精選威廉·福克納*經典、*為人稱道的長篇小說《八月之光(精)》！
《八月之光》是一部批判種族主義的小說。主人公喬·克裡斯默斯從小被外祖父遺棄，因為懷疑他是個黑白混血兒。5歲時窺見女衛生員與人偷情，為此被誣陷有黑人血統從孤兒院趕到大街上。從此白人社會歧視他，黑人社會提防他，他到處流浪，養成了冷酷無情的性格。*後他殺死了情人，又主動接受了白人種族主義者的私刑，如同耶穌殉難一般。

威廉·福克納的經典作品之一，在作家營造的“ 約克納帕塔法世繫”中占有重要位置。小說通過傑弗 生鎮十天的社會生活的描述，揭示了幾個主要人特的 一生極其三代家史，體現了人類“心靈深處的亙古至 今的真實情感、愛情、同情，自豪、憐憫之心和犧牲 精神”，故事主要分兩條線索。一條講的是克裡斯默 斯，他從小被送進孤兒院。因為被懷疑是“黑白混血 兒”而從此失去了“身份”，受到社會種種虐待，最 終促使他殺死了最後相遇的白種情人而被白人處死。 另一條講的是農村姑娘莉娜與情人相戀，懷孕後遭到 遺棄，徒步來到傑弗生鎮尋找情人。《八月之光》表 明了作家反對種族偏見和宗教偏見的態度。

正文

1 麗娜坐在路邊，望著馬車爬上山坡，向她駛來。
麗娜想：“我已經離開了亞拉巴馬州，好遠。一路從 阿拉巴馬出發，真遠。”雖然我上路的時間還不到一 個月．但現在已經到了密西西比州．我從來沒有離家 這麼遠過。從十二歲到現在，我從沒有離多恩廠這麼 遠過。
盡管麗娜每年都要去鎮上六七次，但直到父母去 世前，她從未去過多恩廠。那時，麗娜每周六都會坐 著馬車，穿上郵購的裙子，光腳丫踩在車廂裡，鞋子 用紙包好放在旁邊的座位上。馬車抵達小鎮前，她會 把鞋穿上。長大後，她總會讓父親把車停在鎮子邊上 ，然後下車步行。麗娜沒有告訴父親為什麼喜歡步行 而不去乘車。父親以為她想感受一下平坦的街道和人 行道。實際上，麗娜覺得這樣做能讓所有看到、遇到 她的人以為她也生活在這裡。
十二歲那年的夏天，麗娜的父母相繼去世。他們 死在一座隻有三間小房、一個廳堂、沒有紗窗的木屋 裡，那是一間蚊蟲繞著油燈亂飛的房間，長期的光腳 行走已經把地板磨得如同舊銀器一樣光滑。麗娜是家 裡活下來的孩子中*小的一個。她的母親先離開了這 個世界，臨終前，母親告訴麗娜：“照顧好你爸。” 麗娜答應了母親。後來的**，父親說：“你和麥金 利去多恩廠吧。收拾好，等他來了你就走。”說完， 他也離開了人世。哥哥麥金利駕著馬車回到了家裡。
那天下午，兄妹倆把父親埋葬在村中教堂後面的墓地 裡，用松樹立了一塊墓碑。第二天早晨，麗娜和麥金 利乘著馬車永遠地離開了家鄉，向著多恩廠出發，雖 然可能那時她並不知道自己再也不會回到這裡。馬車 是借來的，哥哥答應人家要在天黑前把車還回去。
哥哥在多恩廠干活兒。村裡的男人們都在廠裡干 活兒或者為廠子服務。這是一家砍伐松木的廠子，開 辦已有七年，再有七年多將會把周圍所有的木材砍光 。然後，部分機器、大多數工人、以機器為生和為機 器服務的人們，都會被裝車運走。不過，由於新的機 器可以通過分期付款方式購置，所以還有一些機器會 被留在原地——殘垣斷壁間、雜草叢生中兀自矗立的 機輪己停止轉動，一派令人驚詫、衰敗刺目的景像； 空膛的鍋爐依舊茫然而倔強地支撐著鏽跡斑斑、熄火 的煙囪，俯視著田野裡的樹樁、無邊的寂靜和荒涼； 久己無人耕種的土地經過綿綿秋雨的漫長浸潤和春分 時節暴風雨的侵蝕，漸漸被衝刷成淤滯的紅色溝渠。
於是，這個即使在鼎盛時期都無法出現在郵局地名冊 上的村落便被人遺忘了，到現在就連那些罹患十二指 腸病的後世子孫也記不清這個村子，他們推倒房舍， 當作爐灶和壁爐裡取暖燒飯的柴火。
麗娜來到這裡時，村裡大約有五戶人家，一條鐵 路，一個車站，每天會有一趟客貨混編列車刺耳地呼 嘯著駛過村莊。火車看到揮動的紅旗一般都會停下來 ，但它通常都會像鬼魅一樣突然從荒涼的村莊裡鑽出 來，像女妖一樣哭號著，穿過像從珠串上遺落的珠子 般大小的村莊。哥哥比她大二十歲。她去哥哥家居住 的時候幾乎已經記不起他的模樣。哥哥和他總是在生 養孩子的妻子住在一棟沒漆過、有四問房的屋子裡。
每年幾乎有大半時間，嫂子不是在生孩子，就是在坐 月子。每到這個時候，麗娜就承擔了全部家務，同時 還要照料其他幾個孩子。後來，麗娜告訴自己：“我 想，這就是我為什麼會很快就有孩子的原因吧。” 她睡在屋後一問單坡頂的房子裡。這間屋子有扇 窗戶，麗娜學會了如何摸黑把它靜靜地打開、關上。
起初，和她同住這裡的是她的大‘姪兒，後來又來了 老二，再後來便是三個姪兒。麗娜在這裡住了八年後 **次打開了這扇窗戶，但在窗戶被開關數十次後， 麗娜纔發現自己壓根兒不該去踫它。她告訴自己：“ 或許命中注定吧。” 嫂子告訴了哥哥。於是，哥哥麥金利發現麗娜的 身體正在發生變化，他本應該很早就發現。麥金利非 常嚴厲。汗水衝走了他的溫柔和親切，盡管他纔剛剛 四十歲，但青春氣息早己蕩然無存，隻剩近乎*望的 剛毅和固執，以及對百無一用的**血統的自豪。麥 金利罵麗娜是蕩婦，並且痛斥那個男人(麥金利是對 的，因為村裡沒幾戶人家，年輕的單身漢或滿身鋸木 屑的浪蕩子*少)。雖然那個男人半年前就已經逃之 天天，但麗娜還是不肯認輸。她執拗地重復著：“他 會來接我，他說過會來接我。”她對此堅信不疑，像 隻小綿羊似的耐心而忠貞地等待，盧卡斯·伯奇之類 正是相信並利用了這一點。然而，即使在真正需要他 們的時候，這類人也不會露面。兩個星期後，麗娜又 一次從窗戶爬了出來。這一次稍微有點兒困難。她想 ：“要是當初爬出來的時候就這麼困難的話，我現在 肯定就不會爬窗戶了。”她本可以在大白天從門口走 出去，誰也不會阻攔她，也許她心裡也明白這一點。
但她還是選擇在晚上從窗戶爬出去。她帶了一把棕櫚 葉做的扇子，和一個用印花大手帕包得很緊的小包裹 ，裡面裝著零散的東西和三十五分錢的硬幣。她穿著 一雙男人的鞋子，是哥哥給她的，這雙鞋子沒怎麼穿 過，因為男人們在夏天都不穿鞋子。走在塵土飛揚的 土路上時，她把鞋子脫下，拿在手裡。P1-3