荒蕪了的兔子山終於有戶新人家要住進，動物們都懷著既期待又怕受傷害的心等著。幾經觀察，大家決定要與人類和平共處。兔子山不設陷阱、不布毒餌，收成卻勝過其他山莊。羅伯特·勞森編寫的這本《兔子山》為孩子們創造了一個新鮮、生動、幽默的世界。

新鄰居就要來了，兔子山的居民們既興奮又不 安，因為新的變化意味著新的生活就要開始了。起 初，小動物們對新鄰居很滿意：他們辛勤耕耘，給小 動物們帶來了仲夏夜豐收的希望；他們溫和善良，願 意與小動物們和睦相處；他們不但救下了落水的小 田鼠威利，救活了被卡車撞傷的小兔子喬治，還豎起 了保護小動物的路牌。可是後來，小動物們突然對新 鄰居產生了誤會、猜忌乃至對立的情緒，這究竟是什 麼原因造成的呢？他們還能像從前一樣和睦、快樂地 生活在一起嗎？請看由羅伯特·勞森編寫的長篇小說《兔子山》。 《兔子山》由山東文藝出版社出版發行。

第一章 新鄰居要來啦
第二章 兔媽媽的擔憂
第三章 小喬治唱歌
第四章 阿那達斯叔叔
第五章 釘子戶波奇
第六章 搬家車
第七章 讀書讀書，越讀越笨
第八章 威利的驚魂夜
第九章 分食之夜
第十章 烏雲籠罩兔子山
第十一章 拉鋸戰
第十二章 人人喫個飽

“新鄰居要來啦。”這個消息讓兔子山像炸開了鍋一樣整 個沸騰起來。所有動物都在興奮地討論這個好消息，嘀嘀咕 咕、唧唧喳喳、竊竊私語在每個角落響起。 “新鄰居要來 啦。”這句話一遍又一遍回蕩在兔子山。
小喬治蹦蹦跳跳地衝進兔子窩。“新鄰居要來啦，”他氣 喘吁吁地喊出這個好消息，“爸爸，媽媽，新鄰居要來啦， 新鄰居要搬進大房子啦！” 兔媽媽正在攪和稀湯，她抬起頭來說道：“嗯，大房子 的新鄰居來得正是時候，正是時候。但願他們不像以前那些 好喫懶做的家伙，真希望他們能種點兒東西出來。三年了， 我們這兒連個像模像樣的菜園也沒有。儲備過鼕的糧食從來 都不夠，去年鼕天*是糟糕透頂。真不知道我們是怎麼熬過 來的。萬一他們不是莊稼人，這日子可怎麼過啊？食物越來 越少，除了十字路口那家胖男人的店，沒有其他地方能弄到 蔬菜，每天得兩次穿過布萊克街纔能到那兒，胖男人還養了 一群看門狗。我不知道，我真不知道……”真是愛操心的兔 媽媽。
“親愛的，”兔爸爸打斷兔媽媽的話，“試著樂觀點兒吧。
小喬治帶來的這條消息可能預示著一個美好而富足時代的到 來。不過，我*好還是先去附近散會兒步，親自確認一下這 則喜訊。”兔爸爸是來自南方的紳士，說起話來總是這樣拿 腔拿調、咬文嚼字的。
兔爸爸走過荒廢許久的菜園，高大的磚頭房子在黃昏中 若隱若現，神秘而孤獨。窗戶裡沒有燈光，四周連個人影都 沒有，看起來陰森森的。屋頂的木瓦翹了起來，日益朽爛的 百葉窗歪歪斜斜地耷拉下來。人行道和車道上長滿了高高 的、枯萎的雜草，微風吹過，沙沙作響。在這大地回春、萬 物復蘇的季節，這裡看起來*加壓抑。
兔爸爸傷感地回憶起兔子山曾經的樣子。那時候，草坪 上長滿了濃密可口的青草，田野中隨處可見三葉草，菜園裡 的蔬菜多得喫不完。他和兔媽媽還有許許多多兔寶寶過著豐 衣足食的美好生活，所有小動物都過著豐衣足食的美好 生活。
那時候，住在大房子裡的都是好人，孩子們也是。晚 上，孩子們會和他們玩捉迷藏遊戲。當黃鼠狼寶寶從媽媽身 後一個個鑽出來。排成一路縱隊，大搖大擺地穿過草坪時， 孩子們高興地大呼小叫。那時候，大房子裡還有一隻西班牙 獵犬，她又老又胖，喜歡和土撥鼠鬥嘴，吵個沒完沒了。卻 從來沒有傷害過任何人。不僅如此，她還撿到過一隻迷路的 小狐狸，好心地給小狐狸喂奶，與自己的小狗崽一起撫養。
那隻小狐狸是現在這隻狐狸的叔叔還是爸爸？他記不清了， 那是很久很久以前的事了。
後來兔子山的苦日子就降臨了。好鄰居們搬走了，新來 的家伙又小氣又懶惰，一點都不替別人著想。田野被漆樹、 野莓、毒葉籐霸占，草坪成了蟹草和雜草的天下，菜園也消 失了。去年秋天，壞鄰居也走了，隻留下空蕩蕩的房子，廢 棄的黑色窗戶，窗簾在鼕天的暴風雨中啪啪啪地飄來蕩去。
兔爸爸經過工具房，那時候饑餓的田鼠總能靠一袋袋種 子和雞飼料填飽肚子。工具房已經空置了很多年，寒冷、艱 苦的鼕季，每粒食物渣子都被搜了出來。自那以後，再也沒 有動物來過這裡。
土撥鼠波奇正在旁邊的草地上，狼吞虎咽地翻喫稀稀拉 拉、一塊一塊的草皮。他的皮毛被蟲子咬得破破爛爛的，瘦 得隻剩一把骨頭。一點兒也不像去年秋天那個走路都會搖搖 擺擺的小胖子，那時候他還拼命擠進窩裡鼕眠呢。現在的波 奇好像要將鼕眠耽誤的時間給補回來，一個勁兒猛喫。咔嚓 咔嚓每喫一大口，他都會昂起小腦袋。四下裡瞅瞅。哼哼唧 唧地發發牢騷，然後咔嚓咔嚓再喫一大口，這就讓他的牢騷 聽起來也是斷斷續續的。“瞧瞧這草地。”波奇嘟噥。“瞧瞧 這草地——咔嚓咔嚓——一片三葉草的葉子也沒有，什麼都 沒有，隻有蟹草和鵝腸草——咔嚓咔嚓——新鄰居要來 啦——咔嚓咔嚓——來得正是時候……”當兔爸爸禮貌地和 波奇打招呼的時候，他停下來坐得直直的。
“晚上好，波奇，晚上好。能夠在這裡看到你我感到十 分高興。相信你一定度過了一個舒適而放松的鼕天。在這個 愉快的春日夜晚，你的身體肯定棒極了。” “不知道，”波奇咕噥，“我想身體還行吧，肉都掉光了， 就喫這些該死的東西怎麼能長肉呢？”他厭惡地指了指雜草 叢生的田野、零零落落的草地。“上次那些鄰居簡直就是垃 圾，什麼活兒也不干，什麼東西都不種，什麼都不打理。一 切都毀了。謝天謝地這些討厭鬼總算走了，走得好，走得 妙。新鄰居要來啦。來得正是時候。” “這正是我想要請教你的事。”兔爸爸說。“我聽到一些 關於新鄰居可能會搬來的傳聞，想請問你有沒有關於此事的 確切消息。這個對我們所有街坊鄰裡都是*好不過的傳聞是 確有其事呢，還是僅僅隻是道聽途說而已？” “道聽途說，什麼道聽途說？”波奇有一點點迷糊。他撓 了撓耳朵，啐了口唾沫，一五一十地把知道的都說了出來： “好吧，就讓我來告訴你。我聽說兩三天前那個搞房地產的 和另外幾個人去了大房子，裡裡外外兜了好幾圈兒。我聽說 那個木匠畢稀奇昨天也到了這兒，在屋頂上、工具房裡、廚 房裡，東戳戳，西踫踫，手指頭在一張小紙片上比畫來比畫 去。我還聽說那個泥水匠盧克石**也來了，在老舊的石牆 上、快要倒塌的樓梯上左踢踢，右摸摸，也用手指頭比畫來 比畫去。我還聽說，嗯，*重要的是——”波奇縮了縮身 子，爪子猛擊地面，“*重要的是，我聽說蒂姆·麥克格拉 斯——你知道的，就是住在岔路口小木屋整天犁地種菜的家 伙——我聽說**下午他也來了，前前後後看了一遍以前那 個菜園子、草坪還有北邊的田地，他也一樣比畫來比畫去 的。好了，你覺得怎麼樣？” “我覺得。”兔爸爸回答，“一切聽起來都像是好兆頭。
毋庸置疑，新鄰居要搬來了，所有跡像表明他們是熱愛耕耘 的莊稼人。我們終於可以和熱愛耕耘的好人家好好相處了。
啊，一片肯塔基藍草的美好田園……”兔爸爸是多年以前從 肯塔基州搬來的，常常把“肯塔基藍草”掛在嘴邊，已經讓 人有點聽厭了。
“肯塔基藍草在這兒肯定長不好，”波奇打斷兔爸爸， “這兒是康涅狄格州，肯塔基州的藍草怎麼能長得好。隻要 田裡長滿三葉草和貓尾草我就知足了。三葉草、貓尾草，或 者其他好喫的草，還有一個菜園子。”一想到這個，波奇就 變得淚汪汪的。“現在，一些甜菜葉或者幾顆青豆、一口馬 鞭草就夠……”他忽然回到稀疏的草堆裡痛哭起來。
P1-7