村上春樹最扣人心弦之作！這個不可思議的故事 曾以《圖書館奇談》為名收錄在《遇見100％的女孩 》一書中，這次循著《睡》和《襲擊面包店》的模式 ，經作者精細修改，加上德國畫家卡特·曼施克的插 畫，為名作增添新的閱讀方式。這回除了插畫多了色 彩之外，本作更是村上春樹親自推薦給繪者進行創作 ，故事結合奇幻和愛情，加上羊男，有著格外珍貴的 心意。

村上春樹，日本著名作家。生於1949年。29歲開始寫作，處女作《且聽風吟》獲日本群像新人獎。1987年出版的《挪威的森林》，日文版銷量突破1000萬冊。2009年出版的《1Q84》被譽為“新千年日本文學的裡程碑”。2013年4月，《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》面世，七天突破100萬冊，創日本文學史上的最快突破100萬冊的紀錄。寫作之餘，熱衷翻譯英語文學、跑步、爵士樂等。

正文

6 老人轉身向我，脊梁挺得筆直。一挺直脊梁，他 忽然變成了一個彪形大漢。長長的白眉毛下，仿佛黃 昏時分的山羊似的，雙目炯炯放光。
“你小子莫非生性喜歡什麼事都要橫挑鼻子豎挑 眼，否則就不過癮，是不是？” “不不不，沒有沒有。隻是我覺得……” “哎喲，煩死人啦。”老人說，“東拉西扯地強 詞奪理，把別人的一片好心**不放在眼裡，這種家 伙簡直就是人渣。” “對不起，”我道歉說，“明白了。我進去。” 我干嗎要這樣口是心非，說話做事都與心中所想 背道而馳呢？ “裡面是往下的樓梯。”老人說道，“要抓緊扶 手，當心別摔下去。” 我走在前面，緩緩前行。身後，老人關上了鐵門 ，周圍陷入一片黑暗。我聽見咔嚓一聲，門鎖上了。
“為什麼要鎖門？” “這扇門一直都得鎖著。這是規定。” 我死了心，走下樓梯。樓梯很長，像是能一直通 到巴西去。牆壁上裝著鏽跡斑斑的鐵扶手。昏天黑地 ，不見一絲光亮。
走到樓梯盡頭，隻見房間深處微微有光亮。那是 十分微弱的電燈光，卻刺痛了久久未見光明的眼睛。
有人從房間深處走過來，拉起我的手。是一個扮成綿 羊模樣的小個子男人。
“哎呀，你可來啦。”羊男說。
“你好。”我說。
7 羊男全身裹著真正的羊皮，隻有臉裸露在外，露 出兩隻看起來頗為親和的眼睛。這身裝扮與他很般配 。羊男瞅了我一會兒，將目光投向我抱在手中的三本 書。
“你是不是到這兒來看書的？” “是的。”我答道。
“真的是來這兒看書的？” 羊男說話的方式似乎有些怪怪的。我猶豫難言。
“好好回話！”老人催促似的對我說，“你不是 想看書纔到這裡來的嗎？啊？趕快回話！” “是的。我是想看書纔來這裡的。” “瞧瞧，我就說吧。”老人得意揚揚地說道。
“可是老師，”羊男說道，“他不還是個孩子嗎 ？” “哎喲，煩死人啦。”老人忽然從褲子後兜裡抽 出一條短短的柳枝來，吧唧一聲斜斜地抽在羊男臉上 ，“快把他帶到讀書室去！” 羊男面露難色，無奈地抓住我的手。因為被柳枝 抽打，嘴唇邊紅腫起來。“來，咱們走吧。” “要去哪兒？” “讀書室呀。你不是來看書的嗎？” 羊男在前面領路，走過狹窄的走廊。老人從我身 後追上來。羊男的衣服上，還規規矩矩地安著一根短 尾巴，隨著他的腳步，那根尾巴就像鐘擺一樣左右晃 蕩。
“好了。”羊男說著在走廊盡頭停下腳步，“我 們到了。” “請等一等，羊男先生。”我說，“這裡該不是 牢房吧？” “就是牢房。”羊男說著，點點頭。
“說得沒錯。”老人說。
8 “這跟剛纔說的不一樣嘛！”我對老人說，“不 是說好去讀書室嗎？所以我纔跟到這裡來了。” “你受騙上當了。”羊男說。
“是騙你的喲。”老人說。
“怎麼可以這樣……” “哎呀，真噦唆。”老人說著，從兜裡拽出柳枝 高高揚起。我慌忙後退。這玩意兒打到臉上可受不了 。
“別東拉西扯的，給我乖乖地進去！把這三本書 看完，一字不漏地給我全背下來！”老人說道，“一 個月之後，我老人家要親自來考你。要是你把內容背 得滾瓜爛熟了，就放你出去。” 我說道：“這麼厚的書，要背三大本，我做不到 。況且媽媽這會兒還在家裡惦記著我……” 老人齜牙咧嘴，將柳枝猛地甩下來。我閃身躲開 ，柳枝打在了羊男的臉上。老人大發雷霆，一怒之下 又抽了羊男一鞭。太可惡了。
“反正你給我把這小子扔到裡面去！”說罷，老 人舉步離去。
“你不疼嗎？”我問羊男。
“沒關繫。瞧，我對這些已經習慣了。”羊男好 像真的若無其事地說道，“倒是你，我不得不把你關 到裡面去。” “假如說我不干，不想進這種地方，會怎麼樣？ ” “這個嘛，大概我又得狠狠挨一頓打 吧。”（p012－017）