相傳特洛伊王子帕裡斯在愛神阿佛羅狄忒的幫助下，拐走了希臘斯巴達王墨涅拉奧斯的妻子海倫，由此引發了特洛伊戰爭。希臘軍隊由邁錫尼王阿伽門農統帥，戰爭一直打了十年。阿伽門農和希臘軍隊中*強大的英雄阿基琉斯為爭奪一個在戰爭中擄獲的女俘而發生爭執，阿基琉斯受辱，憤而退出戰鬥，並要求母親女神塞提絲請求主神宙斯懲罰希臘軍隊。特洛伊人進攻希臘軍隊，在宙斯的保護下連連獲勝，一直把希臘軍隊逼到海邊的船寨。阿伽門農請求與阿基琉斯和解，遭到拒*。阿基琉斯的好友帕特羅克洛斯為解救危難，出戰陣亡。阿基琉斯悔恨自己的執拗，與阿伽門農和解，重新出戰，一舉擊潰特洛伊人，殺死了特洛伊主將赫克托爾王子(帕裡斯的哥哥)，並把他的尸首帶走。普裡阿摩斯王(赫克托爾的父親)忍痛到阿基琉斯的營帳去贖取赫克托爾的尸首，並暫時休戰，為兒子舉行了盛大的葬禮。荷馬的《伊利亞特(青少版)》這部圍繞伊利昂城的戰鬥史詩，便由此結束。

由荷馬原著的《伊利亞特(青少版)》講述的是： 特洛伊王子帕裡斯在愛神阿佛羅狄忒的幫助下，拐走 了希臘斯巴達王墨涅拉奧斯的妻子海倫，由此引發了 特洛伊戰爭。希臘軍隊由邁錫尼王阿伽門農統帥，戰 爭一直打了十年。在宙斯的保護下，特洛伊人連連獲 勝。阿基琉斯的好友帕特羅克洛斯為解救危難，出戰 陣亡。阿基琉斯悔恨自已的執拗，重新出戰，一舉擊 潰特洛伊人，殺死了特洛伊主將赫克托爾王子，並把 他的尸首帶走。赫克托爾的父親忍痛到阿基琉斯的營 帳去贖取赫克托爾的尸首，並暫時休戰，為兒子舉行 了盛大的葬禮。

第一章
阿基琉斯同阿伽門農
爭吵結怨
第二章
阿伽門農召開全軍大會
試探軍心
第三章
阿勒珊德羅斯同墨涅拉奧斯
決鬥
第四章
潘達羅斯射傷墨涅拉奧斯
戰事重起
第五章
狄奧墨得斯立功刺傷
美神和戰神
第六章
赫克托爾和妻子安德羅馬克
告別
第七章
埃阿斯同赫克托爾決鬥
勝負難分
第八章
特洛伊人勇猛反攻
阿開奧斯人
第九章
阿伽門農向阿基琉斯求和
遭拒*
第十章
俄底修斯和狄奧墨得斯
夜探敵營
第十一章
兩軍激戰引起阿基琉斯
注意
第十二章
特洛伊人衝擊阿開奧斯人
的壁壘
第十三章
船舶前阿開奧斯人抵敵
艱苦奮戰
第十四章
宙斯受騙陷入赫拉的
愛情羅網
第十五章
赫克托爾突破抵抗
放火燒船
第十六章
帕特羅克洛斯代友
出戰陣亡
第十七章
兩軍鏖戰爭奪帕特羅克洛斯的
遺體
第十八章
赫菲斯托斯為阿基琉斯
制造鎧甲
第十九章
阿基琉斯和阿伽門農
和解釋怨
第二十章
奧林波斯眾神出戰
各助一方
第二十一章
阿基琉斯力戰
克珊托斯河神
第二十二章
赫克托爾被阿基琉斯殺死
遭凌辱
第二十三章
為帕特羅克洛斯舉行
葬禮和競技
第二十四章
普裡阿摩斯贖取赫克托爾的
遺體

第一章 阿基琉斯同阿伽門農爭吵結怨 歌唱吧，文藝女神繆斯。歌唱裴琉斯之子阿基琉 斯的憤怒——他的憤怒招致了這場兇險的災禍，給希 臘人帶來了受之不盡的苦難，將許多豪傑強健的魂魄 打入冥府，而把他們的軀體作為美食，扔給野狗和各 種飛禽，從而實現了宙斯的意志。這一切都源於一場 爭執，當事的雙方是：阿特柔斯之子、希臘軍隊的統 帥阿伽門農和勇猛的阿基琉斯。
是哪位天神讓他們兩位爭吵起來的呢？原來是宙 斯和萊托的兒子阿波羅。隻因為阿伽門農侮辱了阿波 羅的祭司克魯塞斯，所以阿波羅在希臘軍隊中降下可 怕的瘟疫，吞噬眾人的生命。
阿波羅的祭司克魯塞斯的女兒被希臘軍隊俘虜， 克魯塞斯為了救回女兒，帶著難以計數的財禮，舉著 飾有遠射神阿波羅的花冠的金手杖來到了希臘軍隊的 戰船前，懇求阿特柔斯的兩個兒子：阿伽門農和墨涅 拉奧斯兄弟，以及所有的希臘人接受贖禮，交還他的 女兒。
所有的希臘戰士全都發出贊同的呼聲，表示應該 尊重祭司，收下贖禮，隻有阿伽門農很不高興，他用 嚴厲的命令粗暴地趕走了老人：“老家伙，不要再讓 我見到你的出現，在這深曠的海船邊！現在不許停留 ，以後也不許再來——否則，你的手杖和花冠將不再 為你保平安！你的女兒我不會釋放，她將遠離祖國， 在我家，繞著織布機走動，為我鋪床疊被，直到衰老 。現在，你走吧，不要惹我生氣，也好保住你自己的 老命！” 聽完他的一頓咒罵，老人心裡**害怕。老人默 默地沿呼嘯的海岸離開了。他走了很遠，停下來開始 一次又一次向萊托的兒子阿波羅祈禱：“聽我說，保 衛克魯塞和神聖的基拉的銀弓之神，強有力地統領著 忒奈多斯的**，滅鼠神。如果，為了取悅你的心懷 ，我曾為你建過廟宇，或也為你炙燒過牛羊的肥美大 腿，請你聽我祈禱吧，使我的願望能夠成為現實，讓 希臘人在你的箭下償還我的眼淚。” 他如此一番祈禱，阿波羅聽到了他的聲音，身背 彎弓和帶蓋的箭壺，從奧林波斯山巔怒氣衝衝地直奔 下來。他來了，像黑夜降臨一般，遙對著希臘人的戰 船蹲下，放出了一支飛箭。銀弓發出的聲響使人心驚 膽戰。他先射騾子和飛跑的狗，然後用翻天倒海的箭 雨對著人群，射倒了他們。一連九天，焚尸的烈火熊 熊燃燒，經久不滅。
到了第十天，白臂女神赫拉眼見著希臘人成片地 倒下，萌生了憐憫之情，於是就把集會的念頭送到了 阿基琉斯的心坎裡。於是阿基琉斯就出面召集眾人集 會。他站在高處對著眾人說：“阿特柔斯之子，由於 戰事不順，我認為如果戰爭和瘟疫要聯手毀滅希臘人 ，而我們想僥幸不死的話，就必須撤兵。但在這之前 ，我們應先問問某位通神的人、某位先知，哪怕是一 位釋夢者。因為夢也是宙斯的神力，趾他告訴我們為 什麼阿波羅會這樣盛怒，是因為我們忽略了某次許願 ，還是某次豐盛的祭祀。如果真是這樣，那麼，倘若 讓他聞到烤羊羔和肥美的山羊身上的熏煙，他或許會 在某種程度上中止瘟疫帶給我們的磨難。” 阿基琉斯剛剛說完，人群中就站出塞斯托耳之子 卡爾卡斯。他博古通今，明曉未來，是個釋辨鳥蹤的 好手。就是他憑借著阿波羅給他的h占之術，把希臘 人的海船帶到了伊利昂。
他懷著對眾人的善意，撥開人群說：“阿基琉斯 ，宙斯鐘愛的勇士，你讓我I、釋遠射手、**阿波 羅的憤怒，我將謹遵命令。但是你得答應並在我面前 起誓，你將真心實意地用你的語言、你的雙手保護我 。因為我的釋言會激怒一位強者，而他則統領著我們 全部的軍隊。” 聽罷這番話，阿基琉斯馬上回答道：“勇敢些， 把神的意思告訴我們，不管你知道什麼。我對宙斯鐘 愛的阿波羅起誓——隻要我活著，隻要還能見到普照 大地的太陽，這裡沒有人敢對你撒野，哪怕你指的是 阿伽門農。” 聽罷這番話，好心的f、者鼓起勇氣，直言道： “神並不是怪罪我們沒有還願，也不是因為沒有舉行 豐盛的祭祀，而是因為阿伽門農侮辱了他的祭司，不 願交還他的女兒並接受贖禮。因此，神射手就給我們 帶來苦痛，並且還將繼續折磨我們，也不會清解讓我 們丟臉的瘟疫，直到我們把那位美麗的姑娘交還給她 的親爹，沒有代價，沒有贖禮，還要給克魯塞斯賠送 一份神聖的豐厚的牲祭。隻有這樣，纔能平息阿波羅 的憤怒，使他回心轉意。” P1-3