| | | 靈魂的兩面/雙子座文叢 | 該商品所屬分類:文學 -> 文集 | 【市場價】 | 248-358元 | 【優惠價】 | 155-224元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787540779757 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
![](https://bnmppic.bookuu.com/goods/23/20/36/3758617-fm.jpg)
-
出版社:漓江
-
ISBN:9787540779757
-
作者:樹纔|譯者:樹纔
-
頁數:258
-
出版日期:2017-01-01
-
印刷日期:2017-01-01
-
包裝:平裝
-
開本:32開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:200千字
-
《靈魂的兩面》收入了樹纔原創詩歌及其翻譯的阿多尼斯、桑戈爾、雅姆、夏爾、勒韋爾迪、拉杜爾圖潘、達拉斯、克羅、勒芒等外國詩人的詩篇。樹纔詩歌語言干淨清新,流動著淡淡憂傷的氣息,閃現著靈動與悟性之光。詩人企圖通過詩歌窺見靈魂的兩面,創作是一種方式,譯詩是另一種。創作部分命名為《這枯瘦肉身》,譯介部分命名為《紅色的饑餓》,可以看出肉身與靈魂不過是生命的一體兩面。
-
肉身如灰塵微渺,靈魂卻渴望飛升。在生活的嘲
弄面前,詩人干淨的眼睛瞥見了溫柔的神秘,用語言
搭建起通往詩心的橋梁,唱出細膩的感動。
《靈魂的兩面》由樹纔詩歌選《這枯瘦肉身》及
其譯詩選《紅色的饑餓》兩部分組成:前者點化日常
,一隻螞蟻一縷風皆可入詩;後者譯介阿多尼斯、勒
韋爾迪等多位詩人的優秀詩篇。
樹纔試圖通過寫詩和譯詩兩種行動顯現靈魂眾多
面孔中的兩個。他滿懷真摯與謙卑,在時間永恆的洪
流裡,依賴悟性之光,寫下靈動而明澈、純潔而溫柔
的詩篇;眼含淚水仰望天空與月亮,無限遼闊,無比
虛靜,唱不盡詩人的苦心。
-
序 靈魂的兩面 這枯瘦肉身 ——樹纔詩歌選 **的秋天 蓮花 單獨者 生日 我的眼睛 一年中的*後** 自己在看 馬甸橋 忘掉昨天吧 窺 冷,但是很干淨 地壇公園 需要很多時間 小小螞蟻 某個人 內外之間 天終於晴了 那麼多 多麼薄,多麼寒冷 活下去 ——給葦岸 從活著的方向 噩夢 喊 風 天 像鳥一樣 看 醫院 過去過去過去 深入 途中 刀削面 怎樣的未來 習靜 ——為葦岸而作 安寧 氣息 風把陽光 讀書 門 三環路上 蘭波墓前 我怎麼也躲不過 虛無也結束不了 自勉 怕 恨 流水 秘密 風起兮 龍泉山看桃花 九月九 心裡有煙(二首) 哭不夠啊,命運 這枯瘦肉身 媽媽 愛是什麼 在巴黎 在阿爾 我和我 隻有風知道風往哪個方向吹 我的靈魂呢? 雅歌(十九首) 我為什麼寫《雅歌》? 紅色的饑餓 ——樹纔譯詩選 【敘利亞】 阿多尼斯 我們身上愛的森林(節選) 【塞內加爾】 桑戈爾 火之歌 愛情鳥 黑女人 缺席的女人(節選) ——為三架科拉琴和一架已.拉豐琴而作 【法國】 雅姆 十四篇祈禱 克羅 自由 致我熟睡的妻子 聖書字 獻給*美麗的姑娘 憤怒 重罪法庭 ——致愛德華·迪比斯 十四行(二首) 獻給維克多·雨果的十四旬詩 在咖啡館 夏爾 慰藉 秘密的戀人 ** 致××× 紅色的饑餓 勒韋爾迪 暫時 喜悅 在陌生的世界上 在時間之前 記憶 拉杜爾圖潘 我畢生的詩篇(節選) 達拉斯 致埃萊娜的信(四首) 勒芒 安德烈與安托萬內特 安德烈 安托萬內特 給我幾本書 岸 ——致我的母親
| | | | | |