天上掉下大蛋糕
作 者:(意)賈尼·羅大裡(Gianni Rodari) 著;任溶溶 譯
定 價:16
出 版 社:中國少年兒童出版社
出版日期:2016年04月01日
頁 數:107
裝 幀:平裝
ISBN:9787514829846
內容簡介
四月的早晨,羅馬郊區的特魯洛鎮的上空飄來了一個巨大的黑色圓形物體,把所有人都嚇壞了。有的人以為那是火星人的飛碟,有些人以為世界末日到了,軍隊也為此進入了戰備狀態。保羅和麗塔兄妹倆意外地撿到了從這個龐然大物上掉落的一個東西,並發現它竟然是一塊巧力!保羅認為這是宇宙飛船上的火星人在向他們表示友好,而麗塔認為那個龐然大物本身就是一個蛋糕。為了證明自己纔是對的,兄妹倆準備前往龐然大物降落的地方一探究竟。事實證明,麗塔猜對了,這個物體正是一個不折不扣的大蛋糕。隨著兄妹倆的不斷探尋,大蛋糕的誕生真相也浮出了水面:蛋糕的制造者澤塔教授原本造了一個威力無窮的原子彈。在慶功宴上,一位政府官員由於太過興奮把一塊蛋糕扔進了炸彈裡。讓人出乎意料的是是,原子彈爆炸後並未如期產生蘑菇雲,而是形成了一個圓筒形不明物體——巨型蛋糕。澤塔教授為此懊惱不已,下定決心和蛋糕同歸於盡,而保羅和麗塔兄妹卻想到了一個絕妙的主意——讓......
(意)賈尼·羅大裡(Gianni Rodari) 著;任溶溶 譯
任溶溶,男,本名任以奇,原名任根鎏。廣東鶴山人,1923年生於上海。有名兒童文學翻譯家、作家。1945年畢業於上海大夏大學中國文學繫。1949年後歷任少年兒童出版社編輯部副主任,上海譯文出版社副總編輯。譯著有《安徒生童話全集》《彼得·潘》《小飛人》等;著有童話集《“沒頭腦”和“不高興”》、兒童詩集《小孩子懂大事情》等。曾獲陳伯吹兒童文學獎傑出貢獻獎、宋慶齡兒童文學獎特殊貢獻獎、宋慶齡樟樹獎、靠前兒童讀物聯盟翻譯獎等獎項。2012年12月6日,被中國翻譯協會授予翻譯文化終身成就獎榮譽稱號。
賈尼·羅大裡(1920一1980),20世紀很偉大的兒童文學作家之一,靠前安徒生獎得主。他長期從事......
"