了得網文學_我的鄰居張愛玲

華麗緣：我的鄰居張愛玲她真瘦，頂重不及九十磅。生得長手長腳骨架卻極細窄。穿著一件白顏色襯衫，亮藍的寬百褶裙，女學生般把襯衫扎進裙腰裡，因為太瘦，就像隻收口的軟手袋，襯衫肩頭以及裙擺的褶線始終撐不圓，筆直的線條使瘦長多了不可輕侮。午後的陽光照在雪洞般的牆上，她正巧站在暗處，看不出白襯衫是不是印有小花，隻覺得她膚色很白，頭發剪短了燙出大卷發花，發花沒有用流行的挑子挑松，一絲不苟地開出一朵一朵像黑顏色的繡球花，後來纔知道是假發。她側身臉朝內，彎著腰整理幾隻該扔的紙袋子，門外已經放了七八隻，有許多翻開又疊過的舊報紙和牛奶空盒。彎腰的姿勢極雋逸，因為身體太像兩片薄葉子貼在一起，即使**前傾著上半身，也仍毫無下墜之勢，整個人成了飄落兩字。她的腿修長怯伶，也許瘦到一定程度之後根本沒有年齡，遠看還像燙了發的瘦高女學生。
她微偏了偏身朝我望過來，我怕驚動她忙走開，走到中庭佯裝曬太陽，撩起裙子兩腳踩在遊泳池中。她一直沒有出來。等我回房時纔一帶上門，立刻聽到她匆匆開門下鎖的聲音，我悄悄繞另外一條小徑，躲在牆後看她，她走著像一卷細龍卷風，低著頭仿佛大難將至倉皇趕路，垃圾桶後院落一棵合歡葉開滿紫花的樹，在她背後私語般紛紛飄墜無數綠與紫，因為距離太遠，始終沒看清她的眉眼，僅是如此已經十分震動，如見林黛玉從書裡走出來葬花，真實到幾乎不真實。歲月**攻不進張愛玲自己的氛圍，她隻活在自己的水月寶塔，其實像妙玉多過黛玉。
…… 我的鄰居胡蘭成張愛玲天生有一種漂移不安的陰性跳脫，胡則天生有一種安穩如停泊於唐風的平安王朝，都於文字美學天賦異稟。哲智來自學養，美學纔是纔華的核心。美學天纔*少找不到哲智的方向，除了似乎憂郁癥頗為深患的張愛玲，竟也看不見胡文所示範。如果胡寄給她全部他所讀過的書，比如佛經，不知道對張愛玲是否將有天地玄黃開闢洪荒的影響？胡文之美是大英博物館古董，一把鏽蝕青銅劍或者一塊干褐血玉扳指。在時空中從未死去，發出暗藏狐仙精魂的左顧右盼自得撩人，知道有朝一日還要重新活在眾人灼爍的眼光中，眾眼的傾注是他還魂的一口活氣，重新活近文學的戲劇與舞臺。這一次還魂，是永遠了。
人在青蓮臺，不免又多想了些胡張種種，用一段記憶先就此打住吧。
忘了是哪一年鼕天，把張愛玲那一小紙包的斷發，寄贈給了夏志清。忽然把那年撿拾的張愛玲電爐找出來，壞掉的保險絲不能用，和斷發小紙包一起擱在櫃子裡好幾年了。在廚房自己有女名之中國父母給兒女取名字多是盡量斟酌，該艷該雅，平上去入，筆劃吉兇，陰陽五行，缺不缺金木水火土，概不含糊。我現在發現，給兒女取英文名字，他們也憂心忡忡起來。我的一位鋼琴學生有** 告訴我：“爸爸說，**開始我不叫南希了，我叫泰瑞莎。”下課時，她爸爸來接她，再提醒了我一次，“南希不叫泰瑞莎了，我想換成維多利亞。” *新流行走勢——新移民父母都很年輕，與很多留學生夫妻一樣，偏愛三個音節以上，西班牙裔或意大利裔的名字，尤其是女孩子。
也許厭煩了國中、高中課本上多到令人氣餒的瑪麗、茱蒂、麗莎、莉莉、安妮、瑪利亞、辛迪、貝蒂、瑪吉，仿佛再孥了來用，弔鐘花似的女兒就土頭土臉了。我教過的中國小女孩，簡直沒有一個再用這些名字。有一個圓杏眼、翹鼻翼的毛丫頭叫波翠夏，傳統譯法是派翠西亞。派翠西亞聽起來有一種清純冰冷，貴族人家戴白紗手套的女兒，波翠夏，或者包翠夏，教人眼前椰林模糊，金瓜沉甸，花布裳女郎，好一幅大溪地風情。派翠西亞該學鋼琴、芭蕾舞，而且*好是巴洛克風，波翠夏仿佛該學六弦琴，*好兼學呼拉舞和烤香魚。
還有一個三易其名的女娃娃，終於叫定瑞矜娜，她**個名字叫辛西亞，後來因為電視上有個歌唱節目裡，辛西亞摸乳搖臀，她媽媽覺得形像不佳，改了名字叫凱塞琳，我覺得凱塞琳很好，比如有一柄慧劍的聖女貞德，或者深閨後妃，穿著蕾絲堆雲朵再用盡氣力把細腰旋緊的古典美人。這女娃娃叫凱塞琳之後，果真多了份“文學美”、一點點優雅，可是凱塞琳媽媽有**發現爸爸和公司有位女秘書有些不清不楚，女秘書叫凱塞琳，從此小女娃娃凱塞琳正式叫瑞矜娜。好像隨俗應譯作瑞琴娜，叫人想起愛琴海、阿西娜、安娜，甚至克裡奧佩特拉，總之，有那麼些斜香肩披白長袍，穿一雙鞋子絞的繫帶鞋的希臘羅馬風采，但我喜歡瑞矜娜，就那麼一個矜字就把她拴住了，不必像克裡奧佩特拉那樣惹禍。
蘇菲亞是**香艷浪漫的，當然因為熟悉極了蘇菲亞羅蘭孔雀眼，淡紫淡藍大而摻一點劣質的寶石般眼珠，因為摻一點劣質，*添幾許潑辣嫵媚，軟溫厚柔的紅唇，可以左邊奶兩個，右邊奶兩個的豐盛的乳，也許就是大家想像及印像雷同，我迄今還沒收過叫蘇菲亞的中國小女孩。
瑞矜娜的姐姐叫阿立夏，譯成阿莉夏比較有女人味，可是我喜歡阿立夏，花紫花橙的顏色忽然間就隻剩榕樹老蔭的涼綠，有青草剛剪…… P160-161 的灶上熱了小砂鍋，燉上酸白菜肉片凍豆腐，然後搬過來擺上她的冷爐子。用它追憶幾分鐘《雙張》。爐子是張愛玲的，空氣裡簡靜安適閑雅的氛圍，卻是張恨水的。把火鍋剩的白菜頭放在窗前生黃蕊的苔花，我發覺原來好多人喜歡張明明說他可愛的父親。張愛玲一生貧苦幾乎淪為乞丐，是不是該責怪盲目不實的劇場式崇拜害慘了她！沒能過上如張恨水的文人日子？愚得都想做她的傳人，卻看不見她艱苦的尷尬，誰也沒有伸出尊敬的援手！這長長的半乞丐的生活該傳給誰？到底是誰的錯？這麼多人靠書寫她賺錢教課拍戲營生，多麼荒謬的世相。投射的是毫無學術嚴謹的荒唐，想做撥尖名女人的虛妄，以及一種孤獨美麗符號般的不實身影，文學的真正價值則一直長期曖昧著。
讓我們回身注視墊在張愛玲腳下紅磚道的另一個淒苦的名字，一個歷劫回歸成熟了的天纔，胡蘭成。他的魂還在青蓮臺石牆邊等著，因為學士臺汽車太多。
他等著我們謙卑的道歉，歸來看取明鏡前。

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】