| | | 尋找沙依諾夫(俄羅斯人的成都傳奇) | 該商品所屬分類:文學 -> 中國古代隨筆 | 【市場價】 | 371-537元 | 【優惠價】 | 232-336元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787541143960 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
-
出版社:四川文藝
-
ISBN:9787541143960
-
作者:編者:劉勇
-
頁數:216
-
出版日期:2016-08-01
-
印刷日期:2016-08-01
-
包裝:平裝
-
開本:16開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:230千字
-
劉勇主編的《尋找沙依諾夫(俄羅斯人的成都傳奇)》是大型紀錄片《尋找沙依諾夫》同名紀實文學,俄羅斯駐華大使館特命全權大使安德烈·傑尼索夫親筆作序,你也許不認識沙依諾夫,但你認識的人中也許有人認識他。在地球這個星球上,有一個中國,在中國的西南方有一個地方叫成都,這裡有一個獨特的群體,他們幾十年來孜孜不倦地追尋的一個名字——沙依諾夫。
-
劉勇主編的《尋找沙依諾夫(俄羅斯人的成都傳
奇)》圍繞一位生於19世紀末的俄羅斯韃靼人沙依諾
夫的傳奇經歷,講述了他傳奇的一生,以及受他影響
的一群成都人的故事。全書收集了大量素材,包含了
沙依諾夫自傳手稿的中譯本、成都俄語愛好者群幾位
典型成員與沙依諾夫的交往故事、“萬裡尋親團”遠
赴俄羅斯的尋根之旅、七中學生懷念沙依諾夫老師的
文章等。書稿涉及的雖然都是小人物,但以沙依諾夫
為代表的個人經歷,反映了中俄百年來的歷史,涉及
一戰、二戰、俄國內戰、中國的抗日戰爭,以及在這
段歷史中中國和俄羅斯的民間交往歷程。
《尋找沙依諾夫》紀錄片策劃、本書編者、故事
主角之一的劉勇稱:沙依諾夫的一生,是小人物的命
運在大時代的矛盾衝突中掙扎求生的過程,折射出普
通人善良、堅韌、悲憫、勇敢的人性光輝,體現了和
平、友愛、融合、建設的時代主題。俄羅斯駐華大使
館特命全權大使安德烈·傑尼索夫讀完此書後感嘆:
我相信,這本書中所描寫的這些人命運的故事,任何
人看了都不會無動於衷。
-
引子 上部 百年傳奇:一個名叫沙依諾夫的成都人 沙依諾夫回憶錄 對峙 教師 厭戰 逃離 生計 成家 抗戰 校園裡 下部 一抔黑土:尋找沙依諾夫 第一章 成都有一個“俄語群” 會俄語的三輪車工人白美鋻 大家都叫他“沙洋人” 一臺錄音機 沙洋人有個大家庭 中國妻子藍笑梅 大女兒沙瑪莉 老三屆學生羅德瓊 劉勇記憶中的夏天 俄語班來了個高齡學員 學霸村姑鐘雪茹 走進熒屏的三輪車夫 **次親密接觸 白美鋻的信 古力奇 飛機工程師瓦洛佳 俄羅斯的川妹子 圍棋**鐵木爾 親愛的安德烈,你在哪裡? 托利亞獨特的家史 沙黛玉 孤獨的凝視 街道干部高德文 俄羅斯筆友 第二章 泛黃的百年手稿 一、手稿誕生記 “百年傳奇”浮出水面 手稿前五十六頁遺失 團隊合作,翻譯手稿 翻譯中的難點和疑點 二、眾人談手稿 他是一個將來時的人 向往尋常生活 這不僅是日記,*是文學佳作 一朵美麗的浪花 我們都在尋找一些東西 爺爺有一顆充滿了愛的心 第三章 尋親的故事 一、尋找·一抔黑土 遺願與作業 萬裡尋親團 在奧倫堡 一抔黑土,魂兮歸兮 俄羅斯**電視臺采訪尋親團成員 二、印像·美麗的俄羅斯 沙依諾夫曾外孫的記述 尋訪俄羅斯 熱情的俄羅斯民眾 柳芭與巴維爾的傳神愛情 附錄 附錄一:沙依諾夫的人生經歷 附錄二:成都七中學生回憶沙依諾夫老師 附錄三:多少話留在心上 後記
-
這一地帶地勢平坦,不過,遍布致命沼澤。進出
戰壕的通道因此都是很難行的。我們沿另一條路返回
,路也不見得好多少。我緊隨其他人之後,機警地環
顧四周,一不小心我一腳踩偏,立刻掉進一段廢棄的
戰壕裡,陷入齊胸深的泥潭,這段戰壕裡積滿了水。 時值深秋,水又冰涼,大伙立刻把我拖出戰壕,決定
返回村裡。當我們步行到宿營的村莊,天空已經是星
星閃爍。勤務兵已經在街上升起篝火準備晚飯。我冷
得牙齒打戰,急忙換了衣服坐到篝火旁,一邊取暖一
邊烤衣服,我想弄不好要大病一場。結果隻是虛驚一
場,甚至連輕微的傷風感冒都沒有。過了兩天,我們
的少尉說他病了,緊接著就臥床不起。這時,一個上
級當官的帶著隨從經過我們駐地,我們連長陪著他到
處走走看看,不經意間走進我們住的農舍。一聲口令
“軍官先生們到!”按照條例,除了病號以外,我們
全都站了起來。和我們連長以及其他人略為擺談幾句
後,當官的問道:“這個人怎麼躺著不站起來?”他
一個人躺在床上睡覺,而在當官的進來後沒有站起來
立正。要知道,在當官的進來時,在床上睡覺的少尉
應該清楚地聽見“軍官先生們到!”的口令。聽到這
個口令,所有人都應該立即起立立正。 我們連長告訴當官的說這位少尉病了。當官的命
令立刻把少尉送到部隊的野戰醫院去好好檢查一下。 當官的離開以後,少尉由一個人陪同送到了部隊的野
戰醫院。過了**,少尉的勤務兵從野戰醫院回來,
收拾好少尉的東西,說病人馬上要被送到後方醫院,
他也隨同去了後方——他倆都是西伯利亞人。少尉走
後,上面來人進行調查,但已見不到他本人,然後在
士兵中就出現一些傳言,好像他是持有別人的證件當
上了少尉。但這件事情是否是真的我就不知道了。我
們團休整六天後,又開撥到另一個地段去換防了。我
們全團以急行軍速度行進,因為命令要我們盡快和盡
早趕去替換先前布防在那兒的那個團。如此急迫地從
前線撤換下這個團,在這個時候隻有一種解釋,就是
這個團變得不可靠了。當天我們就遇見從前線撤換下
來休整的一支部隊,在隊伍中我看見了我過去在步兵
預備役105團時的連長。由於不允許停留,我們倆隻
來得及相互喊了一聲“保重!”行軍途中,我們部隊
隻作了兩次短暫的休息,時間剛夠抽完一支自制的卷
煙,又繼續急速前行。午夜時分,我們趕到前線。 2
上頭嚴令禁止我們與前線換防的這個步兵團的人
說話。理由是要保持安靜。實際上我們也無法與那個
團的人說上話。因為被換下來的這個團接到命令走一
條路,我們走的是另一條路,本來就相互打不了照面
。*高領導當然知道,為什麼急著讓我們走另一條路
把他們換下來,所以纔嚴禁我們和他們交談。進入換
防地段後,我們沿戰壕派出了明哨和暗哨。夜裡我們
要去查崗幾次。按條例,暗哨是可以不查的。不過,
真實情況**是另外一回事。值暗哨的士兵們不顧危
險,或打瞌睡,或卷煙抽。所以一定是要查崗的!被
換下去的部隊撤走後,對面德軍中的一位德國人用純
正的俄語高喊起來:“喂,俄國佬,俄國佬們聽著!
”“你們這些548楚古耶夫團的士兵們到這新的陣地
,你們要和平表現自己,不要開*,我們也不會開*
,不過如果你們不聽勸告,那我們就隻能把你們掃平
。”我們進入這片陣地還不到半小時,他們就知道我
們部隊的番號,這簡直不可思議。他們居然如此快地
就知道我們來換防。第二天早晨,我們透過戰壕護牆
上的觀察孔發現戰壕對面有一座德國佬用水泥澆注的
地堡,它距離我們很近。我們排的士兵們對他們的存
在視而不見,也沒有誰從戰壕裡探出頭去認真觀察對
方的部署。 前線變得平靜。第二天晚上我們決定秘密地從所
有暗哨位置鋪設一根繩至掩蔽洞,而且在掩蔽洞入口
前的繩上面掛上空的罐頭盒,遇有情況,暗哨就會拉
繩通知我們,我們就能提前預防危急情況發生。作為
暗哨,眾所周知是不許說話,*不許吸煙。不過一位
當值暗哨的士兵不顧禁令,想抽煙了,他身上沒有火
柴,就擅自去另一位暗哨處要火柴。他一不小心腳踫
到了消息繩,弄響了那些空罐頭盒。大家伙兒聽到警
告立刻抓起*衝出掩體,這次警報當然是虛驚一場。 我們又聽到了對方用俄語喊道:“俄國佬,聽聽吧!
”緊接著德國人也制造了與我們**一樣的聲響。然
後又問:“這樣干到底好不好?”這意味著他們一直
在聽著我方的響動,隨時在監視著我們。在我們排的
這塊地段一切還算平安無事:我們沒開*,德國人也
沒有向我們開*,隻有**一次例外。(P5-6)
| | | | | |