了得網文學_羅馬帝國興亡史(列王之傳)

就在不久以前，我的親朋好友還在叫我“克勞狄烏斯大白痴”，“那頭克勞狄烏斯”，“克勞狄烏斯磕巴子”，“克勞－克勞－克勞狄烏斯”，*好的也僅僅是“可憐的克勞狄烏斯叔叔”。現在，我，提貝裡烏斯·克勞狄烏斯·德魯蘇斯·尼祿·日耳曼尼庫斯，等等等等（我就不拿我所有的稱號勞煩你們啦），要來寫寫我這一生的奇特故事；這故事開始於我的童年，直到八年以前（公元41年），年屆五十一歲的我遇見了命運的轉機——我突然發現自己落入了一個我所謂的“黃金困境”，從此一直未曾擺脫。
說起來，這不是我的**本書。其實，文學創作 ——特別是寫歷史（年輕時我曾在羅馬跟從過幾位當今*好的老師），在命運轉機到來之前，是我在長達三十五年的歲月中**的工作和興趣。這樣一來，讀者就無須對我熟練的文風目瞪口獃啦。這書委實是克勞狄烏斯所作，*非出於秘書之手，亦非來自史臣— —公眾人物慣於對這些人回憶自己的以往，好盼著他們用生花妙筆挽救主題的貧乏，用恭維拍馬衝淡行為的罪孽。眼下這書，我可以對所有的神祇發誓，我就是自己的秘書，我就是自己的史臣：都是我自己親手寫的啊，又何必盼著給自己點兒恭維和拍馬？再說，這又不是我**次寫自傳。我曾寫過一部八卷本的自傳，捐獻給了羅馬檔案館。那事情乏味得很；我信手撚來，僅僅為了公眾的請托而已。說實在的，兩年前寫那書時，我正為別的事情忙得焦頭爛額呢。前面四卷差不多都是向我的希臘秘書口述，還要求他，除非為了把句子搞平衡，或者要刪掉矛盾和重復的地方，否則一字都不能改。不過我得承認，差不多整個後半部，連同前半部的幾個章節，都是這位秘書波利比阿依據我提供的材料編寫的——他還是個小奴隸的時候，我就給他起了這名兒，借用那位**歷史學家的名字。他把自己的風格搞得跟我一模一樣；真的啊，等他寫完了那本書，誰也猜不出我寫了哪句他寫了哪句。
容我再說一遍，那書乏味得很。我根本不能評判奧古斯都皇帝，我的叔祖父；也不能批評他*後的（也是第三個）妻子莉薇婭，她便是我的祖母。他們倆都得以正式封神，因此我在祭司身份方面跟他們共享崇拜；當然，我自可以尖銳批判奧古斯都繼任的那兩代不肖子孫，隻是為了面子纔忍了下來。雖然那兩個家伙並未受到畏懼神靈心理的保護，不過原原本本寫出他們的事情，卻開脫莉薇婭與奧古斯都兩人，這未免不太公平，盡管奧古斯都實在不同於那個非凡然而 ——我要直言一句——壞透了的女人。
我寫成的是一本乏味無聊的書，隻記下那些毫無爭議的事實，比方某某娶了某某，某女的某父論功得到多少榮譽；但我不提這婚姻的政治動機，也不提這兩家暗地裡做了何等交易。或者，我可能寫到某某喫了一盤非洲無花果，突然間氣*身亡；但除非有刑事法庭的判決佐證，我*口不提毒藥一詞，也不提此人死後誰能受益。我沒有撒謊，但也沒說實話——我指的是類似本書裡說的實話。**我去巴勒登丘上的太陽神圖書館，要核實幾個日期是否記得準確，查詢這書的時候，偶然發現公共事務那幾章裡有些段落饒有趣味，我發誓那是我寫的或者口授的，其風格正是我所特有，隻是記不起是否寫過或者口授過。若這些段落是出自波利比阿，那他的模仿倒真是聰明*頂（當然，他可以研究我的其他史著）；但若真是出自我自己的手筆，那我的記性可比我的政敵們講的還要*壞。讀一下我剛剛寫下的話，我感覺這純屬在勾起而不是消彌疑心——先是懷疑我是不是本書的**作者，再是懷疑我作為史家是否誠實無欺，*後是懷疑我對事實的記性是否靠得住。但我就隨它去了；我寫的時候根據的是我的感覺，一路讀下來，讀者將會愈發相信我無所隱瞞——畢竟書裡那麼多事情會讓我名聲掃地。
這是一部秘史。那麼，人們會問，誰是你的密友？我要回答：我是要說給我的子孫。這裡說的自然不是我的曾孫曾曾孫，我指的是遙遠的後代。但是，我希望你們捧讀此書時，會覺得恰如當代的作者在直接和你們講話，一如去世良久的希羅多德和修昔底德常常仿佛在對我講話一樣。但為何我要說給如此遙遠的後代子孫？其中原因，且聽我道來。
將近十八年以前，我去過坎帕尼亞的庫邁，在高盧斯山岩的洞穴造訪了西比拉女巫。庫邁總會有個西比拉。一個死了，便由她的侍從來接替她的位置—— 隻是她們並非個個都出名。有些干了好多年，也從來得不到阿波羅賜予的預言；別的預言根本不像來自阿波羅的感召，倒活像來自酒神巴庫斯，**是些醉酒的昏話。奧古斯都常去咨詢的西比拉名叫德福玻斯；而現在還活著的這位阿瑪爾忒亞，也是*知名的一個：她倆繼位以前，將近三百年裡全是些差勁的西比拉。洞穴在一座小巧可愛的希臘式神廟後面，廟裡供奉的是阿波羅與阿耳忒彌斯——庫邁本來就是伊奧尼亞人的希臘殖民地。廊柱上有根古老的金色雕帶，據說乃是出自代達羅斯之手——雖然這實在荒謬*倫，因為雕帶的年頭不會超過五百年，代達羅斯呢，少說也是一千一百年以前生人。雕帶上刻的是忒修斯與他在克裡特迷宮殺死那個人頭牛身怪彌諾陶洛斯的故事。
要參見西比拉，我得先在那裡殺頭小牛祭獻阿波羅，殺隻母羊祭獻阿耳忒彌斯——那時正是冰冷的臘月天。那洞穴好可怕，是就著整塊石頭鑿成；進洞的路七扭八歪，漆黑一團，滿是蝙蝠。我是微服而去，不過西比拉認出是我，肯定是我的結巴暴露了我的身份。
小時候我口喫得厲害，不過我求教那些懂雄辯術的專家，逐漸學會在公開場合控制我的口喫，但在私底下來不及準備，還是經常控制不好舌頭，隻不過比從前好些而已。在庫邁就出了這樣的事。
待我進了內洞，手腳並用費勁爬上臺階，便看到了西比拉。她不像個女人，而*像隻猿猴。天花板上弔著一個籠子，籠裡放了把椅子，西比拉就坐在椅子上，身穿紅袍，眼睛一眨不眨，頭頂不知什麼地方射下一束紅光，照在她的眼睛上。她咧開沒牙的嘴巴，笑嘻嘻的。周圍彌漫著死亡的味道。我打起精神，把準備好的客套話囁嚅一番，她卻不理不睬。過了一會兒我纔搞清，這是前任西比拉德福玻斯的干尸。不久前她以一百一十歲的年紀去世：眼皮用玻璃球支撐起來，後面還塗上水銀，好顯得亮閃閃。在位的西比拉要跟她的前任住在一起。呃，我在德福玻斯面前站了好幾分鐘，哆哆嗦嗦扮出苦相向她討好，感覺在那裡站了一輩子。到*後，那個活的西比拉現了身，她名叫阿瑪爾忒亞，還很年輕。那束紅光就此消失，德福玻斯也不見了蹤影——有什麼人（想必是個新徒弟）關上了紅玻璃小窗。然後，換了一道白光射下來，照亮了坐在後面像牙寶座上的阿瑪爾忒亞。她長得美麗而瘋狂，額頭高聳，兀坐不動，活像另一個德福玻斯 ——隻不過她是閉著眼睛而已。我的雙膝抖個不停，我感覺又無法控制自己的結巴了。
“哦！西比……西比……西比……西比……”我開始說道。她睜開眼睛，皺著眉頭學我說話：“哦！克勞……克勞……克勞……”簡直要羞死我。我好歹想起要來詢問的內容，於是費了大勁說：“哦西比拉！我來詢問羅馬的命運，還有我自己的命運。” P1－5

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】