從普裡什文著的這本《小狐狸的面包》中這些篇幅短小、文筆優美的散文裡，小讀者能真實地感覺到大自然溫柔、寬闊、包容和堅韌的性格，領略到大自然中的生命故事以及人類與自然和諧相處的秘密，欣賞到大自然四季的變化和瑰麗的景色。本書中有不少篇章如《金色的草地》等，被選入了一些中小學的語文課本。

。。。

。。。

“發明家”
小灰鶴茹爾卡
蝦在“嘁嘁喳喳”說些什麼
檸檬
金色的草地
刺蝟的教訓
小瘸鴨
小狐狸的面包
森林的樓層
熊
神速的灰兔
我怎樣教會狗喫豌豆
藍色樹皮鞋
水上漂魚
柱子上的母雞
兩隻熊
機靈的白兔
火光捕魚
拉達
厲害的狐狸
小鳥和爺爺的氈靴
好逞能的喜鵲
淡紫色脖子的鵝
森林醫生
野獸的奶媽
世界之春
黑桃皇後
馬蹄
地形偵察員“夜鶯”
森林之主
人類的朋友
老蘑菇
紅蘑菇
譯後記

“發明家” 有一窩野生的小鴨子，在泥塘柳樹下的草叢裡出 殼了。鴨媽媽領著小鴨崽兒，沿著奶牛出沒的小徑向 湖邊走去。我老遠就發現了它們，便躲在樹後，等那 些小鴨崽兒從我腳邊走過時，我抓了其中三隻，剩下 的十六隻自顧自沿著小徑一個勁兒地往前走去。
我把這幾隻黝黑的雛鴨帶回家，沒多久它們就變 成灰色的了。又過了些日子，公鴨變得像美男子一樣 ，羽毛鮮艷奪目，兩隻母鴨杜霞和慕霞也出落得十分 漂亮。我們怕它們飛走，便把野鴨的翅膀給剪短了。
這幾隻野鴨就養在我們家院子裡，跟我們那些家禽， 母雞呀，鵝呀，一起養著。
第二年開春，我們用破布爛紙一類的廢物，在地 窖裡給野鴨們壘起了一個小丘，就像泥塘裡的草墩子 一樣，然後在上面築起一個窩。杜霞倒挺高興，在自 己窩裡孵了十六個鴨蛋，慕霞卻不大願意趴在自己的 十四個鴨蛋上面。不論我們怎樣強迫它，這隻獃頭獃 腦的母鴨就是不想當母親。
於是我們把野鴨蛋放到我們家那隻外號叫“黑桃 皇後”的黑母雞的窩裡。
到了小鴨子出殼的那幾天，我們把它們放在廚房 裡，因為那兒暖和。我們幫小鴨子把蛋殼剝碎，精心 照料著。
過了幾天，天氣轉暖，杜霞領著自己黑茸茸的小 鴨崽兒往池塘走去，而“黑桃皇後”則帶著自己孵的 小鴨崽兒到菜園找蚯蚓去了。
“啾啾，啾啾！”池塘裡的小鴨子吹著口哨。
“嘎嘎，嘎嘎！”母鴨回答。
“啾啾，啾啾！”菜園裡的小鴨子叫著。
“咯咯咯，咯咯咯！”母雞回答。
小鴨子自然弄不明白，“咯咯咯’是什麼意思， 而從池塘那邊傳來的聲音它們卻很熟悉。
“啾啾，啾啾”這是說：“自己人找自己人。” 而“嘎嘎，嘎嘎”是說：‘你們是雛鴨，是野鴨 子，快點來遊水吧！” 這些小鴨崽兒情不自禁地向池塘那邊望去。
“自己人找自己人吧！” 小鴨子跑了過去。
“遊吧，遊吧！” 小鴨子遊了起來。
“咯咯咯，咯咯咯！”“黑桃皇後”在岸上固執 地叫著。
小雛鴨吹著口哨一個勁兒地遊啊，遊啊，遊到一 起會合了。杜霞高興地接受它們成為自己的家庭成員 。可不，就與慕霞的關繫來說，它們還是它的親外甥 呢！ 整整**，這個聚集在一起的龐大的鴨子家族都 在池塘裡遊水；而整整**，這位蓬起羽毛、氣呼呼 的“黑桃皇後”一直在不停地“咯咯’叫著，抱怨著 ，不住地用爪子在岸上刨著蚯蚓，想用蚯蚓來引誘小