托馬斯·伯格改編自民間故事的圖畫故事書《斯坦和龍》是一本適合7歲左右孩子看的圖畫故事書。小朋友可以跟著主人公，去體驗斯坦的“冒險”。在與笨龍周旋的過程中，他的智慧可以傳遞給孩子。本書屬於“華德福繪本繫列”，藝術手法上，畫家采用彩色鉛筆作畫，很好地利用了背景中的白色；故事沒有任何說教成份，隻是原汁原味地去講述一個故事，“龍”這種在西方傳統上代表惡的怪獸，在畫家筆下呈現出的卻是一副笨笨憨憨的樣子。本書是讓美好、善良、智慧的種子通過故事化為圖景，內化於兒童心中。

斯坦是一個樂觀機智的平凡人，他和妻子知足常 樂，隻是憂愁自己沒有的小孩。有一天他遇到一位智 慧老人，老人許諾斯坦可以給他最想要的東西，於是 當斯坦回到家的時候，他驚訝地發現家裡足足冒出二 十二個孩子！為了養活這麼多孩子，斯坦隻好外出闖 蕩，想辦法掙錢。他遇到一條怪龍，用巧計讓怪龍以 為他很有力氣，於是怪龍雇斯坦回家做三天幫工。怪 龍的母親見斯坦身材瘦小，心中起疑，便出主意讓兒 子試探他，因此在接下來的三天裡，斯坦以他的從容 和機智與怪龍展開了一場鬥智鬥勇的較量。最後，笨 頭笨腦的怪龍不僅出了很多洋相，而且完全被斯坦嚇 壞了，乖乖拱手奉送他三倍的工錢——整整六十三袋 金幣！這些錢足夠斯坦一家幸福地生活！ 托馬斯·伯格改編自民間故事的圖畫故事書《斯 坦和龍》由羅納德·赫寧克繪畫，羅納德·赫寧克對 華德福教育有深入的了解，他的繪本也深深受益於華 德福教育的理念，在故事表現以及繪畫風格上都更適 合孩子的特性。

正文

第二天，怪龍撿起一根巨大的木槌，輕飄飄舉起 ，好像那不過是一根羽毛，一扔就扔出去好幾裡遠。
“來吧，斯坦，我們去撿那根木槌，看看你能扔 多遠。” “好的。”斯坦說。
他們帶著干糧上路了。他們走啊走，終於來到木 槌所在的地方。斯坦走得筋疲力盡，隻好坐下來休息 。
“你準備好了嗎？”喫干糧的時候，龍問道。
“準備好了，我正要扔呢。可是你看天上的月亮 ，我在等它挪過去一點，免得砸到它。” “哦，天哪！”龍說，“要是你隨手一扔就有那 麼大的破壞力，我可不想讓你把我的木槌弄壞了，那 是我曾祖父傳下來的。還是我來替你扔吧。” “隨你的便！”斯坦說。
於是龍撿起木槌，把它扔回家。**天就這樣結 束了。
晚上，龍把當天發生的事情告訴母親。斯坦的力 氣這麼大，老母龍嚇得目瞪口獃。
第二天，老母龍打發他們去背水。龍和斯坦各背 著一個巨大的牛皮口袋用來裝水。來到井邊，龍往牛 皮口袋裡灌滿水，準備回家，斯坦大喝一聲： “且慢！我們為啥要天天來背水呢？既然我給你 們做幫工，我就要盡我的本分，好好干活！” 說著他掏出刀子，沿著井邊鑿起來。
“你要做什麼？”龍問道。
“我要把整個井一股腦兒搬回去。” “千萬別那樣做！”龍哀求說，“我可以替你背 水，求求你別踫那口井，它是從老祖宗那裡世世代代 傳下來的。” “隨你的便，”斯坦說，“隻是你可別怪我不盡 心盡力。” 晚上，龍把當天發生的事情告訴母親。斯坦的力 氣這麼大，母子倆贊嘆不已。
第三天，老母龍打發小龍和斯坦去背木柴。到了 森林裡，龍連根撥出幾棵大樹，轉身回家。但是斯坦 站在那裡，用野樹籐搓成一根繩子，然後爬上樹頂， 把繩子綁在*高的樹枝上。
“你要干什麼，斯坦？”龍問道。
“我要干什麼？我可不會拿幾根細枝條來敷衍了 事。我要把整個森林全都搬回去，讓你看看我是個多 麼盡職的幫工！” “千萬別那樣做！”龍說，“求你了，別把整個 森林都撥掉，從我曾祖父那一代起，森林就在這裡了 。我寧願幫你背一棵樹。” “隨你的便！”斯坦說，“隻是別埋怨我干活不 賣力。” 於是龍往肩膀上加了一棵樹，吭哧吭哧地背回家 ，斯坦則大步流星，輕輕松松地並肩而行。
龍世界裡的三天結束了，一年的時間過去了，現 在龍必須付給斯坦滿滿二十一袋金幣。喫過晚飯，老 母龍悄悄囑咐兒子： “付出去那麼多金子，實在可惜。**晚上斯坦 睡熟以後，你拿大木槌在他腦門上狠狠敲一下子。聽 見沒有？狠狠敲他的腦袋，把他給敲死！” 斯坦聽見了母子倆的談話，但是他一點也不著 急，因為他知道龍實在是夠蠢的。當天晚上他把一根 大圓木頭放在床上，蓋上毯子，又把帽子戴在木頭***，自己則藏在床底下。半夜十二點之後，龍手持大 木槌走到床邊，對準床頭，使勁敲了好幾下。他似乎 聽見呻吟聲，於是高興地去找他的母親。
第二天早上，斯坦打著哈欠走過來，他的嘴巴張 得那麼大，母子倆以為他要一口喫掉自己。
“昨天晚上睡得怎麼樣？”老母龍哆哆嗦嗦地問 。
“睡得很好，多謝關心。隻是我夢見被跳蚤咬了 幾下。” 斯坦的力氣真是大得不可思議！兩隻巨龍這下真 的害怕了。老母龍飛快地往袋子裡裝滿金幣。
“這是你的工錢，整整二十一袋金幣。現在你可 以走了。” 斯坦不動身，他說：“我應該留下來，再為你們 做兩天幫工。工錢這麼少，我沒法回去見我的孩子。
” “拜托你，現在就走，別給我們惹麻煩了，我們 願意給你兩倍的工錢。我們確實不需要幫工了。”