《包法利夫人》這部殘酷的寫實主義名著，在一定意義上是對浪漫主義與浪漫小說的清算。它熄滅了讓人不切實際的幻想光環，令人看見底下黯然的真相。沒有一點讓人做夢的企圖，你領受到的是*為真實和殘酷的現實。
福樓拜的《包法利夫人》是一幅道地的法國十九世紀的外省風俗畫，其**嚴謹的語言風格*是為後人傳為美談。美麗的主人公艾瑪是富裕農民的獨生女，因不甘與忠厚老實的丈夫過平庸的生活，兩次發生婚外情，後均遭情人拋棄；又因過度消費，債臺高築，終於被迫自殺。**作家左拉稱本書為“同類小說準確無誤的典範”。

福樓拜所著的《包法利夫人（青少版）》描寫的 是深受浪漫主義文學影響的富裕農家的獨 生女艾瑪，原期待通過結婚來實現她的愛情 幻想，但丈夫包法利的平庸和無能卻使她大 為失望。她先後踫到了年輕的實習生萊昂和 情場老手羅多夫，渴望從他們身上得到她所 向往的愛情和激情，但一個軟弱無能，一個 對她始亂終棄，最後，在她最需要幫助的時 候，這些人卻一個個斷然地將她拋棄，艾瑪 的心靈受到重創而又走投無路，最後選擇了 自殺。

**部 在托特的日子
1 這就是包法利先生
2 那是一雙什麼樣的眼睛啊
3 盧奧老爹巴不得有人娶走女兒
4 她尋思是不是自己搞錯了
5 修道院熏陶出的浪漫情懷
6 她為什麼不能擁有這樣的丈夫
7 她參加了侯爵家裡的舞會
8 子爵遠在巴黎呢
第二部 遷居榮鎮之後
1 **次見面就談得這麼投入
2 眼睛說出來的話*重要得多
3 雨水在牆上淋出了一條裂縫
4 她是如此地可望而不可即
5 她要的不是治病的藥方
6 萊昂厭倦這沒有結果的戀愛
7 羅多夫一定要把她搞到手
8 這**他過得好痛快
9 他把她帶進樹林帶到水塘邊
10 愛意退潮現出河底泥沙
11 手術失敗使她***望
12 她要與羅多夫一起私奔
13 飛馳而過的馬車使她昏倒
14 她問萊昂是什麼時候返回的
第三部 走向毀滅之途
1 萊昂把她推上了自坐的馬車
2 她想怎樣纔能擺脫夏爾
3 這纔算得上真正的蜜月
4 說謊成了她的一種需要
5 她私自變賣了婆家房產
6 她和萊昂的感情在發生變化
7 到哪裡去弄到這筆錢呢
8 萊昂外出“借錢”遲遲不歸
9 漂亮的女人借不來錢
10 羅多夫堅持說他沒有錢
11 是誰逼她走上*路的
12 他要她下葬時穿結婚禮服
13 行人止步，不要驚動美人

1 這就是包法利先生 同學們正在上自習，忽然校長領進一個沒有穿學 生服的新生，低聲對班主任說： “羅傑先生，我把這個學生交托給你了，讓他上 初中一年級吧，如果他的功課和品行都夠格，再讓他 升入高年級，他的年齡已經夠大的了。” 新生被安排坐在門背後的角落裡。他是一個小鄉 巴佬，十五歲左右。他的頭發順著前額剪齊，像鄉下 教堂裡唱贊美詩的歌童。他的神情顯得既懂事，又不 自在。他的上身穿一件黑鈕扣綠呢小外衣，袖口繃開 了線的地方露出曬紅的手腕，一看就知道是干慣了活 的；下身穿一條淺黃色的弔背帶的長褲；腳上穿一雙 不常擦油的結實釘鞋。
同學們開始背誦課文。他豎起耳朵來聽，專心得 像聽傳道一樣，連腿也不敢蹺，胳膊也不敢放在書桌 上。兩點鐘時下課鈴響了，要不是班主任提醒他，他 也不知道和同學們一起排隊。
同學們中間形成了一個習慣和規矩，那就是一跨 過教室門檻，就把帽子扔到靠牆的長凳底下，免得拿 在手上礙事。
可這個新生卻不這樣，他在做完課前禱告之後， 還把鴨舌帽放在膝蓋上。他的帽子像一盤大雜燴，看 不出到底是皮帽、軍帽、圓頂帽、尖嘴帽還是睡帽， 反正是一頂水貨帽，十分難看，好像啞巴喫了黃蓮後 的苦臉。帽子是雞蛋形，看樣子是新買的。
羅傑老師對他說：“站起來。” 他一起立，全班人就笑了起來。
他彎下腰去撿起了帽子。旁邊一個學生用胳膊捅 了他一下，帽子又掉了，他又撿了一回。
老師逗趣地說：“哎，拿開你的戰盔吧。” 學生哄堂大笑，可憐的新生頓時羞紅了臉，不知 該把帽子放在哪裡為好。他到底又坐了下來，帽子還 是放在膝蓋上。
“站起來，”老師接著又問他：“告訴我，你叫 什麼名字？” 新生嘰哩咕嚕，說了一個名字，誰也聽不清楚。
老師隻好叫他再說一遍。
於是新生下了極大決心，扯開嗓子叫道：“下坡 花力！” 這下像炸開了鍋，全班學生都鬧了起來，有的尖 叫，有的頓腳，有的模仿他的口音：“下坡花力！下 坡花力！” 老師隻好用做功課的辦法，纔逐漸恢復了教室裡 的秩序。老師又要新生聽寫、拼讀，費了好大勁，纔 搞清楚，他叫夏爾·包法利。老師罰他坐到講臺前懶 學生坐的地方。他正要去，又站住了。
“你找什麼？”老師問道。
“我的……”新生心神不定，眼睛左右張望，戰 戰兢兢地說。
“全班罰抄500行詩！”老師一聲怒吼，壓下了 一場正要卷起的風暴。他掏出手帕來擦了擦滿臉的汗 水，又罰查理、包法利抄寫20遍拉丁動詞“笑”的變 位法。然後用溫和一點的聲音說： “至於你的帽子嘛，等一會你就會找到的，沒人 要你的！” 大家低下頭來做練習。新生規規矩矩坐了兩個鐘 點，不知什麼時候誰的筆尖彈出一個小紙團來，濺了 他一臉墨水，他也隻好用手擦擦臉，依然一動不動地 端坐在那裡。
上晚自習的時候，他不是細心地用尺在紙上劃線 ，就是每個詞都不厭其煩地查詞典。他就是靠這樣用 功，纔跟上了班。他隻是勉強懂得文法規則，用詞造 句卻並不高明。他的拉丁文是本村神甫給他啟的蒙。
他的父母為了省錢，*後不能再拖了，纔送他上學堂 。
人們從他身上找不出多少他父親的影子。
他的父親早年是一名軍醫助手。1812年左右，他 在征兵事件中受了牽連，隻得被迫退役。由於他一表 人纔，迷住了一家帽店老板的女兒，使他順便撈到了 六萬法郎的嫁妝。他的長相帥，喜歡吹牛，總使他靴 子上的馬刺鏗鏘作響，一副漂亮的連鬢絡腮胡子，手 指上總戴著戒指，衣服光彩奪目。結婚後的頭兩三年 ，他靠老婆的錢過日子，喫得好，睡得晚，用瓷煙鬥 像模像樣地吸煙，晚上不看完戲不回家，還經常上咖 啡館。嶽父死了後，他開了一家紡織廠，又虧了本， 隻好回鄉下種地。他既不懂得織布，又不懂得種地； 他的馬不是用來耕耘，而是用來馳騁；他的蘋果酒不 是一桶一桶賣掉，而是一瓶一瓶喝光；院子裡*好的 雞鴨供自己食用；豬油用來擦打獵穿的皮鞋。這樣自 然家境好不起來，他自己發現*好打消一切發財念頭 。
於是他花兩百法郎，在附近租了一所半田莊、半 住所的房子，說是厭倦人生，從四十五歲起，關起門 來，決意隻過清靜日子。
他的妻子*初像著了魔一般愛他，對他百依百順 。可她越這樣，他就越躲著她。她本來脾氣很好，後 來上了年紀，就像走了氣的酒會變酸，她說話嘮叨了 ，就變得不好相處了。起初她看見他追逐村裡的浪蕩 女人，晚上醉得酒氣熏天，被人從下流的地方送回家 ，她都沒有抱怨。後來，她的自尊心受了傷，隻好不 言不語，忍氣吞聲地過了大半輩子。她一人跳進跳出 ，應付這應付那，忙得不可開交，她的丈夫卻什麼也 不管，**到晚昏沉沉、懶洋洋的，有時還對她說些 忘恩負義的話。
等到她生下一個男孩，隻得交給奶媽喂養。小家 伙斷奶回家後，慣得像一個小王子。父母對孩子的培 養和期望相差萬裡。父親頭腦裡有著男性的理想，要 按照斯巴達的方式嚴格訓練兒子，讓他有強健的體魄 ，粗獷的性格。可是小孩子天性馴良，辜負了父親的 苦心。母親卻喂他果醬，總把他帶在身邊，為他剪硬 紙板，給他講故事，但快樂中有幾分憂郁，親熱得又 過於哆嗦。她把全部希望寄托在兒子身上，想他將來 有出息。她教他認字，還彈著那架早買來的舊鋼琴， 教他唱兩三支小調。重財輕文的包法利先生卻認為這 樣太劃不來了，認為沒條件供養兒子上公立學校，將 來無法買個一官半職，或者盤進一家店面；再說，一 個人隻要膽大臉皮厚，總會有得意日子過的。
包法利先生隻好讓孩子在村裡閑逛著。他跟在莊 稼漢後頭，用土塊打得烏鴉東飛西跑；他摘溝邊的草 莓喫，拿根釣竿看管火雞；收獲季節他就翻曬谷子， 在樹林裡東奔西跑；下雨天他就在教堂的門廊下玩跳 房的遊戲；踫到節日他就求教堂的管事讓他敲鐘，為 的是把身子弔在粗繩子上來回擺動，他就覺得在隨風 飄舞。
P1-5