徐蔚南的一生，主要生活在上海這座城市，也持久做著上海歷史的研究，*後在上海去世，他與上海存在著非同一般的關繫。此次，海豚書館繫列之《上海鬼語》收錄了徐蔚南的六篇文章（《上海鬼語》《上海的倭寇》《上海棉布》《顧繡考》《歇浦瑣譚》《上海商埠的開通》），便是他對於上海歷史的研究，資料詳實，有理有據。便於對於大眾了解上海的歷史，也對上海歷史研究者提供了資料的便利。

海豚書館繫列之《上海鬼語》，徐蔚南著，李軍 編，全書共收入了六篇文章，分別是《上海鬼語》《 上海的倭寇》《上海棉布》《顧繡考》《歇浦瑣譚》 《上海商埠的開闢》，全書資料詳實，對於了解、研 究上海的歷史有著極重要的價值。

上海鬼語
上海的倭寇
上海棉布
顧繡考
歇浦瑣譚
上海商埠的開通

上海鬼語 有位新聞記者評論上海道：上海是全國金融的心 髒，政治的咽喉，文化的耳目，工商業的四肢。把上 海是全國中心這一點，比方得十足。事實上，上海老 實不客氣做了全國*重要的一個地方，就是客氣點不 算全國中心的話，什麼新事業都要在上海出動纔靈， 什麼大王、皇後要出在上海纔有價值。新式金融機關 *先出現於上海，新式工商業也在上海首先發動，新 式教育*早實現於上海，地方自治的試行又以上海為 **……說不盡的新事業在上海出動，而後推行於全 國。大王、皇後在上海的出產，*如雨後新筍，地皮 大王、面粉大王、糞大王已舉世聞名，不必細說。我 住的一個村裡，搬出了一個明星皇後，卻搬進了據說 一個弄堂皇後。還有瓜子有瓜子大王，栗子有栗子大 王……上海真是全國的中心，大王的產地。
《論語》要出鬼專號，幸虧兩位大主編都是老上 海，知道鬼專號裡缺了上海鬼話，還成什麼鬼專號， 便找上海通社裡來要鬼故事。說到鬼，上海不僅載滿 一車，甚至幾萬車，也載得滿。從前掌故書裡所說的 紅毛鬼、白鬼、黑鬼，那種白晝現形的鬼，我們且不 談；現在路上討飯的小鬼、野鬼*不必說。要說鬼， 便說鬼王。你不要以為是瞎吹，上海既為全國中心， 大王產地，鬼大王哪有不產在上海之理！我不幽默， 也不滑稽，鬼王的確產在上海，有憑有據，絲毫無虛 ，謂餘不信，可讀上海縣志、上海掌故書籍。
話說元朝到了滅亡的時候，群雄並起，在東南方 面，便有三位英雄：陳友諒、張士誠和朱元璋。他們 虎鬥龍鬥般爭奪天下。那時上海有位姓錢名叫鶴皋的 好漢，卻是張士誠的有力幫手。因為錢鶴皋姓得好， 家裡有點兒錢，並且還有許多的佃戶可做他的親兵。
可是張士誠和朱元璋的火並，朱元璋漸漸得勢了。到 了至正二十七年(一三六七)春，張士誠已岌岌可危， 錢鶴皋的地位當然也靠不住了。英雄的特點就是膽大 妄為，鶴皋既然是個英雄，自然膽大，他先動手，帶 了兵馬到松江，將知府荀玉珍殺了，同時委錢大章占 據上海。可憐他的兵卒都是鄉民，遇著朱元璋手下葛 俊的兵丁，竟一敗塗地，不可收拾。錢鶴皋的兩位策 士全生、賈生都投河身死，而鶴皋自己卻被活捉到南 京。鶴皋臨刑時，白血噴注，明太祖朱元璋覺得奇怪 得很，就名錢鶴皋為“厲鬼首”。換言之，就是鬼王 ，命天下祭“厲”，稱為“無祀鬼神錢鶴皋等”。上 海在洪武三年(一三七〇)建立厲壇於縣治之北，同時 各鄉也各建厲壇。每年清明、中元、十月朔三節的祭 厲，到現在還未**廢止。
你看，鬼王出在上海，是不是有憑有據，確實可 靠！ 關於錢鶴皋的二位參謀全生、賈生，還有一段有 趣的鬼話，出在《剪燈新話》裡，名叫《華亭逢故人 記》，現在索性抄錄下來，以供愛聽鬼話的讀者欣賞 。
P1-4