青鳥
作 者:(比)莫裡斯·梅特林克(Maurice Maeterlinck) 著;李玉民 譯
定 價:23
出 版 社:四川少年兒童出版社
出版日期:2016年06月01日
頁 數:162
裝 幀:精裝
ISBN:9787536575189
內容簡介
《青鳥》是一部6幕12場的像征童話劇。寫了一對兄妹蒂蒂兒和米蒂兒去尋找一隻青鳥,很終明白了幸福的真正含義的故事。聖誕前夜,窮樵夫的一對兒女蒂蒂兒和米蒂兒家來了一位仙女。她請兄妹倆為她生病的女兒尋找青鳥(幸福的像征),並送給蒂蒂兒一頂能看到事物靈魂的神奇的帽子。兩個孩子在貓、狗和各種靜物的靈魂的陪伴下進入另一個世界,在光明之神的指引下開始了尋找青鳥的夢幻之旅……整個故事歌頌同情與友愛,探索人類幸福的真諦,是一部熔神奇、夢幻、像征於一爐的經典傑作。
(比)莫裡斯·梅特林克(Maurice Maeterlinck) 著;李玉民 譯
莫裡斯·梅特林克(1862-1949),比利時像征主義戲劇大師,詩人和散文家,被譽為“比利時的莎士比亞”。1911年,由於“他多方面的文學活動,尤其是他的戲劇作品具有豐富的想像和詩意的幻想等特色,這些作品有時以童話的形式顯示出一種深邃的靈感,同時又以一種神秘的手法打動讀者的感情,激發讀者的想像”,梅特林克獲得諾貝爾文學獎。代表作有詩歌集《溫室》,劇作《盲人》《青鳥》等。他的劇本充滿詩意,被稱為“詩劇”。1908年發表的六幕夢幻劇《青鳥》,是梅特林克戲劇的代表作,也是歐洲戲劇目前一部熔神奇、夢幻、像征於一爐的傑作。
李玉民,當代知名翻譯家,從事法國文學作品翻譯30餘年,譯著60餘種,譯文......
"