謝枋得、王相編著的《千家詩（精）／崇文國學經典普及文庫》包含原作、翻譯和賞析三個部分內容。本著通俗易懂的原則，在翻譯詩歌的時候采用了直譯的方法，雖然有悖於詩歌的唯美性，卻也在*大程度上忠實於原著，便於讀者理解。至於賞析方面，則力求重點突出，兼及其它。

七律
春日偶成
春日
春宵
城東早春
春夜
初春小雨
元日
上元侍宴
立春偶成
打球圖
宮詞
宮詞
詠華清宮
清平調
題邸間壁
*句
海棠
清明
清明
社日
寒食
江南春
上高侍郎
*句
遊園不值
客中行
題屏
漫興
慶全庵桃花
玄都觀桃花
再遊玄都觀
滁州西澗
花影
北山
湖上
漫興（其七）
春晴
春暮
落花
春暮遊小園
鶯梭
暮春即事
登山
蠶婦吟
晚春
傷春
送春
三月晦目送春
客中初夏
有約
初夏睡起
三衢道中
即景
初夏遊張園
鄂州南樓書事
山居夏日
田家
村居即事
題榴花
村晚
書湖陰先生壁
烏衣巷
送元二使安西
題北榭碑
題淮南寺
秋月
七夕
立秋
秋夕
中秋月
江樓有感
題臨安邸
曉出淨慈寺送林子方
飲湖上初晴後雨
入直召對選德殿賜茶而退
夏日登車蓋亭
直玉堂作
竹樓
直中書省
觀書有感
泛舟
冷泉亭
贈劉景文
楓橋夜泊
寒夜
霜月
梅
早春
雪梅
雪梅
答鐘弱翁
秦淮夜泊
歸雁
題壁
七律
早朝大明宮呈兩省僚友
奉和賈至舍人早朝大明宮
和賈至舍入早朝大明宮之作
奉和中書舍人賈至早朝大明宮
上元應制
上元應制
侍宴安樂公主新宅應制
戲答丁元珍
插花吟
寓意
寒食書事
清明
清明日對酒
郊行即事
秋千
曲江二首（其一）
曲江二首（其二）
黃鶴樓
春夕旅懷
答李儋元錫
江村
夏日
積雨輞川莊作
東湖新竹
偶成
夏日宿表兄話舊
遊月坡
秋興（其一）
秋興（其三）
秋興（其五）
秋興（其七）
月夜舟中
長安秋望
新秋
中秋
九日藍田崔氏莊
秋思
與朱山人
聞笛
鼕景
鼕至
山園小梅
左遷至藍關示姪孫湘
干戈
歸隱
山中寡婦
送天師
送毛伯溫
五*
春眠
訪袁拾遺不遇
送郭司倉
洛陽道
獨坐敬亭山
登鸛鵲樓
觀永樂公主入藩
伊州歌
左掖梨花
思君恩
題袁氏別業
夜送趙縱
竹裡館
送朱大入秦
長干曲
詠史
罷相作
逢俠者
江行望匡廬
答李浣
秋風引
秋夜寄丘員外
秋日
秋日湖上
宮中題
汾上驚秋
尋隱者不遇
蜀道後期
靜夜思
秋浦歌
贈喬侍御
答武陵太守
行軍九日思長安故園
婕妤怨
題竹林寺
三閭廟
易水送別
別盧秦卿
答人
五律
幸蜀回至劍門
和晉陵陸丞早春遊望
蓬萊三殿侍宴奉敕詠終南山
春夜別友人
長寧公主東莊侍宴
恩賜麗正殿書院賜宴應制得“林”字
送友人
送友人人蜀
次北固山下
蘇氏別業
春宿左省
題玄武禪師屋壁
終南山
登總持閣
寄左省杜拾遺
登兗州城樓
杜少府之任蜀州
送崔融
扈從登封途中作
題義公禪房
醉後贈張九旭
玉臺觀
觀李固請司馬弟山水圖三首（其三）
旅夜書懷
登嶽陽樓
江南旅情
宿龍興寺
破山寺後禪院
題松汀驛
聖果寺
野望
送別崔著作東征
陪諸貴公子丈八溝攜妓納涼，晚際遇雨
宿雲門寺閣
秋登宣城謝朓北樓
望洞庭湖贈張丞相
過香積寺
送鄭侍御謫閩中
秦州雜詩
禹廟
望秦川
同王征君洞庭有懷
渡揚子江
幽州夜飲