桑頓·伯吉斯是一位兒童文學作家，也是自然學家和自然資源保護論者，他將豐富的自然知識融入有趣的故事中，在熱愛小動物、保護大自然的宗旨下，創作了一繫列膾炙人口的動物童話。
《伯吉斯動物童話》精選了其動物童話作品，旨在引導小讀者們尊重大自然、愛護動物，使小讀者們認識到人類有責任確保非人類世界的生存權。
《雄鹿萊特福德歷險記(雙色版)》為該叢書繫列的其中一冊。

桑頓·伯吉斯著的《雄鹿萊特福德歷險記(雙色 版)》故事發生在芳草地和綠森林一帶，在這片土地上 ，弱肉強食，適者生存，一物降一物。然而正是這種 自然法則，讓小動物們懂得了關愛、誠實、信任、謙 遜、勤勞、勇敢、寬容和相互幫助的重要性。 一個夏天沒見，雄鹿萊特福德長出了新鹿角。這 對新鹿角真漂亮啊，它們引起小動物們的關注和羨慕 ，但同樣也引來了大量獵人的追殺。聰明機智的雄鹿 萊特福德每天在綠森林裡與獵人們兜圈子、捉迷藏， 在小動物們的幫助下多次脫險。但因為兩隻獵狗的追 捕，萊特福德被迫在精疲力竭的狀態下橫渡寬闊的比 格河。恰在此時，獵人手持獵槍劃著小船開始慢慢靠 近雄鹿萊特福德。可憐的萊特福德，他該怎麼辦呢… …

彼得兔巧遇雄鹿萊特福德
雄鹿萊特福德長出了新鹿角
鹿角是如何長出來的
恐懼之神
藍松鴉薩米給雄鹿萊特福德捎來消息
貓鼠遊戲
微風梅裡兄弟幫助雄鹿萊特福德
鬥智鬥勇
萊特福德猶豫了
萊特福德想出了一個好計策
獵物監視獵人
萊特福德拜訪河狸帕迪
萊特福德和河狸帕迪成為搭檔
帕迪給萊特福德發警報
三位監視者
訪客接二連三地來到帕迪的水塘
藍松鴉薩米來了
獵人大發雷霆
藍松鴉薩米表現得很謙虛
萊特福德聽到一個可怕的聲音
萊特福德甩掉了那些獵狗
萊特福德遊了很久
萊特福德交了個新朋友
獵人大失所望
獵人守株待兔
萊特福德很明智
藍松鴉薩米擔心萊特福德
狩獵季終於結束了
野鴨誇克夫婦目瞪口獃
謎底揭開了
一個驚人的發現
萊特福德發現了一個不速之客
新貓鼠遊戲上演
令人喫驚的新腳印
萊特福德不顧一切
藍松鴉薩米插手
驚心動魄的戰鬥
默默的旁觀者
萊特福德找到了真愛
綠森林裡的幸福時光
附錄1 伯吉斯和他的動物世界
附錄2 卡迪和他的繪畫

可是，一切並非如此，一個陰郁的黑影在芳草地 上和綠森林裡橫行無忌，它的名字叫恐懼之神。它潛 進每個藏身之所，隻要見到小動物，它就讓寒意傳遍 他的周身。整天樂呵呵的紅圓臉太陽公公用盡全力照 耀，也驅趕不走這股寒意。整天整夜，恐懼之神都在 尋找生活在綠森林和芳草地一帶的那些小動物們。它 不讓他們睡覺，它不讓他們安穩地喫飯，它驅使著他 們尋找新的藏身之所，接著又把他們趕出去。隻要有 一丁點的聲響，小動物們就會驚得四散逃竄或者驚飛 起來。
坐在老沙窩邊緣，張望著綠森林，彼得兔正在冥 思苦想。秋天的綠森林不僅僅是綠色的，而是色彩很 豐富。因為霜凍傑克·弗羅斯特已經奉大自然媽媽之 命來裝點那些楓樹葉、山毛櫸樹葉、樺樹葉、楊樹葉 和栗子樹葉，而且做得很出色。在松樹、雲杉和鐵杉 樹的深綠色的襯托下，那些紅葉、黃葉和棕葉**非 常可愛。這時的紫山丘的紫色比一年中的任何時候都 要深，**漂亮。
但是，彼得兔沒有心情欣賞這些美景，因為恐懼 之神已經光顧過老沙窩，此時的彼得兔滿懷恐懼。那 不是對狐狸雷迪的恐懼，不是對紅尾鵟雷德泰爾的恐 懼，不是對貓頭鷹霍蒂的恐懼，也不是對郊狼科伊曼 的恐懼。他們總是挖空心思想捉住彼得兔，但他們從 不讓彼得兔膽戰心驚，因為彼得兔**確信自己有辦 法逃脫他們的魔掌。的確，他們對彼得兔發起突然襲 擊時，有時候會把彼得兔嚇一大跳。但是，當彼得兔 逃進離他*近的荊棘叢或者空心圓木裡，他們拿他再 也沒有辦法後，恐懼感就會隨即消失。但是，此時此 刻讓彼得兔膽戰心驚的恐懼一刻也不曾離開他。
彼得兔知道，現在這股恐懼同樣緊緊攫住山齒鶉 鮑勃的心，他此刻正藏在深色的莊稼茬兒裡；同樣緊 緊攫住松雞格蕾絲太太的心，她此刻正蜷縮在綠森林 裡的*濃密的荊棘叢裡：同樣緊緊攫住負鼠比利大叔 和浣熊鮑比的心，他們此刻正藏在樹洞裡；同佯緊緊 攫住待在微笑水塘裡的麝鼠傑裡的心；同樣緊緊攫住 藏在樹頂上的“開心果”松鼠傑克的心；同樣緊緊攫 住雄鹿萊特福德的心，他此刻正藏在離他*近的灌木 叢裡。它甚至已經攫住狐外婆格蘭尼和狐狸雷迪以及 體格*大的黑熊巴斯特的心。在彼得兔看來，不管你 體格是大還是小，恐懼之神都可以找到你。
遠處突然傳來砰砰聲。彼得兔嚇得跳了起來，渾 身發抖。他知道，每個聽到這個砰砰聲的動物都會像 他那樣跳起來，渾身發抖。這是獵人拿著可怕的獵* 打獵的季節。讓恐懼之神攫住生活在芳草地和綠森林 一帶的小動物們的心的，正是人類。而此時正是大自 然媽媽讓一切變得漂亮無比，想讓所有小動物們都快 快樂樂、無憂無慮的時刻。大自然媽媽盡自己所能讓 一切盡可能漂亮的時節，但是人類把秋天變成了悲傷 的時節，變成了一年中*悲傷的時節。
P18-23