《親歷中國》叢書隻收入來華外國人的親歷記實性著作，包括探險記、筆記、考察報告、出使報告、書簡等。內容力求客觀、公允、真實，並兼顧其科學性和可讀性。在允許的範圍內，力求滿足中國學術界的需要，填補空白和彌補不足之處。”也就是說，集中精力從一個方面配合**方興未艾的對西方漢學(中國學)的研究。
本書作者是英國教會向中國派遣的*早的兩名傳教士之一，他來華時，鴉片戰爭剛剛結束，他遊歷新近開放的中國城市的主要目的是勘察地形，為英國教會開拓在華傳教鋪平道路。他在書中對當時中國的社會、政治及倫理道德及風土民情進行評估，因此本書既不是尋常的遊記，也不是嚴格的傳教記事，所記載的人物事件、社會風貌具有特殊的歷史價值，值得一讀。

第一章 離港赴穗
第二章 廣州概況
第三章 廣州概況(續)
第四章 廣州郊外遠足
第五章 遷居澳門
第六章 再訪廣州
第七章 廣州傳教實際狀況
第八章 廣州*多見聞
第九章 前往上海
第十章 上海概況
第十一章 上海見聞
第十二章 抵達寧波
第十三章 深入腹地
第十四章 寧波概況
第十五章 訪問舟山
第十六章 重遊天童寺
第十七章 寧波*後見聞
第十八章 舟山概況
第十九章 再訪上海
第二十章 訪問普陀聖島
第二十一章 前往福州
第二十二章 福州日記
第二十三章 福州*多見聞
第二十四章 福州概況
第二十五章 前往廈門
第二十六章 廈門每日見聞
第二十七章 中國新年
第二十八章 拜訪廈門高官
第二十九章 鴉片及其危害
第三十章 殺死女嬰
第三十一章 廈門每日見聞(續)
第三十二章 廈門官員款待傳教士
第三十三章 廈門概況
第三十四章 三訪廣州
第三十五章 香港概況
第三十六章 香港概況(續)