《伊索寓言》由伊索等所著，本書啟迪著我們的心智，呵護著我們的心靈，陶冶著我們的情操。對廣大讀者的人生觀、價值觀以及人格、修養、心態、志趣、能力等方面有著這樣和那樣深遠的影響和熏陶。書中主要內容有披著羊皮的狼、狐狸和葡萄、狐狸和山羊、老鷹、野貓和野豬、看家狗和狼、獵人和馬、牧羊人和野山羊、驢和哈巴狗、狐狸和鶴、兔子和青蛙、老鷹和狐狸、射在牛欄裡的鹿、阿拉伯人和駱駝、牡牛和山羊、狼的山羊、人和獅子、保姆和狼、父親和兩個女兒、狗和倒影、老鷹和箭、愛慕虛榮的烏鴉、鄉下老鼠和城裡老鼠、老婦人和女僕、樹和斧頭、一捆柴、狼和小羊等。

伊索被譽為“希臘寓言之父”，“西方寓言的開 山鼻祖”。伊索寓言是世界上最古老、影響最大的寓 言，由於形像生動、寓意深刻、富於哲理，在全世界 流傳兩千五百餘年而經久不衰。閱讀伊索寓言使人趨 向聰明、理智、豁達、沉穩。 《伊索寓言》精選伊索寓言429篇，《伊索寓言 》另選古希臘重要寓言家費德魯斯和巴布裡烏斯的精 彩寓言100篇。

伊索寓言
1．老雕和狐狸
2．老雕、寒鴉和牧羊人
3．老雕和蜣螂
4．夜鶯和蒼鷹
5．負債人
6．野山羊和牧羊人
7．貓和母雞
8．伊索在船廠
9．狐狸和山羊
10．狐狸和獅子
11．漁夫
12．狐狸和雪豹
13．漁夫們
14．狐狸和猴子
15．狐狸和葡萄
16．貓和公雞
17．失去尾巴的狐狸
18．狐狸和刺李
19．狐狸和鱷魚
20．漁夫們
21．狐狸和天牛
22．公雞和秧雞
23．變胖的狐狸
24．翠鳥
25．漁夫
26．狐狸和面具
27．騙子
28．燒炭工和印染工
29．經歷過海難的人們
30．兇手
31．愛吹牛的全能運動員
32．許諾不兌現的人
33．人和薩堤羅斯
34．奸詐的人
35．瞎子
36．牧人和狼
37．燕子和鳥兒們
38．占星家
39．狐狸和狗
40．農民和他的孩子們
41．青蛙
42．青蛙請求派個國王
43．犍牛和車軸
44．北風和太陽
45．貪喫內髒的男孩
46．黃雀
47．銀鼠和阿佛洛狄忒
48．農夫與蛇
49．農夫與狗
50．農夫和他的兒子們
51．蝸牛
52．女主人和女僕
53．算命的女人
54．老婆婆和大夫
55．女人和母雞
56．銀鼠
57．老頭和死神
58．農夫和命運女神
59．海豚和鮑魚
60．演說家得馬特
61．被狗咬過的人
62．過路人和熊
63．小伙子和肉商
64．兩個過路人
65．兩個敵人
66．兩隻青蛙
67．橡樹和蘆葦
68．尋找金獅子的膽小鬼
69．養蜂人
70．海豚和猴子
71．鹿和獅子
72．鹿
73．鹿和獅子
74．鹿和葡萄
75．航海者
76．貓和老鼠
77．蒼蠅
78．狐狸和猴子
79．驢、公雞和獅子
80．猴子和駱駝
81．兩隻蜣螂
82．小豬和母羊
83．百舌鳥
84．下金蛋的母鵝
85．赫耳墨斯和雕塑家
86．赫耳墨斯和提瑞西阿斯
87．蝰蛇和水蛇
88．狗和主人
89．兩條狗
90．蝰蛇和鋸子
91．父親和兩個女兒
92．丈夫和妻子
93．狼和小山羊
94．賣雕像的人
95．宙斯、普羅米修斯、雅典娜和莫摩斯
96．寒鴉和眾鳥
97．赫耳墨斯和大地
98．赫耳墨斯
99．宙斯和阿波羅
70．鸛、鵝和老鷹
71．馬和毛驢
72．小山羊和狼
73．獅王和猴子
74．公綿羊和肉商
75．劍和旅人
76．仙鶴、烏鴉和農夫
77．貓頭鷹、貓和老鼠
78．禿子和園丁
79．山鶉和狐狸
80．捕鳥者和鳥兒
81．烏鴉和鳥兒
82．雌鷹和雄鷹
巴布裡烏斯寓言
1．神箭手和獅子
2．丟失鐵鍬的農夫
3．公牛
4．農夫和仙鶴
5．公牛和癩蛤蟆
6．農夫和椋鳥
7．公牛和毛驢
8．獵人和漁夫
9．兔子和狗
10．雲雀和它的雛鳥
11．獅子和鷹
12．狼
13．好客的獅子
14．狗和人
15．老鼠和公牛
16．綿羊、狗和牧人
17．狐狸和狼
18．男孩和小偷
19．老雕和狐狸
100．馬、牛、狗和人
101．宙斯和烏龜
102．宙斯和狐狸
103．宙斯和人類
104．宙斯和羞恥
105．英雄
106．赫拉克勒斯和普路托斯
107．螞蟻和蜣螂
108．金*魚和海豚
109．醫生和病人
110．捕鳥人和眼鏡蛇
111．螃蟹和狐狸
112．駱駝和宙斯
113．河狸
114．種菜人
115．種萊人和狗
116．基薩拉琴手
117．小偷和公雞
118．寒鴉和渡鴉
119．渡鴉和狐狸
120．烏鴉和渡鴉
121．寒鴉和狐狸
122．烏鴉和狗
123．渡鴉和蛇
124．寒鴉和鴿子
125．肚子和雙腿
126．流亡的寒鴉
127．獵狗和狐狸
128．狗和一塊肉
129．狗和狼
130．饑餓的狗
131．狗和兔子
132．蚊子和公牛
133．兔子和青蛙
134．海鷗和老鷹
135．獅子和農夫
136．獅子和青蛙
137．獅子和狐狸
138．獅子和公牛
139．獅子和農夫
140．獅子和海豚
141．害怕老鼠的獅子
142．獅子和熊
143．獅子和兔子
144．獅子、驢子和狐狸
145．獅子和老鼠
146．獅子和驢子
147．強盜和桑樹
148．狼群和羊群
149．狼和馬
150．狼和小綿羊
151．狼和白鷺
152．狼和山羊
153．狼和老婦人
154．狼和綿羊
155．狼和綿羊
156．算命先生
157．男孩和渡鴉
158．蜜蜂和宙斯
159．庫柏勒的祭司們
160．鼷鼠和銀鼠
161．螞蟻
162．遇難的人和大海
163．揮霍者和燕子
164．蝙蝠、刺李和潛鴨
165．蝙蝠和銀鼠
166．砍柴人和赫耳墨斯
167．過路人和命運女神
168．兩個過路人和梧桐樹
169．過路人和蝰蛇
170．兩個過路人
171．過路人和赫耳墨斯
172．驢子和花匠
173．馱鹽的驢子
174．驢子和騾子
175．馱著雕像的驢子
176．野驢
177．驢子和知了
178．驢子們和宙斯
179．驢子和趕驢人
180．驢子和狼
181．披著獅子皮的驢子
182．驢子和青蛙們
183．驢子、渡鴉和狼
184．驢子、狐狸和獅子
185．母雞和燕子
186．捕鳥人和百靈鳥
187．捕鳥人和鸛
188．駱駝
189．蛇和蟹
190．蛇、銀鼠和小家鼠
191．被人踩的蛇
192．抓到螽斯的男孩
193．偷東西的男孩和他的母親
194．想喝水的鴿子
195．鴿子和烏鴉
196．猴子和漁夫們
197．富翁和皮匠
198．富翁和哭靈者
199．牧人和狗
200．牧人和大海
201．牧人和羊群
202．牧人和小狼
203．撒謊取樂的牧人
204．遊泳的男孩
205．剪了毛的綿羊
206．石榴樹、蘋果樹和李樹
207．鼴鼠
208．胡蜂、秧雞和農夫
209．胡蜂和蛇
210．公牛和野山羊
211．猴子的孩子
212．孔雀和寒鴉
213．駱駝、大像和猴子
214．宙斯和蛇
215．豬和狗
216．野豬和狐狸
217．守財奴
218．烏龜和兔子
219．燕子和蛇
220．白鵝和仙鶴
221．燕子和烏鴉
222．烏龜和老雕
223．跳蚤和大力士
224．門德雷斯河畔的狐狸
225．天鵝
226．狼和牧人
227．螞蟻和鴿子
228．兩個過路人和渡鴉
229．買驢
230．家鴿和野鴿
231．管錢的人和誓言
232．普羅米修斯和人類
233．知了和狐狸
234．鬣狗和狐狸
235．鸚鵡和銀鼠
236．第歐根尼在途中
237．第歐根尼和禿子
238．駱駝
239．榛子
240．母獅和狐狸
241．狼和小綿羊
242．驢子和騾子
243．養禽人和秧雞
244．兩個袋子
245．蠕蟲和蛇
246．野豬、馬和獵人
247．狗和廚子
248．兔子和狐狸
249．蚊子和獅子
250．砍柴人和橡樹
251．松樹和刺李
252．人和獅子同行
253．狗和蝸牛
254．兩隻公雞和老雕
255．狗、狐狸和公雞
256．百靈鳥
257．軍人和烏鴉
258．獅子、普羅米修斯和大像
259．樹和油橄欖
260．狼和狗
261．驢子和狗
262．牆和楔子
263．鼕天和春天
264．獅子、狼和狐狸
265．小狗和青蛙
266．埃塞俄比亞人
267．天鵝
268．妻子和酒鬼丈夫
269．夜鶯和燕子
270．山羊和驢子
271．牧人和山羊
272．宙斯和橡樹
273．女奴和阿佛洛狄忒
274．漁夫和魚
275．人和狐狸
276．雅典人和第比斯人
277．熊和狐狸
278．太陽的婚禮
279．老馬
280．農夫和老雕
281．小牛和老牛
282．駱駝
283．赫拉克勒斯、雅典娜和爭執
284．狗和廚子
285．公牛和獅子
286．燕子和烏鴉
287．騾子
288．仙鶴和孔雀
289．獅子、野豬和老鷹
290．眾神的婚姻
291．獅子和野驢
292．庸醫
293．老鷹
294．騎士和馬
295．渡鴉、阿波羅和赫耳墨斯
296．生病的渡鴉
297．狗
298．掛著小鈴鐺的狗
299．獅子和鹿
300．病獅、狐狸和鹿
301．為王公正的獅子
302．膽小的獵人
303．群狼和狼司令
304．獅子和狼
305．群狗和群狼
306．人、動物和宙斯
307．小牛和鹿
308．牧人和狗
309．燭臺
310．螃蟹和蟹媽媽
311．田鼠和家鼠
312．人和赫耳墨斯
313．神像
314．兔子和狐狸
315．狼群和狗群
316．驢子和馬
317．宙斯法官和赫耳墨斯
318．驢子和狐狸
319．青蛙醫生
320．蛇頭和蛇尾
321．河流和毛皮
322．老雕和主人
323．玫瑰和苋萊
324．司號員
325．山羊和葡萄
326．兒子、老子和畫出來的獅子
327．美德和惡習
328．受傷的老雕
329．農夫與不結果實的樹
330．禿子騎手
331．鐵匠和狗
332．老鼠和青蛙
333．瓦盆和銅盆
334．老板和海員
335．貓和母雞
336．烏鴉和水罐
337．病驢和狼
338．捕鳥人和知了
339．驢子和狼
340．老馬
341I三頭公牛和一頭獅子
342．狐狸和獅子
343．油橄欖和無花果
344．蜜蜂和牧人
345．老雕、蛇和農夫
346．渡鴉和天鵝
347．河流與海洋
348．獵人和狼
349．公牛、母獅和野豬
350．狐狸和獅子
351．群狗和狐狸
352．病鹿
353．人和狗
354．野驢和家驢
355．狗和母狼
356．人、馬和小馬駒
357．人和庫克羅普斯
358．獵人和騎手
359．小偷和旅店老板
360．航海家和他的兒子
361．狼和驢子在法庭上
362．狐狸和農夫
363．愛誇口的蜣螂
364．農民和他的妻子
365．杜鵑和鳥
366．賣馬人
367．老鷹、雀鷹和仙鶴
368．懺悔的狼
369．燕子和麻雀
370．農夫和老黃牛
371．兔子租鹿
372．狼和蜣螂
373．小偷與蜣螂
374．女人和她的情人
375．小偷和魔鬼一
376．龍和人
377．苦行僧
378．有一匹馬的農夫
379．祈禱的人
380．人和他的寒鴉
381．農夫和地精
382．狐狸和月亮的倒影
383．狼和烏鴉
384．狐狸和母鴿
385．老鷹、雀鷹和鴿子
386．在田野裡的馬
387．人、山羊和馬
388．狼和刺蝟
389．兩隻狼
390．畫家和他的妻子
391．扁角鹿和小鹿
392．烏鴉和它的孩子
393．山羊和狼
394．丈夫和好抬杠的妻子
395．又一個丈夫和惡妻的故事
396．士兵和強盜
397．給自己放血的富人
398．在豬中間的獾
399．狼和刺蝟
400．狼和擺渡人
401．神父和狼
402．狼和母鴿
403．坐獨木舟的人
404．老人和他的兒子
405．貓主教
406．狐狸和騾子
407．騸豬
408．山羊和狼
409．狼和驢
410．蛇和農夫
411．狐狸和狼
412．倒霉的狼
413．獵人和農夫
414．狗、狼和吝嗇鬼
415．愛嫉妒的狗
416．父親和三個兒子
417．狐狸和狼
418．狗、狼和公綿羊
419．人、獅子和它的兒子
420．武士、狐狸和侍從
421．猴子、它的孩子和熊
422．狗和被打死的主人
423．狗和溺水的孩子
424公綿羊和禿頂主人
425．狼和饑餓的狐狸
426．公綿羊和狼
427．老鼠、它的女兒、公雞和雄貓
428．狐狸的禮物和狼
429．向主人討骨頭的狗
費德魯斯寓言
1．麻雀和兔子
2．狼和狐狸面對猴子的審判
3．行醫的鞋匠
4．毛驢和老牧人
5．羊、黃占鹿和狼
6．羊、狗和狼
7．正在分娩的女人
8．正在生產的狗
9．老獅子、野豬、公牛和毛驢
10．銀鼠和人
11．忠實的狗
12．鼓破肚皮的蛤蟆和公牛
13．狗和鱷魚
14．狐狸和鸛
15．狗、寶藏和老鷹
16．嘲笑野豬的毛驢
17．老鷹和鴿子
18．公牛、獅子和獵人
19．雌鷹、母貓和母豬
20．兩匹馬騾和強盜
21．鹿和公牛
22．雪豹和牧人
23．肉商和猴子
24．伊索和一個愛吵架的人
25．蒼蠅和馬騾
26．姐姐和弟弟
27．公雞對珍珠說的話
28．蜜蜂和雄蜂打官司
29．蟬和貓頭鷹
30．有諸神庇護的樹
31．孔雀和赫拉
32．伊索回答多嘴的人
33．小偷與燭臺
34．山羊胡子
35．狐狸和龍
36．西莫尼德
37．螞蟻和蒼蠅
38．過路人和強盜
39．禿頂和蒼蠅
40．驢和騸豬
41．小丑和農夫
42．禿頂和禿子
43．公牛和牛犢
44．狗、野豬和獵人
45．猴子和狐狸
46．墨耳庫裡烏斯與兩個女人
47．伊索和作家
48．偉大的龐培和他的戰士
49．朱諾、維納斯和母雞
50．一家之長和伊索
51．伊索和獲勝的戰士
52．毛驢和豎琴
53．寡婦和戰士
54．富求婚者和窮求婚者
55．伊索和女主人
56．公雞和抬轎的公貓們
57．伊索和逃奴
58．餓熊
59．旅人和大烏鴉
60．蛇和蜥蜴
61．奴隸和主人
62．藝妓和少年
63．螟蛾和胡蜂
64．兩隻公雞和鷹
65．蝸牛和鏡子
66．獅子和牧人
67．蚊子和公牛
68．馬和毛驢
69．猴子和兩個旅人

老雕和狐狸打算交朋友，兩家說好住在一起做鄰 居，讓它們的友誼天天加深。老雕把自己的巢築在高 高的樹上，狐狸在樹下的灌木叢裡生兒育女。有** ，狐狸媽媽出去覓食，老雕肚子餓了，就撲到灌木叢 裡，逮了幾隻小狐狸，回去和雛雕們一起美餐了一頓 。狐狸回到家裡，知道出了事，心裡十分難過。它難 過不光因為孩子們死了，而是因為它沒有辦法報復老 雕：地上的走獸抓不住天上的飛禽。狐狸隻好遠遠地 望著樹上，咒罵這個背信棄義的家伙。孤立無援、無 可奈何的弱者又能有什麼辦法呢？可是沒多久，老雕 就不得不為自己破壞友誼的行為付出代價。有人在田 裡拿一隻山羊做祭品，老雕撲向祭壇，叼走了滾燙的 山羊的內髒。它剛把祭品叼回巢裡，忽然一陣狂風刮 來，樹上的細枝枯葉頓時燃起了熊熊大火，燒傷的雛 雕紛紛掉到地上——它們還不會飛行。這時候狐狸跑 過去，當著老雕的面把所有雛雕都喫了個精光。
這則寓言說明：背叛友誼的人雖然能逃脫受欺負 者的報復，但終究難逃上帝的懲罰。
老雕、寒鴉和牧羊人 老雕從高高的懸崖上撲下來，抓走了羊群裡的一 隻小羊羔。寒鴉看到後**眼饞，想要效仿老雕的行 為。它大喊一聲，撲向一隻公羊。不料它的爪子被羊 毛纏住，再也飛不起來，隻好拼命拍打翅膀。牧羊人 猜到是怎麼一回事，立刻趕來抓住了寒鴉。他剪掉了 寒鴉的翅膀，晚上帶回家給孩子們玩。孩子們問，這 是什麼鳥，牧羊人答道：“這是一隻寒鴉，可它自以 為是一隻老雕。” 同能人高手競爭毫無意義，失敗隻會引起嘲笑。
老雕和蜣螂 老雕在追逐一隻兔子，兔子眼看自己無路可逃， 便向它遇到的惟一過路者——一隻小小的蜣螂求助。
蜣螂一面給兔子鼓勁，一面懇求面前的猛禽不要傷害 求助於它的兔子。老雕根本不把微不足道的說情者放 在眼裡，一口就喫掉了兔子。然而蜣螂對這次委屈一 直耿耿於懷，它從早到晚一刻不停地監視著老雕的巢 穴，每當老雕生下一個蛋，它就爬到樹上，把蛋推下 來，弄碎。*後老雕到處不得安寧，便去求助宙斯， 求主神撥一塊安全的地方讓它生蛋，宙斯讓老雕把生 下的蛋放在他的懷裡。蜣螂看到後，就把喫下肚裡的 大糞滾成球，一下飛到宙斯跟前，將糞球扔到宙斯懷 裡。宙斯隻好站起來，抖落糞球，無意中把老雕的蛋 掉在地上。聽說，從此以後老雕再也不把巢穴築在蜣 螂出沒的地方了。
這則寓言告誡人們：不能小看任何人，因為任何 人都不會窩囊到受了侮辱也不報復的地步。
夜鶯和蒼鷹 在一棵高高的橡樹上，有一隻夜鶯在放聲歌唱。
肚子空空的蒼鷹看到後，撲過來逮住了它。夜鶯預感 到末日來臨，便央求蒼鷹放了它。夜鶯說，它還太小 ，填不飽蒼鷹的肚子，要是蒼鷹沒東西可喫，可以去 抓大一點的鳥。蒼鷹反駁道：“要是我丟下到手的獵 物，卻去追逐沒見到的獵物，那豈不成了瘋子。” 這則寓言說明，指望得到*多而拋棄到手的東西 的人是天下頭號傻瓜。
負債人 在雅典有個人負了債，債主向他討債，負債人求 他寬限幾天，因為他手頭沒有錢，債主不答應。負債 人隻好把家裡惟一的一口豬牽到市場上，當著債主的 面將豬賣掉。有個買主走過來問，這口豬下崽的本領 大不大。負債人回答說：“它下崽的本領真是沒說的 ，簡直叫人不敢相信。埃勒夫西斯節剛生下一群小母 豬，雅典娜節又生下一群小公豬。”買主對此感到驚 訝。債主卻對他說：“這有什麼可奇怪的？等著吧， 酒神節它還會下一群小羊羔呢。” 這則寓言說明：許多人為了私利不擇手段，竟然 作偽證，說大話。
野山羊和牧羊人 牧羊人把自己的羊群趕到牧場，看到它們和野山 羊在一起喫草，到晚上他把所有的羊全都趕進自己住 的山洞裡。第二天天氣陰沉，他不能像往常那樣把羊 趕到草地上去，隻好在山洞裡照看它們。他給自己飼 養的羊—小堆草，隻求不餓死它們，可是給那些野山 羊一大堆草，想讓野山羊服服帖帖聽他管束。等到天 氣變好以後，他又把羊群趕到牧場去，野山羊紛紛奔 向山裡，離他而去。牧羊人責罵它們忘恩負義：他照 看它們簡直無微不至，可它們卻無情無義地離他而去 。野山羊轉過身來說道：“我們之所以對你小心提防 ，是因為我們昨天纔剛剛到你那裡，可你對我們的照 料比對自己原先的山羊*周到，可見，如果又有其他 山羊到你那裡去，你一定會優待新來的，冷淡我們。
” 這則寓言說明：不能同喜新厭舊的人結交，因為 他有了新朋友之後，就會冷落舊朋友。
貓和母雞 貓聽說禽合裡的母雞全都病倒了，便裝扮成醫生 ，帶上醫療器械，來到那裡。它站在門旁問母雞們覺 得身體怎麼樣。母雞們回答：“好得很，不過隻要你 離我們遠點。” 人類也是如此，聰明人總是能夠辨別壞人，即使 他們喬裝打扮。
伊索在船廠 寓言作家伊索有一次空閑的時候誤入船廠，幾個 造船專家便嘲笑他、挑逗他，伊索反唇相譏：“早先 世上隻有混沌和水，後來宙斯讓世上出現另一種元素 ——土，他命令土喝三口水。土開始喝：**口水喝 下去，出現了山；第二口水喝下去，平原展現在人們 面前，當他準備喝第三口的時候，你們的手藝恐怕就 誰也不需要了。” 這則寓言說明：壞人嘲笑好人，隻會自討沒趣。
狐狸和山羊 狐狸掉進了一口井，無可奈何地待在那裡，因為 它爬不上來。一隻山羊想喝水，來到了井邊，發現井 裡有一隻狐狸，便問它井裡的水好喝不好喝。狐狸很 高興交上了好運，開始大肆贊美井水：“這裡的井水 真是太好喝了！”並叫山羊到井下去，山羊隻想到解 渴，毫不猶豫地跳到井裡。山羊喝夠了水，開始和狐 狸一起商量如何爬出井。這時候狐狸說，它有一個好 主意，可以使它們倆都得救：“你用前肢頂住井壁， 並且低下犄角，我踩著你的背往上跳，然後再把你拉 上去。”山羊樂意地采納了狐狸的建議。狐狸跳到山 羊的骶骨上，撐住犄角，踩著它的背一下就跑到了井 口。它一爬出井，撥腿便跑掉了。山羊開始痛罵狐狸 ，說它破壞了它們的約定；而狐狸轉過身來說道：“ 唉，你呀！若是你腦袋裡的智慧和下巴上的胡子一樣 多的話，那麼你下井以前就該想好，下去後如何爬上 來。” 所以說，聰明人總是三思而後行。
狐狸和獅子 狐狸生來從未見過獅子，．有**偶然與獅子相 遇，**次看到獅子，它嚇得魂不附體；第二次相遇 ，它還是感到害怕，不過沒有**次那麼厲害；第三 次再見到，狐狸便鼓起勇氣，走過去跟獅子交談了。
這則寓言說明：即使對可怕的東西也是能夠逐漸 習慣的。
漁夫 有個漁夫是個吹笛能手。**，他拿著笛子和魚 網來到海邊，站在一塊突出的岩石上，開始吹笛，心 想，魚兒聽到美妙的笛聲會自動鑽出水面。可是不管 他吹得多麼起勁都毫無結果。於是他放下笛子，拿起 魚網，撒向海裡，捕到了許許多多各種各樣的魚。他 把魚從網裡倒到岸上，看著它們拼命掙扎的樣子，說 道：“不知好歹的東西，我吹笛子給你們聽，你們不 跳舞，不吹了，你們倒歡蹦亂跳。” 這則寓言針對那些老是做事不看場合的人們。
P1-6