大衛·埃貝爾舍夫的這本《丹麥女孩(精)》是一部關於愛與勇氣的書，寫給所有敢於追求真愛和活出自我的人。    《丹麥女孩》版權暢銷20餘國，同名電影斬獲3項金球獎，入圍4項2016年奧斯卡獎。一部描述愛與勇氣的靈魂救贖之作。   《丹麥女孩》榮獲美國藝術文學院羅森塔爾基金會獎、浪達文學獎，入圍美國圖書館協會獎與紐約公共圖書館獎，《紐約時報》《出版人周刊》等40餘家**媒體高贊**。    同名電影由《國王的演講》金獎導演湯姆·霍珀盛贊小說並執導，*年輕奧斯卡影帝“小雀斑”費時3年揣摩人物，感染主演，豆瓣超7萬網友評分高達8.0。    別看我的身體，要看我的靈魂。我們獨自穿越黑暗，就是要忠於內心，追尋真正的自我。    特別邀請《紙牌屋》譯者 何雨珈 傾情翻譯

   《丹麥女孩》由大衛·埃貝爾舍夫編著、何雨珈 編譯的，講述了：某種程度上，我們每個人都曾在自 己的生命中努力掙扎，想要了解我們是誰，並且接受 那個真實的自己。學會接納，是我們的課題。    來自美國的格蕾塔為了自由，放棄加州的豪門生 活，在丹麥展開藝術家生涯。她擅長人物畫，同為畫 家的丈夫埃納爾則以丹麥北方老家的主題畫而聞名。    某個寒冷的午後，一名歌劇女伶臨時無法前來讓 格蕾塔作畫，而格蕾塔必須在限期內完成該肖像畫， 她隻得央求丈夫埃納爾當模特兒。穿上女伶的芥茉黃 淑女鞋、繫上弔帶襪、套上白色洋裝，望著自己柔滑 如絲緞的小腿，埃納爾不禁頭暈發熱，身體裡住著的 女孩“莉莉”被喚醒……    從此，兩人之間出現了第三者“莉莉”，她總是 趁埃納爾不在的時候出現。隨著莉莉出現的頻率愈來 愈高，埃納爾開始厭惡自己作為男性的身體，他漸漸 發現“莉莉”更是真正的自己。    他該如何抉擇？封存渴望、繼續扮演埃納爾，還 是鼓起勇氣成為“莉莉”、創造想要的生活？橫越美 國、北歐與德國的追尋自我之旅，一個最熾烈、最不 尋常的愛情故事即將展開……

**部  哥本哈根，1925年
第二部  巴黎，1929年
第三部  德累斯頓，1930年
第四部  哥本哈根,1931年
作者的話

   第一章    **個知道的，是他妻子。“幫我個小忙吧？” 一切開始於那個下午，格蕾塔的聲音從臥室裡傳來， “就一個小忙。”    “沒問題，”埃納爾說，雙眼沒有離開畫布，“ 什麼忙都行。”    天怪冷的。波羅的海的風裹挾著冷空氣呼嘯而來 。兩人住的這間公寓位於“寡婦之家”。個子矮小， 未滿三十五歲的埃納爾正在畫畫，畫的是記憶中卡特 加特海。鼕季的某個景像。畫面上，黑色的潮水泛著 白色的浪花，殘酷地翻卷著。對於成百上千捕了海產 準備返回哥本哈根的漁夫來說，一不小心就可能葬身 茫茫大海。他們樓下的鄰居是個水手，腦袋瘦長，像 顆**，動輒對老婆辱罵詛咒。埃納爾一邊給每個浪 頭塗上灰色的邊緣，一邊想像那個水手淹沒在海水中 ，隻舉起一隻*望的手；用喫了太多藷條、喝了太多 伏特加的嗓子，罵他老婆是個婊子。埃納爾知道，他 的顏色要運用得足夠黑暗，那種令人恐懼的灰色，要 能夠吞沒一個如此不堪的男人，無情地淹沒他的咆哮 。
   “我出去一會兒，”格蕾塔說。她比丈夫年輕， 寬寬平平的臉龐，帶著些英氣。“回來咱們就開始。
”    這方面埃納爾也和妻子不同。他喜歡畫大地，畫 海洋，一小塊一小塊長方形的顏色，被六月的陽光從 不同角度投下深深淺淺的光影；有時候表現的又是一 月，陽光陰冷沒有溫度，整個畫面都灰暗迷蒙。格蕾 塔擅長畫人物肖像，經常是占滿整個畫面的特寫。她 畫的人物通常都算有點分量。他們的嘴唇都粉粉的， 發色或深或淺。格魯科斯塔德先生，“哥本哈根自由 港口”背後的資本推手；克裡斯蒂安·達爾高，國王 的御用毛皮制衣人；伊瓦爾·克努森，“B＆W”造船 廠的重要成員。**本來要畫的是安娜‘芳斯馬克， 丹麥皇家歌劇院的女中音和女高音歌唱家。很多公司 要員和工業巨擘都找格蕾塔給他們畫肖像，掛在公司 辦公室、檔案櫃或者員工來來往往都能看到的走廊中 。
   格蕾塔靠在門框邊，“你真的不介意停下幫我個 小忙？”她一邊說一邊往後捋捋頭發。“要不是很重 要，我也不會問的。因為安娜又取消了。你能不能試 穿下她的長筒襪？”格蕾塔問道，“還有她的鞋子？ ”    四月的太陽就懸掛在格蕾塔背後，透過她手裡軟 綿綿的絲綢絲絲縷縷地滲進來。窗外，埃納爾能看到 圓塔。，如同一個巨型磚砌煙囪。德國勞埃德航空公 司的飛機正飛過上空，是每日返回柏林的航班。
   “格蕾塔，”埃納爾說，“你是什麼意思？”一 滴油乎乎的顏料從他的畫筆上掉到靴子上。愛德華四 世汪汪叫起來，雪白的頭從埃納爾轉向格蕾塔，又轉 回來。
   “安娜又取消了，”格蕾塔說，“她要再加一場 《卡門》的排練。她的肖像我還剩兩條腿了，得趕緊 完成，否則永遠畫不完了。然後我就想，你的腿應該 能做模特吧。”    格蕾塔朝他走去。她另一隻手上拿著一雙黃色的 高跟鞋，有錫制扣襻。格蕾塔自己穿的是一件前扣的 罩衫，上面有一些方方的口袋。她總把不想讓埃納爾 看到的東西往隨便哪個口袋裡胡亂一塞。
   “但我穿不下安娜的鞋啊。”埃納爾說。不過， 看了看格蕾塔手上的鞋，埃納爾心想自己沒準兒還真 穿得下。那是一雙小小的鞋，帶點微微的拱形，跟上 加了軟軟的墊子。埃納爾的腳趾挺細的，有幾根細細 的黑毛。他想像著皺皺的絲襪滑過腳踝那塊白森森的 骨頭，滑過小腿的那片肌膚，*後用弔襪帶穩穩繫上 。埃納爾情不自禁地閉上了雙眼。
   那雙鞋跟上周他倆逛街時看到的一模一樣。當時 那雙鞋就在“芳斯百合”百貨的櫥窗裡，穿在一個人 形模特的腳上，配了一條午夜藍的裙子。埃納爾和格 蕾塔駐足不前，欣賞著櫥窗裡點綴的黃水仙花環。格 蕾塔說：“很好看，是不是？”埃納爾沒有回答，但 櫥窗玻璃上映出來的那個他卻分明已經瞪大了雙眼。
*後格蕾塔不得不強行把他從櫥窗邊拉走了。她拖著 他走過街頭，經過煙鬥店，有些擔心地問：“埃納爾 ，你還好嗎？”P2－4