雷雪峰編寫的《世界文學評論(2013合輯)》收錄了包括《跨國研究語境下華美文學研究的幾點思考》、《不應忽視的聲音——評美國亞裔戲劇三作家及其作品》、《論亞裔美國文學之族裔批評範式的形成——以1970年代為觀照》、《當代翻譯研究熱點評析》、《論翻譯審美心理機制的建構》、《論許淵衝“中國學派的文學翻譯理論”》等在內的數十篇**研究文章。

中外學者與名家訪談
天涯每惜此心清——蘇煒訪談錄
亞裔美國文學研究
跨國研究語境下華美文學研究的幾點思考
不應忽視的聲音——評美國亞裔戲劇三作家及其作品
論亞裔美國文學之族裔批評範式的形成——以1970年代為觀照
文學翻譯研究
當代翻譯研究熱點評析
論翻譯審美心理機制的建構
論許淵衝“中國學派的文學翻譯理論”
歐洲文學研究
論費特詩歌的藝術美
《伊戈爾出征記》中羅斯大地的像征意蘊
《韃靼人的沙漠》：存在的抽像演示
《等待戈多》：對話主義的典範之作
美國文學研究
“黧譬癥與宗教”的辯證統一——對美國現當代經典詩歌的文化透視
《誰害怕弗吉尼亞‘沃爾夫》的儀式化形式與荒誕性主題解讀
論《納粹高徒》中的隱形監獄
論《黛媽媽》中的烏托邦書寫
《拯救溺水魚》與電影化敘事策略
論福克納《野棕櫚》的地理空間對位
《寵兒》中的身體書寫與黑人女性主體建構
英國文學研究
曼斯菲爾德《毒藥》的文體形式與雙層主題意義
《查特萊夫人的情人》中的莊子生態哲學思想
多角度認識和評價《苔絲》中的亞雷·德伯
人內心深處之原始之地：人性中怪異又黑暗之角落——勞倫斯《菊花的幽香》的像征和自然主義手法新析
新女性的“新”與“悲”——《占有：一部傳奇》中的女詩人拉摩特形像解讀
精神分析視角下普魯弗洛克的焦慮
少數族裔女性身份與殖民話語的陰霾——對小說《磚巷》評論的探討
生態批評視野下的《雲圖》
反本質人文主義批評——論多利默對《李爾王》的解讀
日本文學研究
《星座》中的三重地理空間
文化“邊緣人”視角與新女性的“神秘”氣質——以夏目漱石小說《三四郎》為例
對話自我理論視角下的《浮世畫家》解讀
論《河霧》中的回鄉悲劇
中國文學研究
高建群與《*後一個匈奴》的文化原型
鄉土規範視野下的史詩建構——《新安家族》解讀
漢語視域下的詩語光輝
融通與新創：惟山漢語十四行抒情詩之“美”的境界
比較文學研究
艾米莉·狄金森與英國巴羅克文學傳統
那一段穿越古今的回響——自居易與詹姆斯·賴特
英雄倒地空扼腕，騎士精神不復存——莎翁對《伊利亞特》的反撥
**戀電影刻板形像——戴爾對電影再現政治的研究與發現探源
瑪格達消解時間和歷史彌補身份缺失
《黎明之屋》中的印第安文化及其生態啟示
身份的漩渦：《J·阿爾弗萊德·普魯弗洛克的情歌》的現代主義敘事視角
——與莎士比亞《愛人的怨訴》對比
……
第二輯
第三輯