驚險間諜小說《三十九級臺階》出版後取得了巨大的成功，讀者們紛紛致信作者約翰·巴肯：不能讓書中的英雄理查德·漢內退休，應該讓他繼續冒險！作者於是創作了這部續篇：《綠鬥篷》。
作者**擅於通過側面描寫的方法表現戰爭的進程，於驚險的戰爭中，展現了戰爭之外紛繁的人世百態，角度獨特，引人閱讀。作者對戰爭的厭惡，對和平的渴望，對人性的探討，都值得我們細細揣摩。

驚險間諜小說《三十九級臺階》出版後取得了巨 大的成功，讀者們紛紛致信作者約翰·巴肯：不能讓 書中的英雄理查德·漢內退休，應該讓他繼續冒險！ 作者於是創作了這部續篇：《綠鬥篷》。本書出版後 同樣深受好評。電影大師希區柯克在把《三十九級臺 階》成功搬上熒幕後欲繼續將本書拍成電影，並用當 紅明星加裡·格蘭特和英格麗·鮑曼擔綱主演，但因 作者本人的版權要價太高而沒能如願。 在約翰·巴肯所著的《綠鬥篷》中，理查德·漢 內被英國軍事情報部門主任從一次短暫的休假中緊急 召回，去查清一名英國間諜在土耳其被殺害的原因。 他所有的線索隻有那位間諜臨死前留下的一句短語： 綠鬥篷。漢內喬裝打扮來到君士坦丁堡，經歷了又一 次出生入死的冒險旅程。

正文

“你想去帶隊上戰場嗎?”他似乎**了解我的 一舉一動，緊緊追問。
“我確信自己遇到了好機會。打仗可不是為了謀 取名譽。我會盡力，但希望戰爭早點結束，回來時自 己毫發無損，安然無恙。” 沃爾特爵士大笑了起來。“你這樣委屈自己呀! 去孤獨樹那兒的嘹望臺站崗怎麼樣?那時你就會將自 己的一切拋之腦後了。” 我的臉霎時通紅，說道：“您開玩笑吧!我不知 道誰跟您講過，我討厭這項工作，但是我必須采取措 施阻止我的部下痴迷於榮耀，他們可都是一些年輕的 好戰狂人呢。如果我叫他們去，他們都會卑躬屈膝地 在上帝那裡自找麻煩哩。” 沃爾特爵士咧著嘴笑個不停。
“我對你的謹小慎微沒有任何疑慮。你有自己處 事的原則和分寸，不然，上次我們在黑石相聚時你就 被認出來啦。對你的勇氣，我也沒有絲毫顧慮。我擔 心的是，你的審慎能否在與敵人的較量中有效發揮。
” “陸軍部對我的工作不滿意嗎?”我急切地問道 。
“他們**滿意，還提議給你軍隊指揮權。目前 ，如果你能隨時逃脫流彈，毫無疑問，你會成為一名 合格的準將。這場精彩*倫的戰爭，屬於你們年輕氣 盛而又富有智慧的人的。但是……漢內，我猜你打仗 是為國效力吧?” “我想是的。”我回答道。“打仗當然不是為了 自己衣食無憂。” 他看了看我那條受傷的腿，醫生曾經從中取出過 彈片，隨後詭異地笑了笑，問道：“現在**康復了 嗎?” “當然啦，這條腿現在像粗皮鞭一樣結實，我靠 打球恢復體力，能喫能睡，精力旺盛得像中學生似的 。” 他起身背朝火爐站著，心不在焉地凝視著窗外荒 涼的公園。
“這項任務偉大而光榮，毋庸置疑，你就是我要 找的*合適的人。但是現在戰士們都必須達到平均標 準，而不是個別人**。所以也不乏其他人選。這項 任務就像一臺巨型機器，所有的人員好比零部件，都 得按照規矩行動。漢內，你不是因為飯碗而參戰，而 是為了拯救你的**，如果不讓你隻身帶兵打仗，而 是讓你換種途徑給予英國*多幫助呢?這次任務不是 在辦公室裡談論戰爭，也不像你在盧斯戰役中與敵人 廝殺，它再平常不過了。你不畏艱險是吧?喔，在這 項任務中，你不用和敵人短兵相接，而是單獨行動。
你喜歡挑戰復雜問題嗎?那正好，我能將你派上用場 。你有什麼意見嗎?” 此時我的內心惴惴不安，沃爾特爵士不是一個胡 亂點將的人，他這樣發問，肯定有自己的想法。
“我是一名軍人。”我斬釘截鐵地說，“軍人就 得服從命令。” “這倒是。但是，我要你完成的任務，是一個普 通軍人始料未及的。如果你拒*，我**能理解。你 行動起來要和我一樣——神智清醒，頭腦冷靜。我不 會強迫你，不過要是你願意去執行，我甚至不會瞎指 揮，而是立馬讓你放手干，並祝你和你的隊伍行好運 。我不想糊弄忠心愛國的戰士。” 這席話點燃了我的鬥志，鼓起了我的勇氣。
P4-P5