，躍入深潭，逃往叢林。夜幕降臨，當貝克和戴安以 為已逃離險境時，猛獸獵豹忽如天降…… 貝克和戴安會變成獵豹口中的“佳肴”嗎？剛剛 重聚的兄妹倆是否又要聚而復散？

登場人物介紹
引子 騷動的黃蜂窩
第一章 監獄裡的重逢
第二章 叢林裡的“美洲豹”
第三章 鍍金的牢籠
第四章 天賜良機
第五章 懷疑變成了現實
第六章 想錄唱片的富豪男孩
第七章 貝克的任務開始了
第八章 叢林歷險
第九章 會師“美洲豹”
第十章 裡克的秘密
第十一章 我們是來救你的
第十二章 祝你們好運
第十三章 穿越地下洞穴
第十四章 岩架上的速降
第十五章 暗河潛水
第十六章 迂回戰術
第十七章 一語道破
第十八章 穿越瀑布
第十九章 高臺跳水
第二十章 追蹤者
第二十一章 美味的晚餐
第二十二章 夜宿叢林
第二十三章 叢林**
第二十四章 瓢潑大雨
第二十五章 瑪雅金字塔
第二十六章 多了一個妹妹
貝爾·格裡爾斯的求生技巧
《獵豹幽谷的雙重潛伏》求生實用秘籍
“生存任務對戰牌”使用說明書

雲蒸霧繞的潮濕雨林裡根本不適合奔跑，黑頭發 的女孩卻在擠過灌木叢時加快了腳步，一點也不在乎 鋒利的樹葉剮傷了她的臉蛋。她身後的樹林裡傳來了 男人的咆哮，但她發誓自己*不會回頭。這次不會， 永遠都不會。
她知道自己正徑直衝向懸崖，而那裡20米高的石 灰石峭壁即將擋住她的去路。追兵大概會覺得她這是 自投羅網。雖然那些家伙又老又弱，但她可不一樣， 她能爬上去。她能抓住縫隙中的岩石，攀上懸崖，把 他們都甩在後面。
隨後她就要獨自進人叢林。她知道前路艱險，自 己可能沒法活著走出森林，但即使就此消失，成為美 洲豹的口中餐，到頭來連骨頭都被行軍蟻啃干淨，她 也要自由地死去。這是她*後的反抗。有什麼東西絆 住了她的腳，像繩套一樣困住了她，讓她沒法動彈。
她喘著氣，身體其他部分卻依然在奮力前進，結果直 直撲倒在叢林地面上，一頭扎進了一堆爛樹葉和淤泥 裡。“不！”她憤怒地呼喊出聲，吐出了一嘴爛泥。
她想把腿撥出來，於是拼命掙扎，卻感覺到肌肉裡有 一陣刺痛，於是她趕緊停了下來。她的腿似乎扭傷了 。罪魁禍首就在她眼前：一條像鋼絲一樣繞在她腿上 的籐蔓。她必須坐起來，用手把籐蔓解開。亂蹬亂踢 隻會讓它把自己捆得*緊。
她能聽到追趕者在不斷靠近。雖然他們不再大吼 大叫，但腳步聲沒有停歇。而她莽撞的行動正好在灌 木叢裡開闢出了一條道路，想要脫身的話，隻能抓住 現在的機會。
“喂，我覺得她好像停下來了……” 他們離她隻有一步之遙。就在那一瞬間，她把腳 從籐蔓中撥出來，一躍而起，撒腿狂奔，但腳踝裡仿 佛插進了燒紅的針，她根本沒法趕在他們前面到達懸 崖。她聽到這些家伙離自己隻剩下幾米遠了。
淚水就在眼眶裡打轉，但她不會放棄。這時她的 手指無意間握住了一根松動的樹枝，於是心下一沉： 好啊，干嗎不試試？背水一戰正在**，她可不打算 回去。此時，正好有人從灌木叢裡衝出來，她就揮著 樹枝迎頭打去。他猛地止住腳步向後一仰，腳在枯葉 上一滑，躲過了這一擊。那家伙要不是反應如閃電， 恐怕已經腦袋不保。
“哎喲！你在干嗎？是我啊！” 他剛說完，後面衝過來的人就因為他突然停下而 一頭撞了過來，撞得他一個趔趄。來者不是西爾維奧 ，也不是她父親的手下，隻是兩個少年。高個金發那 位還是她的熟人。
“我看到了！”她壓低聲音喝道，“你們在干什 麼？你又是誰？” 她衝第二個出現的男孩問道，而他在用仿佛看到 外星人的眼神看著她。雖然他跟叢林遊擊隊似的在臉 上糊滿了泥巴，但有那麼一瞬問她覺得他看起來有些 眼熟，但她馬上就意識到他們從沒見過面。他比金發 男孩稍矮一些，長著一頭黑發，瘦長結實的體形和金 發男孩截然不同，仿佛能**掌控他自己的每一個動 作。
但嘴除外，這家伙的嘴似乎根本不會動。
“別管他。”**個男孩在他們對視了幾秒之後 不屑地回答，“他馬上就能回過神了。你在干嗎？我 跟你說了別亂跑。” “蠢貨，我也跟你說了！我要逃命！” “這樣啊。”他看起來有些迷惑，但馬上又自鳴 得意起來。
“那你再也不用逃命了，因為我們來救你啦。” 話剛出口，警鈴就響遍了整片叢林。她看到對方的臉 沉了下來。
真棒，真是棒極了。但這是她*害怕的事：整個 黃蜂窩都騷動起來。
“是嗎？”她質問道，“那我們該怎麼 辦？”P2-4