《笑林廣記》是一種可以令人笑口常開、青春長駐的養生妙品，是對其文化魅力的一個具體展示。
本書所依據的底本是乾隆四十六年本，原書為清代遊戲主人纂輯，白嶺予以校點、今譯。這裡需要說明的是，突出的性色彩是中國古代笑話的一個重要特征。對《笑林廣記》中的精華部分重新進行了校對與勘訂，並配有白話譯文，方便讀者閱讀並提高他們的閱讀興趣。讀經誦典，逐步提升，受益終生！

卷之一 古艷部
升官
比職
發利市
貪官
有理
取金
糊塗
不明
啟奏
偷牛
避暑
強盜腳
屬牛
同僚
家屬
州同
太監觀風
常禮
武弁夜巡
垛子助陣
進士第
及第
封君
老父
公子封君
送父上學
考監
不往京
咬飛過
入場
書低
監生娘娘
打丁
王監生
自不識
半字不值
借藥碾
齋戒庫
附例
酸臭
仿制字
春生帖
借牛
哭麟
江心賦
不願富
蔓字塔
醫銀入肚
田主見雞
講解
訓子
卷之二 腐流部
辭朝
上任
酶打
鑽刺
證孔子
放肆
贄禮
不養子
借糧
廩糧
脫科
紅門
野味
僧士詰辯
楊相公
頭場
識氣
無一物
帶巾人
窮秀纔
頌屁
出學門
抄祭爻
湊不起
四等親家
七等割屢
腹內全無
不完卷
求簽
夢入泮
謁孔廟
狗頭師
狗坐館
師贊徒
請先生
罵先生
沒坐性
兄弟延師
讀破句
退束倚
赤壁賦
於戲左讀
中酒
教法
澆其妻妾
夢周公
貓逐鼠
問館
閑蕩
改對
撻徒
我不如
贊糞
咬餅
想船家
農放
是我
屎在口頭
村牛
歪詩
詠鐘詩
老童生
認拐杖
撥須
卷之三 術業部
卷之四 形體部
卷之五 殊稟部
卷之六 閨風部
卷之七 世諱部
卷之八 僧道部
卷之九 貪吝部
卷之十 貧窮部
卷之十一 譏刺部
卷之十二 謬誤部