瑪·金·羅琳斯編著的《鹿苑長春》是一九三九年美國普利策獎獲獎作品，並名列美國一九三九年暢銷書排行榜**。小說通過小主人公喬迪和他的小鹿的故事，生動地描寫了美國南北戰爭後佛羅裡達州墾荒區普通人的勞動、鬥爭和悲歡離合。作品充滿濃郁的鄉土氣息，迷人的自然風景描寫贏得了廣泛的贊譽。

瑪·金·羅琳斯編著的《鹿苑長春》是世界文學名著青少版動物文學 經典之一，《鹿苑長春》講述了：小男孩喬迪一家三口住在佛羅裡達的原 始林區，靠墾荒務農，護畜獵獸生活，一天，喬迪得到了一隻未滿周歲的 幼鹿，這隻小鹿成了他形影不離的好朋友，可是由於小鹿總是喫莊稼，喬 迪的父母隻好弄死了它，喬迪失去了心愛的伙伴，難過極了，但卻由此懂 得了人世的艱辛、生活的不易。

第一章 春
森林裡的小屋
午後的溜達
溫馨的晚餐
鼕眠的熊醒了
獵熊
老球受傷
拜訪鄰居
用小狗換*
在賴家過夜
自浣熊背包
清洗水塘
第二章 夏
爸爸受傷了!
脫險
說服爸媽
尋找小鹿
搶蜂蜜
草翅膀之死
西班牙騎士
第三章 秋
暴風雨
浩劫後
瘟疫
管教旗兒
野狼來襲
出獵
第四章 鼕
聖誕心情
跛腳熊的末路
歡樂晚會
旗兒闖禍
第五章 春回大地
再度受傷
為它辛苦為它忙
求助無門
無法挽回的生命
離家出走
獲救
平安歸來

佛羅裡達州的一處森林裡，長久以來都以一種自然、和平的 方式，維持它蓬勃的生機。花、蟲、鳥、獸隨著四季的變化，默默 交替著；新的來、舊的去，舊的去、新的來…… 彭尼先生喜歡這種單純又與世無爭的生活，於是他決定和 新婚太太奧莉一起到這裡來開墾。
他的鄰居問他：“森林裡缺水又遍布野獸，你不怕嗎?” 他回答：“沒水?森林裡不是有條河嗎?我可以每天去挑水 呀!至於熊和狼嘛……小心提防就是了，其餘的野兔、松鼠、山 雞、野鹿等，我還巴不得它們愈多愈好呢!何況賴家不也在那裡 附近住得挺好的嗎?放心，不會有問題的。” 有個鄰居搖搖頭說：“你忘了大家為什麼常叫你‘小銅板’ 嗎?因為你又瘦又小呀!你看賴家，家裡人多又個個高頭大馬， 沒那麼大的地方讓他們發揮還真是不行呢!而且他們有的是 錢，不時可以從鎮上帶去大批生活用品，離群索居當然難不了他 們嘍!你拿什麼跟人家比呀?” 彭尼拍拍太太肩膀，得意地說：“我有她呀!她不也長得又 高又大嗎?她會替我生一大堆高大的孩子，我們不就和賴家一 樣了。” “好吧!”鄰居們說，“既然你堅持要去，我們也不便多說什 麼，隻要你們能好好照顧自己就成。” 於是，他們在鄰居的嘲謔和祝福聲中，駕著馬車，帶著獵犬 老球、簡單的行囊和少許錢，深入這片不毛之地。
奧莉的確是個好助手，有了她的幫忙，家園很快就建立起 來。他們向賴家買進雞、鴨、豬、牛等牲畜，又種了些馬鈴藷、玉 米、豌豆之類的作物，偶爾彭尼也到森林裡獵捕動物，並且把皮 毛帶到鎮上販賣，生活雖然不寬裕，但也還過得去。隻是每次刮 風下雨都會使他們膽戰心驚，尤其是看到剛插的秧田被水淹沒 時，奧莉總不免要唉聲嘆氣一陣子。幸虧她韌性十足，天氣放晴 後，依然挽起袖子咬緊牙關，從頭再干。
看到她粗糙的手和長時間暴露在陽光下曬黑的臉，彭尼曾 歉疚地問她：“你後悔跟我到這兒來墾荒嗎?” 奧莉瞪他一眼：“反正我們是兩頭牛，到哪裡還不都一樣。
P3-4