了得網文學_遺忘的夢境(查特·蓋佐短篇小說精選)

在我們重逢後第二個月裡的**，我突然病了。
我遵守神聖的諾言，在寫給母親的一封信裡告訴她，我需要臥床休息。我得的是流感，晚上開始發燒。那時，空氣仿佛都稠密得像油一般，所有的一切都浸潤在濕軟、溫暖的液體中。所以，這就很容易理解我覺得櫥櫃向一邊傾斜，天花板也開始慢慢向我靠近。這時，我們會對壁爐產生恐懼，因為它有時黑壓壓地向我們倒來，有時又像隻灰色的小貓，慢慢靠近角落。
物體和人中間好像遊動著許多綠色成群或落單的圓球，它們時而聚成堆緩慢地移動，時而又各自分開。一切都讓人惱火，還叫人犯暈。
我醒來時，桌上亮著燈，我看見房間的角落裡躲著幾個瘦小的綠色圓圈。房東太太正好生完火。我突然想起了艾絲緹，她今晚肯定在等我。我費了九牛二虎之力，從信件匣中抽出信紙，給她寫道：請千萬不要因為沒有等到我而生氣，我生病了，吻你千萬遍。
接著我又昏睡了過去。
我醒得很早，從窗口望出去，正好看見僵直地立在眼前的棕色防火牆。我思前想後，回憶上次我在家病倒後的那個早晨。父親醒來後，走到我的床前，給我量體溫，檢查眼睛、喉嚨，然後就去洗漱。傭人們踮著腳尖慢慢地走過房間。我從床上往外看時，街上的商店都陸續開門了：米什科爾茨·伊斯特萬書店及紙制品經銷商、羅威·尤若夫墓碑、史努策·雅克布鹽面鋪、柯奇士·曼尼黑理發店，都亮起了燈箱。在經歷痛苦之後，人都會想要放松，因為他們不用去上學，即使想去上學，也會被阻止。大家在另一個房間裡鋪餐桌，傳來一陣瓷器和銀器叮當踫撞的聲音。女傭在壁爐邊烤早餐的面包片，母親過來問我睡得怎麼樣，還答應早上為我讀書。善良的房東太太攪擾了我的回憶：她為我端來咖啡，還和我交談，但這一切都無法和在家養病的幸福感相提並論。
早上我感覺不錯，讀了會兒報紙，間歇還小睡了一下。我沒有胃口，午飯什麼都沒喫；下午又有點發燒。有人來敲門時，我正無力地獃滯地盯著防火牆上方那片亮灰色的天空，眼前一片暈眩。艾絲緹推開門，坐在床邊，親吻我的額頭和臉頰。她為我調整了枕頭的位置，拉了拉皺巴巴的床單，接著脫了外套。奇怪的是，她怎麼那麼隨意、可愛……就像當年做女傭時那樣，用手梳理著頭發，渾身獨特的女人味散發著迷人的光彩。她說，我不能說太多話，把被子掖到我的脖子下，讓我發汗。我順從地接受，但有個條件，就是她要給我念書。安徒生大叔的那本破爛、褪色的書就躺在櫃子上我的筆記本和厚重的醫書中間。她翻到《白雪公主》那篇，給我讀了起來。讀完時，夜幕早已降臨。
艾絲緹煮上茶水，然後差人拿來了臺燈。接下來要讀的是《接骨木樹媽媽》，這篇適合發燒生病的孩子。艾絲緹慢悠悠地讀著，時而停下來，去泡點茶，往裡面擠點檸檬汁，放在盤子裡端給我。時而又坐下，繼續讀故事。此刻，外面響起了門鈴聲。不久就聽到門打開的聲音。緊接著，母親走了進來。
我因不安而明顯有些結巴地向她打招呼： “您好，親愛的媽媽!” 母親也問候了我一下，撫摸著我的頭和手，盯著我的眼睛。我看到，她並不緊張，十分從容地應對我的忐忑。
“感謝上帝，你不太燒了。”母親同時看了看艾絲緹，她從椅子上站起來，鞠了一躬。
母親的臉上掠過一絲久違的嚴肅表情。我相當驚恐，整個人瞬間僵住了。
“媽媽，我們在讀安徒生童話，”我突然開口道，“正讀到《接骨木樹媽媽》那篇。我喝的是她煮的茶。” 母親微笑了一下，問道： “你們接下來還要讀哪篇?” “《白雪公主》。”艾絲緹回答。
P24-25

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】