| | | 子彈征服野獸(中國少數民族文學發展工程翻譯出版扶持專項民譯漢) | 該商品所屬分類:文學 -> 文集 | 【市場價】 | 238-345元 | 【優惠價】 | 149-216元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787506379991 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
![](https://bnmppic.bookuu.com/goods/04/26/56/3298094-fm.jpg)
-
出版社:作家
-
ISBN:9787506379991
-
作者:烏瑪爾哈孜·艾坦|譯者:哈依夏·塔巴熱克
-
頁數:216
-
出版日期:2015-07-01
-
印刷日期:2015-07-01
-
包裝:平裝
-
開本:16開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:175千字
-
《**征服野獸》是一本講述人與自然故事的長篇小說。小說通過山區人們生活方式的轉變(從狩獵到守護)的描述,宣揚了愛護動物的環保理念。小說語言優美,寓意深刻,讓人們深刻感受到了哈薩克族民族文化風情。 本書由中國哈薩克族**作家烏瑪爾哈孜·艾坦編著,由中國哈薩克族作家、文學翻譯家哈依夏·塔巴熱克漢譯。
-
烏瑪爾哈孜·艾坦編寫的長篇小說《子彈征服野
獸》講述了生活在野獸和植物的故鄉的以狩獵為生的
人們,從用子彈征服野獸到屠殺生靈的懺悔。草原大
山,和活在這裡的生靈們,展開了一個關於自然、親
情、守護的故事……
-
第一章 第二章 第三章 第三章
-
兩條腿對一個生靈來說,起著什麼樣的作用呢?
兩條腿不是用來爬行的,而是用來直立行走的。人們
的那兩條腿——那兩條一輩子都承受著全身的重量,
帶著自己四處遊走的腿,在它們的跟腱還堅韌、骨骼
還強壯的時候,有誰對它們給予過足夠的重視呢?!
可是這又能怨誰呢?是怨真主嗎?還是怨自己呢
?很久以來,這個結就像一塊大石頭死死地壓在阿赫
塔格斯的胸口,就像刺蝟的尖刺一般扎痛他的心兒。 這位老頑童獨自一人身處深山中,憑借隻有爬蟲纔會
使用的無數次伸展和收縮身體的方式,費了九牛二虎
之力纔勉強爬上了咫尺之遙的那個山梁。 阿赫塔格斯所坐在那個滿是突兀尖利石頭的山梁
正好位於三條小河交彙處黛色深谷的上遊一帶。坐在
這裡,周圍的一切可以盡收眼底,從四面八方延伸而
來的山峰和低矮狹長的山坡擠在這裡互相衝撞彙合。 以往阿赫塔格斯會按照自己的老習慣像抻開已經熟好
的皮子一樣,瀏覽了自己目光所及之處的所有溝溝壑
壑,然後用情感的鼓風機吹動滿腔的喜悅與悲傷,並
長長地嘆一口氣。可是,**他卻沒有這樣做,他也
不想花什麼心思去展望未來。當他回過頭來張望的時
候,看見那頭獨角小黃牛從自家上方長滿了白樺和水
曲柳的狹長山谷那邊露了一下臀部,然後就消失不見
了,兩頭小花牛犢則被拴在遠處的木樁子上。由於每
年秋天人們都會抽出幾天時間在遠處的山崖一帶焚燒
茴茴草,所以山崖被燒成了赭紅色,就像熏燎的岩羊
胸脯肉一樣。父親留下的老木屋的屋頂長滿了秋天已
經變得焦黃的簇簇蒿草。它看起來不像一座房子,反
而像一個突兀的小土包。無論他是一個多麼木訥的人
,一個落落寡歡不合群的人,此時此刻,他都**渴
望對一個人傾訴自己的滿腹心事。可是在寂靜荒蕪的
大山裡,又有誰來聆聽阿赫塔格斯的心事呢?
從前,有不少能言善辯的年輕人經常光顧這裡。 他們一邊喫著炒岩羊肉,喝著醇香的酸奶,一邊與阿
赫塔格斯聊天談心。如今,他們也不來了。阿赫塔格
斯久久地坐在原地,卻始終沒有聽到任何動靜,這讓
他感到**的驚訝——“他們這到底是怎麼了?……
難道他們都搬到遠方去了嗎?……記得當年流行傷寒
病的時候,多少人家的頂氈還沒有來得及打開便舉家
斃命。這會兒,河對面那三頂氈房的頂氈也是蓋著的
,旁邊那兩頂帳篷也寂靜無聲。那些平時總是拉運松
樹的拖拉機和繁忙的人們一夜之間全都安靜了下來,
切割一根根松樹干然後像擺放火柴一樣將它們整齊地
擺放在路邊不是什麼大事。“他們扔下這些忙碌的事
情,都跑到哪兒去了呢?……難道我的不幸也降臨到
了他們身上了嗎?這個世界到底怎麼了?”阿赫塔格
斯想看看平原一帶,可是層層疊疊的山巒和突兀尖利
的亂石仿佛拒*他去張望似的橫在面前。“山崖那邊
又發生什麼事兒呢?”
在這個世界上,即便是一隻螞蟻,都會頑強地生
存下來。而他,盡管已經瘸了,但是和螞蟻比起來,
畢竟還是一個人啊!他跪坐在那裡,使勁地滾動一塊
大黑石頭,那塊石頭看上去甚至還有點像他自己,難
道他想打破荒蕪的山巒令人窒息令人厭倦的寂靜?就
像那條頗具哲理的諺語:石頭隻在落下的地方顯重。 那一塊世世代代無憂無慮地躺在那兒的黑石頭,頃刻
之間就失去了自己的神聖駐地,滾下了山坡。 石頭還在滾動,起初慢慢地滾動著,然後漸漸地
變成了跳動,一躍一躍從五米跳到十米,進而跳到了
三十米,好在途中沒有踫到會阻礙它前進的石頭,隻
有那長滿青草的陰坡承受著石頭的衝擊,但依然保持
著天生的冷靜。到了*後,那塊石頭撞到了對面的岩
石,纔被撞得粉身碎骨,將自己那些碎片交給了山下
的急流,在寂靜清新的空間留下了一絲回聲。 阿赫塔格斯張大了嘴巴跪坐在原地一動也不動。 他好像在為那塊已經“死去”的石頭舉行悼念儀式似
的,並忘記了自己究竟是為什麼纔滾動了剛纔那塊石
頭的。 在這樣一個沒有可以按動的電動按鈕,沒有可以
撥打的電話。荒蕪蕭條的峽谷裡,對一個瘸子來說,
除了用這個辦法之外,還怎麼能從萬丈山崖那邊聽到
些許聲息呢?這個響聲不是人發出的,而是人利用大
自然中一塊沒有生命的石頭所做的物理運動發出的響
聲。這件事兒本身就是一種創作啊!
P1-3
| | | | | |