《安徒生童話》選收安徒生童話36篇，是這位童話大師筆下*具魅力的作品，迄今仍代表著世界童話的*高水平。這些人類心靈的篇章，處處凝聚著作家的實際生活感受，洋溢著作家的浪漫向往，加上詩一般的語言，不僅使孩子們為之著迷，成年人讀起來也會愛不釋手。
本書收錄了《海的女兒》、《皇帝的新裝》、《丑小鴨》、《賣火柴的小女孩》等經典故事，這些故事流傳百年，經久不衰。

安徒生是聞名世界的丹麥童話大師。在他的一生 中從事過多種形式的文學創作，但他對文學最大的貢 獻就在於童話創作。在其一生中，一共發表了168篇兒 童文學作品。 《安徒生童話》共選了安徒生的36篇童話作品， 其中有些取材於民間故事，但大部分是他的獨立創作 ，其中多數故事繫大家所熟知的名篇。

譯者序
1 打火匣
2 小***與大***
3 公主與豌豆
4 小意達的花兒
5 拇指姑娘
6 海的女兒
7 皇帝的新裝
8 堅定的錫兵
9 野天鵝
10 飛箱
11 玫瑰花小精靈
12 豬倌
13 荞麥
14 夜鶯
15 戀人
16 丑小鴨
17 紅鞋子
18 賣火柴的小女孩
19 瓦爾都窗前的一瞥
20 亞麻
21 住在雜貨店裡的小精靈
22 柳樹下的夢
23 在遼遠的海極
24 笨漢漢斯
25 光榮的荊棘路
26 風兒講的故事——貴族瓦爾德瑪·戴伊和他的女兒們
27 踩著面包走的女孩
28 筆和墨水臺
29 甲蟲
30 老頭子做的事肯定不會錯
31 一枚銀幣
32 茶壺
33 薊的經歷
34 創造
35 教授和跳蚤
36 園丁與主人

繩子繫好後，士兵爬上樹，又一下子從那個洞口 往裡面溜。現在他就在樹洞的底部，正如老巫婆說的 那樣，有一條寬敞的走廊，點著數百盞燈。
他打開**道門。哦！果然那兒坐著條狗，眼睛 睜得大大的，有茶杯那麼大，緊緊瞪著他。
“果真是條好狗，你這好家伙！”士兵說著，抱 起它放到巫婆的圍裙上，然後就去取了很多銅板，口 袋能裝多少就裝多少。隨後他把箱子蓋好，把狗放回 原位。
接著他走進第二個房間裡去。哇！這兒也坐著一 條狗，眼睛睜得很大，簡直跟水車車輪一樣大。
“你可不該這樣直瞪著我！”士兵說，“你要是 老這個樣子，那眼睛就太緊張了，會累壞的！”說著 他抱起這條狗，放到巫婆的圍裙上。當他打開箱子看 到箱子裡有大堆銀幣時，他就把身上所有的銅板都扔 掉，往自己的衣服口袋和行軍袋裡裝滿銀幣。
接著他又走進第三個房間，噢，天啊！太嚇人了 ！這房問裡的確坐著條狗，兩隻眼睛真的就跟那“圓 塔”一樣大！這兩隻眼睛就像一對輪子在不停地轉動 著！ “早安！”士兵說著，舉起手來踫了踫帽檐，敬 了個禮，因為他還從沒看見過這樣的一條狗。不過， 他瞧了它一會兒以後，心想自己已經夠禮貌的了，便 把它抱下來放到圍裙上，並打開箱子。上帝呀}箱子裡 是一大堆的金幣！有這麼多的金幣他可以買下整個哥 本哈根，還可以把全世界所有的糖豬，也就是那種用 糖捏成的小豬，還有錫兵啦、馬鞭啦、搖動的木馬啦 ，統統都買下來。是啊，這裡的錢夠多的1士兵把衣服 口袋和行軍袋裡裝得滿滿的銀幣全都倒了出來，把金 幣裝了進去。瞧，他的服裝口袋、他的行軍袋、他的 帽子、他的皮靴裡全都裝滿了金幣，因此他幾乎走不 動了。現在他的錢可真夠多的了。他把狗放回箱子上 ，用勁把門關上，從樹洞裡朝上喊：“老巫婆，拉我 上去呀！” “你有沒有拿到打火匣？”巫婆問。
“真糟糕”士兵說，“瞧我把這事忘得一干二淨 了。”於是他又走進房裡取出打火匣。這回巫婆終於 把他拉了出來，他又站在大路上了。他的服裝口袋、 皮靴、行軍袋、帽子，全都是錢，塞得鼓鼓的。
“你要這打火匣有什麼用呢？”士兵問。
“這和你毫不相干！”巫婆說，“你拿到了錢， 把打火匣給我。” “廢話！”士兵說，“馬上告訴我你要打火匣干 什麼用，要不然我就撥出劍來劈掉你的頭。” “不，我是不可能告訴你的！”巫婆說。
於是士兵就一劍砍掉她的頭，她栽倒在地死了！ 士兵把所有的錢都裹在她的圍裙裡，扎緊，像背著一 捆東西似的背在背上，把打火匣放進衣服的口袋裡， 一路朝*近的城鎮走去。
這是一座十分繁華的都市，他住進一家***的 旅館裡，開了一問豪華的房間，叫了他*喜歡的酒菜 ，有了這麼多的錢他現在可富了。
那個替他擦皮靴的服務生覺得十分奇怪，像他這 麼一位有錢的紳士竟然穿一雙這麼破舊的皮靴。其實 他是來不及買新的，第二天他就去買了嶄新的皮靴和 **時髦的服裝。現在我們的這位士兵儼然成了一個 社交圈中大出風頭的紳士。大家紛紛把城裡所有的事 情都講給他聽，也講了許多與國王有關的事情，告訴 他國王的女兒長得可美了，像仙女一樣漂亮。
P2-3