《敏豪生奇遊記》取材於真實生活中的人物——敏豪生男爵的故事，他是18世紀德國漢諾威地區的莊園主，因為擅長言談，生性幽默，在18世紀末期，德國人有意無意地將許多笑話和滑稽故事統統移植在他的名下。整部書由許多單獨的小故事彙集而成，前後之間有一定的連貫性。所有故事都是采用**人稱“我”來敘述，猶如敏豪森男爵正在口若懸河地大放厥詞，使讀者*覺親切自然，富有真實感。敏豪森的故事具有豐富的想像力，這對於青少年來說尤其顯得重要。因為美好的憧憬和神奇的想像，往往能夠喚起人的創新欲望，激起智慧靈感的火花，*後形成革新創造的雛形。

本書的主人公敏豪森（1720-1797）是一個真實的德國人，出生於一個 貴族家庭，本人是男爵，喜歡遊歷探險、行俠仗義，曾經在俄國軍隊裡服過 役，與土耳其人交過戰。因為他有著豐富的生活經歷，對事物具有敏銳的洞 察力和想像力，童心未泯，樂觀向上，所以回國後他能講出許多他在外面所 遭遇到的冒險經歷。由於他在講述時對事物進行了豐富的幻想和藝術誇張的 渲染，因而常常讓人聽得如痴如醉。敏豪森男爵在德國家喻戶曉，婦孺皆知 ，早已成為吹牛、自大的代名詞。

敏豪森男爵在俄羅斯
完成一項善舉
上帝保佑你
拴在十字架上的駿馬
重獲駿馬
野狼拉雪橇
老將軍頭上的酒氣
眼睛爆出的火星
熏板肉釣野鴨
通條射山鶉
鞭籉黑狐狸
歪打正著獵野豬
活捉公野豬
鹿頭上的櫻桃樹
打火石炸狗熊
冰凌取小刀
徒手翻轉惡狼的內髒
發瘋的大衣
忠狗傳奇
八條腿的兔子
追逐中的分娩
茶桌上的馬術表演
戰爭與思考
劈成兩截的馬
不安分的手臂
騎著*彈飛行
騎馬穿窗戶
自拉辮子出泥潭
淪為養蜂人
蜂蜜獵狗熊
告別聖彼得堡
狹路奇遇
奇怪的號角
**次出海探險
飛翔的大樹
新酋長的誕生
獅入鱷口，漁翁得利
阿姆斯特丹博物館裡的奇特標本
第二次出海探險
遭遇巨鯨
第三次出海探險
地中海歷險記
第四次出海探險
鳥*射氣球
第五次出海探險
作為公使赴大開羅
招募五位奇纔
尼羅河歷險記
第六次出海探險
打賭
在意大利行善和遭劫
第七次出海探險
一位同伴講述男爵的冒險
對男爵力量的新考驗
蘇丹頒布追殺令
同伴的家世
男爵先生繼續講述其冒險經歷
直布羅陀之旅
潛入西班牙軍營
投擲器的故事
騎海馬遨遊海底
海底生物新解
父親的愛情
飛翔的肉彈
第八次出海探險
北冰洋之旅
熊皮贈女皇
造謠中傷和船長的妒忌
第九次出海探險
嗅覺靈敏的特雷
第十次出海探險
第二次月球之旅
天狼星上的居民
月球生物的繁衍及特征
穿越世界的奇幻之旅
阿泰那火山之旅
做客火神宮殿
奶酪島探秘
魚胃裡的船隊
苦海餘生
男爵馴熊
神奇的背心

敏豪森男爵在俄羅斯 這一年的寒鼕臘月，我離開家鄉隻身踏上赴俄羅斯的艱難旅程。一路上 ，我將途經德國、波蘭、庫爾蘭和裡夫蘭等地區，根據所有探險者的描述， 這條道路陷阱重重，穿越它比登天還難。但據我的經驗，在千裡冰封、萬裡 雪飄的時候出行是*佳的選擇，因為北方廣大地區的糟糕路面必定會被積雪 “修整”得平坦順暢。現在，我無需攜帶過多的盤纏，體恤民意的州政府也 不必慷慨解囊，修築道路。我喜歡獨自一人策馬揚鞭，隻要背上簡單的行囊 ，就可以騎馬遊俠四方。在旅程中，如果坐騎和騎手的狀態一切良好，那麼 騎馬遊歷是一件**愜意的事情。如果搭乘郵政馬車遠行，不但要勞筋傷骨 地保管、搬運郵件，而且還不得不跟隨嗜酒如命的郵政車夫在驛站的小酒館 裡消磨時光，*後隻會耽擱時間，落得個身心疲憊的下場。於是，我在一個 大雪紛飛的早晨，穿上極其單薄的衣服——因為每次在北方，如果穿上過於 臃腫的衣裳，就會感覺**別扭——告別父老鄉親，策馬奔騰，向俄羅斯進 發。
完成一項善舉 人們可以想像一下，在一個北風呼嘯、天寒地凍的日子裡，讓一位農衫 襤褸、身體虛弱的貧寒老人舒展愁眉，渡過難關是何等榮耀的善舉啊!我策 馬行進在波蘭荒無人煙的曠野上，凜冽刺骨的寒風怒吼著席卷大地，這位瘦 骨伶仃、衣衫單薄的苦命老人嘴唇凍得發紫，渾身上下直打哆嗦，無遮無擋 地蜷曲在雪地上。P1-3