了得網少兒_綠山牆的安妮(少年版)/傳世經典必讀文庫

雷切爾·林德太太住在安維利大道沒人山谷的地方，兩邊生長著如女士耳環般的榿樹，一條小溪潺潺流過。這條小溪的源頭遠在老卡斯伯特家那兒的樹林裡，小溪的上遊很是奇妙，它攜著陰暗的池塘和瀑布的種種奧妙向前奔流，流過樹林，但到了林德家這兒的山谷時，卻變成了安靜乖巧的細流，仿佛它知道，若是不適當注意莊重與禮貌的話，是逃不過林德家門口的。可能它也知道雷切爾太太正坐在窗口，敏銳的目光注視著任何路過的東西，從溪流到出現的孩童。若是讓她看見了什麼怪事兒，她不像狩獵一樣搜索出其中的究竟來是*不會安心的。
安維利來來往往的人很多，誰要是特別留心鄰人的事，往往會忽略了自己的事情，但雷切爾太太有兩者兼顧的能力。她是個**的家庭主婦，主持著為慈善事業定期聚會的婦女縫紉小組，幫著打理周日學校，而且是教區救助會和對外傳教輔助團*積極的支持者——就是有這麼多事情，雷切爾太太仍然有足夠的時間坐在她廚房的窗戶邊縫被子。安維利的家庭主婦們常常用敬畏的聲音說，她縫了十六條被子，而且還時刻注意著貫穿山谷、環繞著陡峭紅山的大路。安維利位於一個三角形的半島上，這個半島向外突出，一直深人到勞倫斯海灣，兩邊都是海水，任何想要出去或者進來的人都得經過這條山路，所以，他們根本就逃不過雷切爾太太敏銳目光的交叉射擊。
六月初的一個下午，她一直坐在那兒。太陽明亮溫暖的光線灑進窗戶，房子下面斜坡上的果園染著新娘般的紅暈，還有白色的花朵和無以計數的嗡嗡叫的蜜蜂。托馬斯·林德——一個恭順的小個子男人，安維利人都叫他雷切爾·林德的丈夫，正在馬棚那邊的田裡播種他的蕪菁，馬修·卡斯伯特也應該在綠山牆上方的大紅溪播種。雷切爾太太知道這事兒是因為她聽見馬修前**晚上在威廉·布萊爾的小店裡告訴彼得·莫裡森，他說明天下午他要播種子了。當然，是彼得問他的，馬修從來也沒有自願地告訴過別人他自己的生活情況。
但馬修·卡斯伯特卻來這兒了，現在是忙碌的下午三點半，他平靜地駕著車子駛過山谷上了山。他戴了白領子，穿著他*好的一套衣服，這很明顯地證明——他要出安維利，他的那輛舊馬車，還有他的母馬，也都意味著他要走的距離相當長，現在的問題是他要到哪裡去？為什麼？若是安維利的任何其他人，雷切爾太太會把所有的跡像聯繫起來，可能這兩個問題就有了準確的結論，但馬修卻是個很少出門的人，那麼，肯定是有件**急迫、不同尋常的事情。而且，他是那種害羞的人，他討厭身處陌生人之間，或到需要他說話的地方去。馬修，打扮得那麼漂亮，佩戴著白領子，駕著馬車，這可不是件尋常事。雷切爾太太拼命地想，卻怎麼也想不明白。她一個下午的快樂就給這事破壞了。
“喝完茶，我可以走到綠山牆去，問問瑪莉拉他到哪兒去了，干什麼去了，”可敬的女士*後下定了決心，“他這種時候很少進城的，而且從不訪客，要是蕪菁種子用完了，他也不會穿戴得那麼整齊，而且還駕著馬車去，駕車的速度又不像是去找醫生，肯定是昨天發生了什麼事情讓他不得不出門。要是我不知道這是為什麼，我的心是不會有一分鐘的平靜的。
” 於是，喝完了茶，雷切爾太太出發了。路並不算遠，馬修住的那幢果樹圍繞著的不規則的大房子從林德家那條大路走去隻有一英裡，是個人跡罕至的地方。當然了，彎曲的小路拉長了路程。馬修·卡斯伯特的爸爸跟他一樣害羞、安靜，當他建立這份家業時，他盡可能地把它建在遠離伙伴而又沒有退縮到樹林裡去的地方，綠山牆就坐落在他清除出來的那塊地方的邊角上，從大路那兒幾乎看不見。安維利的其他房子一般都建築在大路兩邊，這樣纔能夠適應社交生活，雷切爾太太覺得住在綠山牆根本就不能稱之為生活。
“隻不過是待著罷了，就是這樣子的。”她沿著深深的車轍前行，綠色的小路兩邊鑲著野玫瑰叢，她想，“難怪馬修和瑪莉拉都有點古怪，住在這個地方，天知道他們是不是覺得有自己就足夠了，樹又不是什麼伙伴，我可*願意看著人。可以肯定的是，他們很滿足，但是我想，或者是他們習慣這樣子。人是可以適應各種情況的，甚至像愛爾蘭人說的，能適應被弔死。” 雷切爾太太步人了綠山牆的後園，那是個**干淨、整齊的園子，一邊是巨大的柳樹，另一邊是倫巴第，看不見一根零散的樹枝，也沒有一塊散亂的石頭，和以前一樣，並沒有什麼變化。她心底明白，瑪莉拉打掃院子和她清掃房間一樣頻繁。這兒干淨得可以在地上喫飯，根本不會喫進去一丁點兒灰塵。
雷切爾太太使勁敲了敲廚房的門，然後走了進去。綠山牆的廚房是個讓人愉快的地方，或者說看上去有幾分像從來沒用過的客廳一樣，本該是個讓人愉快的地方。它的窗戶面向東面和西面，從西面的窗戶看出去就是後園，柔潤的六月陽光如潮水般流瀉下來。從東面的那扇窗子，你可以看見開著白花的櫻桃樹在左邊的果園裡沉沉欲墜，山谷下的溪畔是瘦弱的白樺，被混亂生長的蔓生植物染成大片的綠色。瑪莉拉就坐在那兒，她坐的樣子似乎對陽光有些懷疑似的，陽光對她來說好像是一種搖擺不定不負責任的東西，但它事實上當然對世界是很重要的。她現在就坐在那兒編織，身後的桌子上放著晚餐。
雷切爾太太在靠近門之前就已經注意過桌子上的所有東西，一共是三個盤子，那麼瑪莉拉一定是在等著馬修和另一個人回來喝茶了，但都是些日常的食物，一盤蘋果醬，一盤蛋糕，那麼這個人並不是什麼特別人物了。那麼馬修的白領子和母馬呢？雷切爾太太被沒有神秘感的安靜的綠山牆弄昏了頭。
“下午好，雷切爾。”瑪莉拉飛快地說，“真是美好的下午，你不坐下嗎？你家裡人都好吧？” 有些不知道叫什麼好的關繫被稱為友情，這種關繫在瑪莉拉和雷切爾之間就存在，盡管她們並不算很熟悉。
瑪莉拉高高瘦瘦的，有稜角沒曲線，她的黑頭發已經有幾條灰白的條紋了，頭發總是高高地盤在上面，後面打了個堅硬的小結，上面橫衝直撞地別了兩根線編的發卡。她看上去像是那種眼界狹窄、具有僵硬嚴格的道德觀的女人。她的確是的。除了她的嘴，要是經過一點點培養，它就會表示出幽默感。P1-4

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】