“所有人類都誕生於孤獨之中，但他們不希望如此，他們總是尋尋覓覓，想要彼此聯繫，想要透過虛無與其他人有所交集。” 喬治R.R.馬丁很早就發現了這一點，因此，在他所有的作品裡，他一直都在努力地構建另一個真實的世界。他坦蕩地展示世界“不好”的那一面，暴力，死亡，血，戰爭，不義……沒有大張旗鼓的渲染，可也毫無消毒成“無菌”的意思。可這似乎並沒有給讀者帶來不適與困擾，哪怕那讀者是小小的孩子。因為透過文字，你會發現馬丁所有的作品都散發著一種自然的天真之氣。    在喬治·R.R.馬丁編著的這本《冰龍(精)》裡，孩子們看不到血腥也看不到性，當一位成人讀者通過《冰與火之歌》確信自己還能進入另一個世界，在閱讀了《冰龍》後，會知道自己還有一顆赤子之心。

   冰龍是傳說中一種令人畏懼的生物，沒有人馴服 過它。它的出現會帶來大冰凍和可怕的嚴寒，隻有阿 黛菈不害怕。阿黛菈是鼕之子，降生於人們記憶中寒 冷的鼕天，她跟別的孩子都不合群。    阿黛菈不記得自己第一次遇見冰龍是什麼時候。 冰龍似乎一直存在於她的生命中，俯瞰著她在茫茫雪 原裡孤獨地玩耍。阿黛菈四歲時第一次觸摸到冰龍， 五歲時騎到了冰龍寬闊冰冷的背上。然而，在阿黛菈 七歲那年的夏天，北方飛來的火龍襲擊了她的家園。 隻有鼕之子和摯愛她的冰龍能夠拯救世界免遭毀滅… …    透過喬治·R.R.馬丁編著的這本《冰龍(精)》， 你會看到馬丁早期奇幻世界的雛形：季節的紛亂、列 王的爭鬥、英雄與魔龍、春曉的夢想……還有家庭、 愛、責任與成長的主題。極富盛名的奇幻插畫大師路 易斯·羅伊氣勢恢宏的插圖，更是給這個發生在鼕之 子阿黛菈和她的冰龍之間的暖心故事帶來震撼的烘托 。

第一章  鼕之子
第二章  雪中情
第三章  冷風起
第四章  戰禍生
第五章  灰與燼
第六章  火阨劫
第七章  冰霜怒
第八章  春暖歸

   黎明的曙光把她喚醒。除開曙光，還有空中的喧 鬧。
   阿黛菈打個呵欠，眨了眨眼。喧鬧聲再度傳來， 於是她爬到能承受她體重的*高點，撥開樹葉朝外看 。
   天上有好多龍。
   她從未見過這樣的猛獸，它們的鱗甲好似經過煙 熏火燎，和哈爾騎的綠龍截然不同。有一條色如鐵鏽 ，另一條顏色像結疤的血，還有一條黑似煤炭。它們 的眼睛猶如通紅的煤塊，鼻孔冒出的蒸汽冉冉上升， 烏黑的皮革翅膀攪動了空氣，尾巴則甩個不休。那條 鐵鏽色的龍張嘴怒吼，整個森林隨之戰栗，連阿黛菈 趴著的樹枝也微微發起抖來。那條黑龍跟著叫了一聲 ，然後朝下面的樹叢吐出一束橙色與藍色混雜的火焰 。巨龍的吐息所到之處，樹葉紛紛焦黑枯萎，升起縷 縷黑煙。那條血色的龍從阿黛菈頭頂掠過，皮革翅膀 “吱嘎吱嘎”地展開，嘴巴也半張開。阿黛菈發現它 焦黃的牙齒間滿是灰燼和煙塵，而它飛行卷起的腥風 帶來烈火的味道，又如粗糙的砂紙一樣摩擦著皮膚， 讓她忍不住畏縮。
   龍背上的騎士帶著鞭子，手握長*，身穿黑橙相 問的**，面容隱藏在黑色的頭盔後面。鐵鏽龍的騎 士用長*示意，指著田野對面百姓們的房子。阿黛菈 順著他的長*看去——    哈爾正升空御敵。
   他的綠龍個頭不遜於敵人的龍，但目睹它從農場 爬升上天，阿黛菈卻覺得它比平日小了好多。綠龍展 開翅膀，誰都能看出它受了重傷，右邊翅尖燒焦了， 於是飛行的姿勢極不平衡。騎在它背上的哈爾，跟多 年前他買來的禮物中的玩具兵一樣，真的好小好小… …    敵人散開隊形，從三面包抄過來。哈爾發覺了敵 人的企圖，拼力調轉坐騎，迎頭衝向黑龍，暫且不管 其他兩條龍。他*望而憤怒地抽打坐騎，綠龍張嘴咆 哮，但吐出的火焰有氣無力，射程又太短，根本夠不 到敵人。
   敵人沒有急著反擊，直等飛得近些了，三條龍纔 跟隨統一的信號同時噴火。哈爾立刻被烈焰包裹。
   綠龍發出一聲尖厲的慘叫，阿黛菈親眼看見它著 火，哈爾也燒了起來，人與龍一起在火海中掙扎。他 們隨即如鉛球墜下天幕，掉在爸爸的麥田裡冒煙燃燒 。
   灰燼漫天。
   阿黛菈扭過頭去，不敢再看，但其他方向同樣黑 煙滾滾——森林和河流的對面是勞拉婆婆的農場，婆 婆跟她的孫子、曾孫們可都住在那裡呀。
   她轉回頭，隻見那三條深色的龍正在她家農場上 空盤旋、下降，一條接一條地落地。為首的騎士跳下 坐騎，優哉遊哉地朝她家門口走去。
   她嚇得要命又迷惑不解，畢竟她還隻是個七歲女 孩。夏日滯悶的空氣沉沉地壓在身上，既讓她滿懷無 助，又加深了她的恐慌，所以阿黛菈不假思索地做出 了*自然不過的選擇：逃跑。她爬下棲身的大樹，邁 步飛奔。她跑過田野，穿越森林，遠離農場、家園和 飛龍，遠離天地間所有的煩擾，一路跑向河流下流， 直跑到雙腳酸痛。懸崖下那些蜿蜒的洞穴是她所知* 冷的地方，她就這樣鑽進了寒冷而黑暗的庇護所，鑽 進了岩石深處。
   那裡雖然很冷，但阿黛菈是鼕之子，她不怕冷。
可她藏在那裡，依然渾身發抖。
   白天變成黑夜，她始終沒有離開洞穴。
   她試著人睡，夢中卻全是燃燒的龍。
   她隻能在黑暗中可憐兮兮地蜷成一團，數著離生 日還有多少日子。洞內有舒適的冷氣，阿黛菈幾乎可 以幻想現在不是夏天，而是鼕天，至少也快人鼕了。
她的冰龍很快就會趕來找她，她可以騎在它背上飛往 永鼕之地，那兒無垠的雪原永恆而靜謐，宏偉的雪城 堡和冰教堂永遠也不會融化。
   她躺在黑暗中，感覺鼕天似乎真的來了，洞內真 的越來越冷。這讓她有了些安全感，於是迷迷糊糊打 起盹兒來。她不知睡了多久，可待她醒來，周圍變得 *冷了，岩壁結出厚厚一層白霜，身子下面竟化為一 張冰床。阿黛菈一躍而起，發現微弱的晨光自洞口照 射進來，冷風拂面而過，可這風竟是從洞外、而非洞 穴深處吹來的，外面的世界明明該是夏天啊？    她發出一聲小小的歡呼，手忙腳亂地爬出冰雪覆 蓋的山洞。
   冰龍果真在外面等她。
   它的氣息呼在水上，早已使河流封凍，但隨著夏 天的艷陽升起，冰層正迅速融化；它的氣息也呼在河 流兩岸的青草上，那些草葉長得有阿黛菈那麼高，現 在變得潔白松脆，冰龍的翅膀一動，它們便紛紛折斷 零落，斷面就像用鐮刀收割那麼干淨。
   冰龍冰冷的眼睛對上阿黛菈的雙眼，她飛奔過去 ，攀上翅膀，緊緊摟住它的脖子。她不得不抓緊時間 ，因為冰龍看上去變小了不少，她知道它受不了夏日 的酷暑。
   “快啊，龍，”她低聲喚道，“快帶我走吧，帶 我去永鼕之地。我們再也不回來，永遠也不回來了。
我要為你搭建*好的城堡，然後照顧你，每天跟你一 起飛翔。帶我走吧，龍，我們一起回家。”    冰龍聽懂了她的話，立刻展開半透明的大翅膀， 快速扇動起來，極地的寒風霎時便在盛夏的原野上呼 嘯。他們飛向雲端，遠離洞穴，遠離河流，遠離森林 ，越飛越高。冰龍調頭向北飛時，阿黛菈瞥了爸爸的 農場*後一眼，從天上看起來真的很小，並且還在繼 續縮小。人和龍迅速把它甩在身後，不斷爬升。
   可就在此時，阿黛菈聽到了一個聲音。這件事委 實不可思議，因為那聲音太微弱也太遙遠，她根本不 可能聽見，尤其在冰龍翅膀急促的扇動中。但她確信 自己聽到了，那是爸爸的尖叫。
   熱淚滾落臉頰，滴到冰龍背上，在冰霜中燒灼出 無數坑坑窪窪。她突然感到雙手摟的地方冷得嚇人， 連忙抽回一隻手，驚覺自己已在冰龍的脖子上印下手 印。她很害怕，但沒有松開另一隻手。“回去，”她 輕聲說，“噢，求求你，龍。帶我回去。”    她看不見冰龍的眼睛，卻知道它此刻的眼神。冰 龍張開嘴，呼出一縷藍白色的幽冷輕煙，在空中久久 不肯散去。它沒說話——冰龍本不會說話——但阿黛 菈在心中聽見了它的悲憤與嘆息。
   “求你了，”她再次低聲說，“幫幫我吧。”她 的聲音是那麼弱小。
   冰龍調頭返回。P92-102