《世界上的事*好一笑了之》是印度**詩人泰戈爾的詩歌集。包括《飛鳥集》、《新月集》、《吉檀迦利》、《園丁集》、《愛人的饋贈》等幾個部分。泰戈爾的詩格調清新、詞句秀麗，想想奇特、節奏優美，在全世界都備受歡迎並廣為流傳。**的**歌手樸樹曾以其詩句中“生如夏花之絢爛”做《生如夏花》歌曲一首，使得泰戈爾的詩和他本身的知名度*為提升。

輕經典繫列——輕閱讀時代的經典，經典的輕松 閱讀。繫列主打作品之一泰戈爾《世界上的事最好一 笑了之》，索達吉堪布、姚晨、任志強、張德芬等一 致推崇的詩人泰戈爾，亞洲首位諾貝爾獎得主，帶領 我們堅強地面對世界，對所有的事情都一笑了之。 隻讓我的生命簡單正直像一支葦笛，讓你來吹出 音樂。 離你最近的地方，路途最遠，最簡單的音調需要 最艱苦的練習。 痛苦是免不了的，可是我必須用盡我一切的力量 ，把自己從一種自我折磨中挽救出來。我決不能認為 我的生命受到了什麼人的忽視，便失去了它的價值。 閱讀泰戈爾，告訴自己：不要著急，最好的總會 在最不經意的時候出現，讓世界自己尋路向你走來。 世界以痛吻我，要我報之以歌。隻有經歷過地獄 般的磨礪，纔能練就創造天堂的力量，隻有流過血的 手指，纔能彈奏出世間的絕響。終有一天，你的負擔 將變成禮物，你受的苦將照亮你的路。世界上的事最 好是一笑了之，不必用眼淚去清洗。

新月集
飛鳥集
園丁集
愛人的饋贈

家庭 我獨自在橫跨過田地的路上走著。夕陽像一個守 財奴似的，正藏起它的*後的金子。
白晝*加深沉地沒入黑暗之中。那已經收割了的 孤寂的田地，默默地躺在那裡。
天空裡突然升起了一個男孩子的尖銳的歌聲。他 穿過看不見的黑暗，留下他的歌聲的轍痕跨過黃昏的 靜謐。
他的鄉村的家坐落在荒涼的土地的邊上，在甘蔗 田的後面，躲藏在香蕉樹、瘦長的檳榔樹、椰子樹和 深綠色的賈克果樹的陰影裡。
我在星光下獨自走著的路上停留了一會兒。我看 見黑沉沉的大地展開在我的面前，用她的手臂擁抱著 無量數的家庭。在那些家庭裡，有著搖籃和床鋪，母 親們的心和夜晚的燈，還有年輕輕的生命。他們滿心 歡樂，卻渾然不知這樣的歡樂對於世界的價值。
海邊 孩子們會集在無邊無際的世界的海邊。
無垠的天穹靜止地臨於頭上，不息的海水在足下 洶湧。孩子們會集在＝無邊無際的世界的海邊，叫著 ，跳著。
他們拿沙來建築房屋，拿空貝殼來做遊戲。他們 把落葉編成了船，笑嘻嘻地把它們放到大海上。孩子 們在世界的海邊，做他們的遊戲。
他們不知道怎樣泅水，他們不知道怎樣撒網。采 珠的人為了珠潛水，商人在他們的船上航行，孩子們 卻隻把小圓石聚了又散。他們不搜求寶藏；他們不知 道怎樣撒網。
大海嘩笑著湧起波浪，而海灘的微笑蕩漾著淡淡 的光芒。致人死命的波濤，對著孩子們唱著無意義的 歌曲，就像一個母親在搖動她孩子的搖籃時一樣。大 海和孩子們一同遊戲，而海灘的微笑蕩漾著淡淡的光 芒。
孩子們會集在無邊無際的世界的海邊。狂風暴雨 飄遊在無轍跡的天空上，航船沉碎在無轍跡的海水裡 ，死正在外面活動，孩子們卻在遊戲。在無邊無際的 世界的海邊，孩子們大會集著。
孩童之道 隻要孩子願意。他此刻便可飛上天去。
他所以不離開我們，並不是沒有緣故。
他愛把他的頭倚在媽媽的胸間，他即使是一刻不 見她，也是不行的。孩子知道各式各樣的聰明話，雖 然世間的人很少懂得這些話的意義。
他所以永不想說，並不是沒有緣故。
他所要做的一件事，就是要學習從媽媽的嘴唇裡 說出來的話。那就是他所以看來這樣天真的緣故。
孩子有成堆的黃金與珠子，但他到這個世界上來 ，卻像一個乞丐。他所以這樣假裝了來，並不是沒有 緣故。
這個可愛的小小的裸著身體的乞丐，所以假裝著 **無助的樣子，便是想要乞求媽媽的愛的財富。
孩子在纖小的新月的世界裡，是一切束縛都沒有 的。
他所以放棄了他的自由，並不是沒有緣故。
他知道有無窮的快樂藏在媽媽的心的小小一隅裡 ，被媽媽親愛的手臂擁抱著，其甜美遠勝過自由。
孩子永不知道如何哭泣。他所住的是**的樂土 。
他所以要流淚，並不是沒有緣故。
雖然他用了可愛的臉兒上的微笑，引逗得他媽媽 的熱切的心向著他，然而他的因為細故而發的小小的 哭聲，卻編成了憐與愛的雙重約束的帶子。
不被注意的花飾 啊，誰給那件小外衫染上顏色的，我的孩子？誰 使你的溫軟的肢體穿上。那件紅色小外衫的？ 你在早晨就跑出來到天井裡玩兒，你，跑著就像 搖搖欲跌似的。
但是誰給那件小外衫染上顏色的，我的孩子？ 什麼事叫你大笑起來的，我的小小的命芽兒？ 媽媽站在門邊，微笑地望著你。
她拍著雙手，她的手鐲叮當地響著；你手裡拿著 你的竹竿兒在跳舞，活像一個小小的牧童兒。
但是什麼事叫你大笑起來的，我的小小的命芽兒 ？ 喔，乞丐，你雙手攀摟住媽媽的頭頸，要乞討些 什麼？ 喔，貪得無厭的心，要我把整個世界從天上摘下 來，像摘一個果子似的，把它放在你的一雙小小的玫 瑰色的手掌上嗎？ 喔，乞丐，你要乞討些什麼？ 風高興地帶走了你踝鈴的叮當。
太陽微笑著，望著你的打扮。
當你睡在你媽媽的臂彎裡時，天空在上面望著你 ，而早晨躡手躡腳地走 到你的床跟前，吻著你的雙眼。
風高興地帶走了你踝鈴的叮當。
仙鄉裡的夢婆飛過朦矓的天空，向你飛來。
在你媽媽的心頭上，那世界母親，正和你坐在一 塊兒。
他，向星星奏樂的人，正拿著他的橫笛，站在你 的窗邊。
仙鄉裡的夢婆飛過朦矓的天空，向你飛來。
P2－7