伊索著龔勛編譯的《伊索寓言全集(精)/世界經典文學名**家典譯書繫》是世界上古老、偉大的寓言集，被譽為西方寓言的始祖，它的出現奠定了寓言作為一種文學體裁的基石，對後世寓言大師諸如法國的拉封丹、德國的萊辛、俄國的克雷洛夫等產生了深遠的影響。它所展示的是一個活生生的古希臘世界，故事涉及到社會生活、生產勞動等方方面面。

伊索著龔勛編譯的《伊索寓言全集(精)/世界經 典文學名著名家典譯書繫》是從古希臘時代流傳至今 的一部偉大的寓言故事集，曾入選“影響人類文化的 100本書”。它通過簡短而精煉的寓言故事，體現日 常生活中那些不為人們察覺的真理。這些小故事，言 簡意賅，寓意深刻，富合哲理。

阿拉伯行人和駱駝
白牛、黃牛和黑牛
白松與荊棘
寶劍的價值
報恩的老鼠
報恩的螞蟻
報復農夫的狐狸
北風與太陽
被羊喫掉外衣的牧羊人
蝙蝠和黃鼠狼
病人與醫生
捕鳥人和斑鳩
捕鳥人和鸛鳥
捕鳥人和眼鏡蛇
不可一世的馬
蟬與狐狸
蟬與螞蟻
蟬與貓頭鷹
沉船落難的人
廚師家的貓
吹簫的漁夫
打架的公雞
大河與池塘
大力神和車夫
大像管家
大魚、小魚和漁夫
膽小的獵人與樵夫
掉在井裡的狐狸
鼕天與春天
動聽的謊言
肚脹的狐狸
斷尾巴的狐狸
惡狗掛鈴
房頂上的狗
父子抬驢
富人與哭喪女
富人與制皮匠
蝮蛇和水蛇
橄欖樹和無花果樹
鴿群裡的烏鴉
公雞和寶玉
公雞與野雞
公牛與車軸
公牛與跳蚤
公牛與野山羊
狗、公雞和狐狸
狗和他的影子
龜兔賽跑
孩子和青蛙
好心幫倒忙的熊

寶劍的價值 有一把鋒利的寶劍，伴隨英雄征戰沙場，幫著英 雄贏得無數戰功。英雄過世之後，隨著時間的推移， 寶劍的劍柄腐爛了，不過劍身還十分鋒利，但人們還 是把他當廢品賣掉了。
幾經輾轉，寶劍落到一個農夫的手裡。農夫給寶 劍裝了一個柄。他用寶劍削樺樹皮，或斬斷房前屋後 的荊棘，還用寶劍來修剪樹枝，甚至還用他砍伐樹木 。
**夜裡，寶劍在門口打瞌睡，一隻刺蝟跑到了 他的身邊，驚詫地說道：“寶劍老兄，怎麼是你呀， 好久不見，你竟然成了這個樣子?”寶劍很自然地說 ：“我什麼樣子啊?我覺得這樣沒什麼不好啊。” 刺蝟搖著頭說：“你當年隨英雄征戰沙場，現在 卻成了農夫手裡的農具。你不覺得這樣很委屈嗎?” 寶劍聽了沒說什麼，刺蝟繼續絮絮叨叨地說：“你看 你，還有一點寶劍的樣子嗎?你如今還不如我身上的 這些刺呢!還是離開這兒，找一個適合自己的主人吧! ” 寶劍看了刺蝟一眼，坦然地說：“在英雄手裡， 我是所向披靡的寶劍；在農夫手裡，我也是主人稱手 的工具。現在，我雖然不能在戰場上殺敵，但我還是 農夫的得力助手。” 刺蝟聽後，無言以對。
這個故事告訴大家，有價值的東西，無論在什麼 地方，都會體現出它的價值。
報恩的老鼠 炎熱的中午，獅子趴在森林的陰涼處睡覺。他睡 得正香，忽然覺得臉上癢癢的，他睜眼一看，發現一 隻小老鼠正在自己臉上跑來跑去。
獅子被老鼠吵醒了，勃然大怒，心想：小小的老 鼠，好大的膽子，竟敢攪了我的美夢，看我不好好教 訓你。於是，他猛地伸出爪子，抓住了那隻小老鼠。
看著獅子兇狠的樣子，小老鼠嚇得直哆嗦，用顫 抖的聲音說：“獅子大王，我錯了，我不是故意的， 以後我再也不敢打擾您睡覺了，請您放了我吧。將來 有機會我一定會好好報答您的!” 聽了這話，獅子輕蔑地笑了：“就憑你這麼個小 東西，拿什麼報答我?”小老鼠說：“我現在也沒想 好，您容我想想好嗎?”獅子轉念一想：反正也不餓 ，干脆放了他，看他以後怎麼報答我。於是，獅子把 小老鼠丟到地上，吹了吹手指上的灰塵，不屑地走開 了。
沒過多久，獅子在森林裡捉兔子時，不小心掉進 了獵人的陷阱裡。獵人把他綁到了一棵大樹上，便走 開了。正當獅子不知道該怎麼脫身的時候，小老鼠出 現了。他張開嘴，三下兩下就把綁著獅子的繩子咬斷 了。
這個故事說明，時運交替變*，強者也會有需要 弱者的時候。