《在咖啡館遇見馬克·吐溫》由弗瑞德·卡普蘭著。你想過自己跟馬克·吐溫坐在一起來杯咖啡嗎？來吧，現在你可以穿越時空實現這個願望了。跟馬克·吐溫談天說地，陶醉在他那尖酸刻薄、怪誕離奇的故事中，體會他生動的解說、豐富的表達。沒準兒，有的時候你跟他的想法不一樣，小心，他可是巧言善辯啊，我猜，你一定會為他倔強的個性而傾倒。

《在咖啡館遇見馬克·吐溫》：幽默易逝，它的 保鮮期大概跟一條魚或一套應用軟件程序差不多吧， 不過，馬克·吐溫在去世一個世紀後，依然位居最有 生命力和最受歡迎的美國作家之列，他在繼續收獲著 新的讀者：有個十二歲的孩子最近獨自看完了《湯姆 ·索亞》，根本沒用老師和家長的督促。 馬克·吐溫依舊像平常那樣，手上央著一支雪茄 ，身著考究的白色西裝。坐下來跟他一起喝杯咖啡吧 ，你會看到一個不一樣的馬克·吐溫，他不僅是小說 家，同時還是淘金者、內河船水手、不折不撓的實業 家，以及自助影集的發明者。 《在咖啡館遇見馬克·吐溫》由弗瑞德·卡普蘭 著。

序言
導讀
現在，談話正式開始……
母親河
財富
天意和教養
又弄、諷刺與人性
宗教、上帝與《聖經》
作家
文化批評家
旅行文學
美元、王權和名望
總統和政治家
帝國主義
奴隸制和種族
哈克貝利·費恩
REFILL？

馬克·吐溫（1835—1910）： 生平簡介 1835年11月30日，薩繆爾·蘭亨·克萊門生於密 蘇裡州佛羅裡達的一個 貧窮的律師和小商人家庭，他是家中的第六個孩子， 父親約翰·M．克萊門生 於1798：～．母親簡·蘭伯特·克萊門生於1803年， 是肯塔基州的本傑明－蘭 伯特的女兒。1823年，他們在肯塔基舉行了婚禮，之 後搬到田納西州，約翰在 那購買了土地，在法院裡謀到了差事。1839年，這對 夫婦舉家遷往密西西比 河畔的密蘇裡州小鎮漢尼撥，在那裡，薩繆爾·克萊 門——就是我們熟知的馬 克‘吐溫——度過了他的童年時光。吐溫十二歲時， 父親就去世了，不過他尊 敬和深愛的母親活到了1890年。
他是個早熟的孩子。在其自傳（並非**真實可 靠）和同時代人的印像 中，他被描繪成了一個思想自由的頑童，質疑邊境社 會的諸多新教習俗和信 仰。漢尼撥，一個蓄奴州裡的迅速崛起的小城，給予 他塑造《哈克貝利·費恩 歷險記》和《傻瓜威爾遜》中聖彼得斯堡城市的靈感 。吐溫的正規教育**於 主日學校和小學。十二歲時，他成了一名印刷學徒工 。1853年，克萊門一家離 開漢尼撥，母親和姐姐去了聖路易斯，吐溫則在紐約 和費城等地做印刷工。不 久，他回到美國中西部，1857年，吐溫圓了一個少年 時代的夢想——成為密西 西比河上一名見習汽船領航員。他當時原本計劃去南 美洲尋找財富．但*遠隻 到了新奧爾良。
作為一位從小博覽群書，渴望自學成纔的人，吐 溫也強調這段工作經歷 對他日後的作家生涯至關重要。後來回憶起當領航員 的幾年，盡管他自豪地 宣稱那是一生中*棒的一段時光．在《密西西比河上 的生活》（1883）中他 還是道出了駕馭這條航道的艱辛和對海難的恐懼。經 過艱苦努力，他*終拿 到了正式領航員執照。1861年初，聯邦的*艦封鎖了 密西西比河，為了逃避 邦聯和聯邦的招募，吐溫躲到了聖路易斯的姐姐家裡 。南北戰爭爆發之初， 他還短暫加入過漢尼撥附近的一支邦聯民兵部隊，此 後，他去了內華達州． 給被林肯政府任命為州務秘書的哥哥奧利安當助手。
1862年9月，經過令人沮 喪的一年尋金覓銀的礦工生活之後，他在維吉尼亞城 的《企業報》開始了記 者生涯，筆名“馬克·吐溫”。這是他**以一位職 業作家的身份出現在公 眾視野中。
1863一1866年，吐溫輾轉於維吉尼亞城和舊金山 之間，為舊金山的報紙 撰稿，也在美國東海岸的雜志上發表隨筆。1866年夏 ，他被派往夏威夷做通 訊記者，此後在《加利福尼亞大地報》上陸續發表了 二十封記錄在那裡見聞 的信件，後來，他將這些信件彙集成集收錄在其第二 部旅行文學作品《苦行 記》（1872）中。同年秋天，他發表了**次公開演 說，用幽默風趣的語言 描繪了在夏威夷群島的經歷。次年，《加利福尼亞大 地報》雇用吐溫為隨行 記者，搭乘蒸汽豪華遊輪“桂格城號”從紐約出發前 往聖地巴勒斯坦，負責 宣傳這次盛大的旅行。發表的旅行信件修訂後形成了 他的**部、也是*成 功的旅行文學《傻子國外旅行記》（1869）。在此期 間，筆觸輕松詼諧的小 說《卡拉維拉斯縣馳名的跳蛙》付梓。
吐溫和康涅狄格州哈特福德的出版商伊萊沙·布 利斯合作銷售他的書， 這些書一般都有大量的插圖，銷售過程中旅行推銷員 預先支付訂金給大部分 喜歡這位幽默作家的鄉下讀者。他渴望成為世人眼中 的一位嚴肅認真的撰稿 人、一位纔思敏銳的諷刺作家和一位受歡迎的文學創 作者，這種念頭在他婚 後*是與日俱增。1870年，馬克·吐溫與紐約州埃爾 邁拉鎮的奧莉薇亞·蘭 登結婚。奧莉薇亞受過良好教育，而且家境殷實，吐 溫是通過這個姑娘的弟 弟認識她的，他當時也在“桂格城號”上。
1869年和1870年，作為一位報刊撰稿人和幽默作 家，吐溫奔波於各地進 行巡回幽默演講來增加收入，內容來自他那些文筆詼 諧的作品。這種不規律 的生活一直持續到19世紀80年代中期。蘭登一家對這 樁婚姻**滿意，出手 也甚是大方，嫁妝包括布法羅城的一處豪宅和《布法 羅快報》的部分股權。
1871年，吐溫對布法羅失去了興趣，也是憂心體 弱多病的兒子（這個 孩子次年就夭折了），他和家人搬到了哈特福德，在 那裡，莉薇生下了蘇西 （1872）、克拉拉（1874）和吉恩（1880）。吐溫在 努克農場住宅區別具 一格的宅邸成了客人和朋友往來的中心；鄰居中有著 名的作家、編輯和政治 家，其中就包括哈麗特－比徹·斯托。他與哈特福德 的朋友一起為年輕女士 們創辦了“星期六早俱樂部”，還加入了“星期一晚 俱樂部”的智力討論。
吐溫還定期去渡士頓和紐約參加專業人士的聚會和一 般性娛樂活動，威廉－迪 恩‘豪威爾斯和布勒特·哈特當時是他在文學上*親 密的朋友；與哈特的友 誼破裂之前，他們還合作編寫了許多劇本。戲劇的魅 力和經濟前景吸引了吐 溫，不過，盡管下了很大功夫，他從來沒能掌握這門 藝術的成功之法。此時 的他已經是一位舉世聞名的作家，慕名而來的拜訪者 將其聲名遠播到了英國 （1872—1873）、德國、瑞士和法國（1878—1879） ，他在異國發表演說。
在法國的演講稿構成了第三部旅行文學著作《浪跡海 外》（1880）的基本素 材。1873年，他和朋友兼鄰居查爾斯·達德利·沃納 合著了《鍍金時代》， 這部小說引發了廣泛討論，為南北戰爭後的那個腐敗 與財富並存的時期貼上 了一個恰如其分的標簽。19世紀80年代，隨著《王子 與貧兒》（1881）、 《密西西比河上的生活》（1883）和《哈克貝利·費 恩歷險記》（1885）的 陸續出版，吐溫登上了名氣和文學聲望之巔。
有了可觀的寫作收入和妻子繼承的財產，從19世 紀70年代中期開始， 吐溫抓住機遇施展他對技術革新和金融投機買賣的熱 情。1877年，他家成了 哈特福德*早安裝電話的家庭之一。此前，他的兩項 發明自黏式剪貼簿和改 良型弔褲帶幸運地取得了商業上的成功。1880年，他 投資了一項制造雕刻印 刷版的新工藝，結果損失了大約5萬美元（相當於** 的100萬美元）。1886 年一1895年，出資研制佩吉排字機又賠進去了至少相 當於現在的1000萬美 元，他還一直寄希望於它成為報紙和書籍的**印刷 設備。19世紀80年代， 由於對先後合作過的幾家出版商大為不滿，吐溫創立 了自己的出版公司，由 外甥女婿c．L．韋伯斯特任經理，《哈克貝利·費恩 歷險記》就是由這家公司 出版的。公司破產時，幾乎血本無歸的吐溫還刻薄地 遷怒於合伙人。P17－23