……

陳舜臣，日籍華裔歷史作家。1924年生於日本神戶，祖籍中國臺灣。通曉印度語、波斯語、漢語、英語、日語五種語言。數十年來筆耕不輟，著作等身，創作領域涉及小說、歷史、隨筆、遊記等。 1961年開始推理小說創作，並先後榮獲江戶川亂步獎、直木獎、日本推理作家協會獎，是推理史上的首位三冠王，從而奠定了他在日本推理文學界的地位。1967年開始創作以中國歷史為內容的作品，先後有《鴉片戰爭》《小說十八史略》《甲午戰爭》《秘本三國志》《太平天國》《耶律楚材》《秦始皇》《鄭成功》《成吉思汗》《諸葛孔明》等名作問世，至今暢銷不衰。

長崎夜談
四十天長夢
林、左會談
從上帝會到天地會
從裝瘋到天父下凡
從金田村到鵬化山
林則徐的憂國之心
天罰
舉兵起義
轉戰江口
琉球的通信
脫離死地
打進永安
永安突圍
桂林攻防戰
屠城與重創
押解“洪大全”
長沙激戰
風雨夜撤離
太平軍水師
火燒黃鶴樓
武力壓制下的武昌
兵臨南京城下
金陵血戰
大江東去
天國“外交”與上海局勢
紅色的上海城
天京的東西之爭
北伐的勝利與困境
天王的密使
從湖口大捷到天京內訌
發狂的韋昌輝
石達開出走與遠征
天京悲歌

島津藩的走私對像主要就是金順記。連理文去琉 球也是為這事兒。另外，他還擔負同薩摩談判的重任 。島津藩琉球館的大久保利世，就是對方的負責人之 一。理文和他的兒子正助成了好朋友。 按慣例，四號船會在坊津卸下和島津交易的貨物 ，然後開往長崎。連理文有事要去長崎，於是決定乘 坐這艘船。為他送行的青年正助後來成了大名鼎鼎的 大久保利通，而當時，正助在島津藩記錄所擔任見習 文書。 四號船甲板上鑼鼓喧天。為慶祝安全抵達，舉行 這種熱鬧的儀式已成為慣例。唐船先在港外下碇，等 候長崎衙門處理。不一會兒，岸邊劃出幾十隻小船， 給唐船拴上纜繩，將其引如港內。入港後，唐船再次 下碇，鑼鼓再次響起。等鑼鼓聲停，長崎衙門的檢查 官和通事們便登上唐船。他們把寫著禁令的木牌掛在 桅杆上。禁令是以日文寫成的，由通事譯成漢語，念 給船上的人聽，主要是關於天主教的事。 念完禁令就是辦入境手續，即檢查信牌、貨物單 和花名冊。連理文是在薩摩海面上船的，但花名冊上 寫著他是從清國上船的．貨物單是開船之前就做好的 ，去掉了給薩摩的貨物，這就需要事先和島津當局商 談交易數量一一這也是連理文的工作之一。 出示證件之後，就是那個有名的“踩聖像”考驗 ，通過者纔可上岸，但上岸後不能在街上隨便走動。 荷蘭人在出島，中國人在唐人坊。其實，元祿以前， 中國人和日本人在長崎是雜居的，這或許是因為中國 人不太信天主教，幕府比較放心。不過，這直接導致 了私人間的秘密交易．再加上康熙帝對耶穌會采取寬 容政策的消息傳到日本，幕府提高了警惕，開始關注 中國人和天主教的關繫。 唐人坊建於元祿二年（1689年），位於長崎十善 寺御藥園地（幕府的藥草園），面積為九千三百七十 三坪，比荷蘭人居住的出島（不足四千坪）寬敞多了 。荷蘭人把出島稱作“遠東監獄”，因為他們一步也 不能離開；中國人若要參拜寺院，在官吏陪同下，還 是可以走出唐人坊的。 雖然外國人被圈在一個地方，但他們可以叫妓女 進去，以解在異國的寂寞。長崎丸山的妓女分為“掙 荷蘭錢的”和“掙唐人錢的”．海上航行艱苦勞累， 要說有什麼愉快的事，那就是玩弄玩弄妓女了。“踩 聖像”一結束，商人和水手都露出了喜悅的神色。經 常往來這條航線的人大多有各自相好的女人，有些船 主甚至還有“長崎老婆”。 連理文興致勃勃地朝唐人坊走去。他是初次到長 崎，自然沒有相好的女人，令他激動的是他知道哥哥 哲文比自己早一步到了唐人坊。連哲文比連理文大兩 歲，他已脫離家業，專心從事繪畫。半年前，他從寧 波乘坐以“鄭朗伯”的名義領取信牌的**號唐船來 到長崎。原則上，商人、船主和水手隻能在長崎留居 數月，然後乘原船返回。但有的中國人是受長崎地方 長官的非正式邀請而來的，他們可以長期居住，比如 某些醫生、畫家、文人和僧侶。據說哲文是因為聽了 同行畫家的介紹纔產生了來日本的念頭。他畢竟是藝 術家，喜歡四方雲遊。他曾一度待在蘇州，但就連近 在上海的理文也很難見到他。 “已經三年沒見面啦。”在去往長崎的船上，理 文扳指一算感嘆起來。他上就要三十歲了。一想到年 齡，腦中就會浮現亡妻的面容。妻子面孔修長，身材 苗條，到死都沒失掉孩子氣。對，她長得很像正助。 在前往唐人坊的路上，理文終於發現了自己對正助懷 有好感的原因。在鹿兒島，他和正助的朋友也有來往 ，他們類型各不相同，比如一個叫西鄉吉之助（西鄉 隆盛）的青年，身材魁梧，性情穩重。理文雖覺得他 是個有為青年，但總覺得不如正助親切。跟正助分別 時，理文曾把魏源的《海國圖志》送給他。正助翻看 了幾頁，低聲道：“我想讓吉之助也看看。”《海國 圖志》是鴉片戰爭後不久，魏源根據林則徐提供的資 料所寫成的。在書中，魏源敘述了世界形勢，並主張 中國必須推進近代化。確實應該讓西鄉吉之助這樣的 青年讀讀這本書，不過理文隻想到了要送給大久保， 而沒想到西鄉。 唐人坊亦稱“唐人館”，中國人也稱其為“華館 ”，境內稱為“館內”，直到現在日本還留著“館內 街”的地名。 P3－4