約翰·福特編著的《情欲與復仇》要討論的是後莎士比亞時期英國戲劇，即1603—1642年間的倫敦戲劇的發展。從寬泛的時間表來說，1500—1660年間的英國文學被統稱為英國文藝復興時期文學，其中尤以戲劇成就*大，影響*深。從*細化的時間表來說，文藝復興的鼎盛時期是1558—1603年，這一時期的戲劇被稱作伊麗莎白時期戲劇（Elizabethan Drama），隨後的17世紀上半葉，英國戲劇分為詹姆斯一世時期（Tacobean1603—1625）和查理一世時期（Caroline1625—1642）。直到1642年倫敦劇場關閉，英國戲劇乃至英國文藝復興文學，戛然而止。

後莎士比亞悲劇在20世紀重新引起了學術界的關 注。是由於T．S．艾略特等評論家的介紹。一些劇作 甚至成為文學界討論的熱點。還有評論家認為，後莎 士比亞戲劇越來越少關注國家大事，轉為關注個體家 庭普通人的愛恨情仇，比莎士比亞的戲劇更加貼近當 時的生活，也更真實地反映了女性的生活狀態，具有 很大的文化研究意義。《情欲與復仇》由約翰·福特 編著。

詹姆斯一世時期戲劇介紹
《可惜她是一個娼妓》導讀
可惜她是一個娼妓
《馬爾菲公爵夫人》導讀
馬爾菲公爵夫人
《變節者》導讀
變節者

瓦斯凱斯 像個潑婦一樣說個不停，這就是你的 拿手好戲。表面上裝得像個軍人，骨子裡卻是一副可 憐相。我要讓你知道我家主人的奴纔都比你強得多。
過來，不敢的話就求饒吧！ 格裡馬帝 對於你這種人我是不屑動手的，作為 一名羅馬貴族，我尊貴的身份是用鮮血換來的。
瓦斯凱斯 你謊話連篇，膽小如鼠，蠢笨如牛。
動手，要不然你將死在我的劍下，你究竟敢不敢過來 ？ 格裡馬帝 別惹我，因為你若真的—— 瓦斯凱斯 接招吧！ 『兩人打鬥起來，格裡馬帝處下風。弗洛裡奧、 多納德和索蘭佐上。] 弗洛裡奧 這是怎麼回事？在我的家門口打架？ 難道除了我家，你們找不到其他地方發洩你們好鬥的 秉性嗎？難道我在家裡也不能得到安寧嗎？難道我無 權安安靜靜地喫飯睡覺嗎？格裡馬帝，這就是你口口 聲聲提到的對我女兒的愛情嗎？哼，根本不是。
多納德 我得提醒你，瓦斯凱斯，這樣做可不好 。我是說總是挑起爭鬥可不好，你總是動不動就惹出 紛爭。
[安娜貝拉和普塔娜在舞臺上方出現。] 弗洛裡奧 為什麼打架？ 索蘭佐 先生們，請耐心一些，我會解釋清楚。
這位自詡軍人的先生（真實情況如何，我不得而知） 與我同時愛上了弗洛裡奧先生的女兒。他詆毀我的名 譽，吹噓自己，以為這樣做就能夠擊敗我贏得小姐的 芳心。可是你聽著，格裡馬帝，雖然你的出身和我一 樣高貴，可是你的所作所為卻暴露了你思想的卑劣。
如果你像我一樣高尚，就應該像我一樣唾棄這種誹謗 他人的卑鄙行為。正是鋻於他根本不配做我的對手， 我派我的僕人來教訓教訓他。
瓦斯凱斯 要不是先生們突然出現攔住我，我早 已刺穿他的喉嚨了！我真應該教訓教訓你的舌頭，它 淨說瘋話。
格裡馬帝 我會報仇的，索蘭佐。
瓦斯凱斯 去煮一鍋熱湯暖暖胃，壓壓驚吧！傻 子，去吧！盛肉的勺子可比西班牙劍鋒可口多了。
格裡馬帝 這件事你們給我記著。
索蘭佐 我倒是怕你記不住，格裡馬帝。
[格裡馬帝下。] 弗洛裡奧 索蘭佐先生，這我可不明白了。你已 經得到我的允諾，為什麼還要大動干戈呢？已經得到 了她的心，又何必再去懷疑她的耳朵呢？失敗者有權 發點牢騷。
瓦斯凱斯 可是那些鬼話，弗洛裡奧先生，溫順 純良的鴿子聽了都火冒三丈。請別責怪我家少爺。
弗洛裡奧 不要再說了。我可不願意由於我的財 富和女兒愛情的緣故引起流血紛爭。瓦斯凱斯，收起 你的劍，我們喝酒去，忘掉這場爭鬥吧。
普塔娜 你覺得怎麼樣，姑娘？這些人互相挑釁 辱罵、爭吵不休，全都是為了你。你一定要看好自己 ，小心睡夢中就被搶走了。
安娜貝拉 可是我對這樣的生活**沒有興趣， 我的心思全然不在這件事上。你走吧，讓我靜一靜！ 普塔娜 離開你？除非太陽從西邊出來。別把我 趕走，我可是一心一意愛護你的。當然，我也理解你 ，你是意大利*受歡迎的姑娘，自然可以慢慢選嘍。
安娜貝拉 請別喋喋不休了。P38-39