熱納維夫·布裡扎克著的《小丫頭奧爾加（去度假）》內含三個妙趣橫生的小故事，分別為《奧爾加的奇遇》《奧爾加的假橋》和《奧爾加的暑假》，溫馨而不失幽默。一個機靈可愛的假期小丫頭的形像在作者筆端跳躍。**童書畫家米歇爾的插圖*讓度假中一臉搞怪的奧爾加呼之欲出。奧爾加好奇、好動、語出驚人。她活躍在法國小讀者中間近二十年，成為法國兒童文學**不可缺少的一個人物。

《小丫頭奧爾加》由法國著名女作家熱納維夫· 布裡扎克所著。其故事單行本這幾年陸續出版後深得 小讀者喜愛，簡潔的插圖更使得奧爾加的形像栩栩如 生，強烈地吸引著小讀者的眼球，在法國暢銷了20年 。奧爾加是個可愛淘氣的8歲小姑娘，她的小腦袋裡有 著各種各樣的奇思妙想，行為舉止出人意料又在情理 之中，她那顆赤子之心總是能引起讀者的共鳴。 《小丫頭奧爾加》講述了奧爾加12個溫馨幽默、 妙趣橫生的精彩故事。這些故事貼近當代兒童的生活 ，內容健康向上，是孩子們成長過程中不可錯過的好 讀物。 本書為熱納維夫·布裡扎克著的《小丫頭奧爾加 （去度假）》。

熱納維夫·布裡扎克（1951- ）法國著名作家、文學編輯出生於巴黎一個知識分子家庭，在多元文化的氛圍中長大。成年後她順理成章地成為文學編輯，同時進行文學創作，在成人文學和少兒文學領域均有所建樹，發表過12部成人文學作品以及多部兒童文學作品。作品曾獲“費米娜文學獎”和“出版人獎”，並被翻譯成十幾種語言。她曾擔任法國著名的伽利瑪出版社的文學編輯，現任法國著名童檔出版社“開心學校”的兒童文學主編。

奧爾加的奇遇
第一章 活魚小蝦
第二章 口香糖
第三章 神奇蝦
第四章 美人魚
第五章 歸宿
奧爾加的假橋
第一章 假橋
第二章 危機四伏
第三章 詭計、圈套與大餐
第四章 魚兒坐在河裡
奧爾加的暑假
第一章 活動中心
第二章 海神隊員
第三章 知心話
第四章 生存競賽
第五章 布列塔尼

第一章 活魚小蝦 這**，奧爾加實在心煩，煩透了。
“奧爾加，你怎麼啦？”媽媽問她。
大人總是喜歡歸咎於小孩子，奧爾加知道媽媽對 她這個樣子很不滿意。
這是秋天的一個好日子，天空很藍，街邊的栗樹 葉很紅，可一切都糟透了！ 奧爾加決定講實話。
“生活沒意思！我就是這麼想的！”她看著安徒 生小學的藍木門，不無傷感地說，“我想要真正的生 活，你明白嗎？我無聊，什麼時候都無聊！能不能變 一變啊？反正有沒有真正的生活你們都無所謂，可我 不行，我受不了！” 奧爾加媽媽不知道該怎麼辦，不知道這樣的問題 有沒有答案。
而且，她也很生氣，也有話要說，比如： 一、親愛的，這種事你隻能靠自己！ 二、你應該對現狀滿足！ 三、想想其他人就好了！ 四、你不覺得自己被寵壞了嗎？ 可是她什麼也沒說，隻是遞給奧爾加一個巧克力 面包，揉了揉她的頭發，問她願不願意跟她去市場買 魚。
那個賣魚的小販喜歡奧爾加，他還把自己的名字 告訴了她，穆斯塔法，很好聽的名字，像一種剃須水 ，又像海豚的名字。穆斯塔法每次都讓她撫摸活魚， 還送給她一隻小蝦。他說： “奧爾加是我認識的**願意撫摸活魚的小女孩 ，她前世肯定是條美人魚！” 奧爾加喜歡聽這樣的話。這首先是因為她喜歡美 人魚；其次，她在安徒生小學上三年級，這中間好像 有點兒什麼關聯；*後還因為她喜歡與眾不同，敢於 跟別人不一樣！ 可是**，她覺得別人不會理解她，所以不想摸 魚，也不認為那會讓她高興起來。她*願意表現得不 合作和令人討厭，來突顯她此刻的心境。
“謝謝，我想回家做作業。”她小聲說。
“那好吧，一會兒見！”媽媽說完就和她分手了 。
第二章 口香糖 奧爾加低頭看著腳下往前走。“兩隻大腳，”她 邊走邊想，“兩隻傻大腳。” 她拿腳出氣，踢所有看到的東西。有塊石頭很像 《丁丁歷險記》裡面的天外來石，“嘭”，踢進陰溝 ；一個可樂罐，“咣”，踢進陰溝：一隻沒有鞋帶的 破鞋，“砰”，去吧，直接進陰溝！ “我是個童工，像賣火柴的小女孩，但是我會搞 衛生！”奧爾加想道，“打掃街道，至少是在干活兒 ，而且還蠻有意思的。” 奧爾加玩著自己發明的新花樣，甚至打算去告訴 父母她並不是他們的親生女兒，所以得離家出走。正 這麼胡思亂想著，她突然看見路中央有塊口香糖。
是一塊嚼過的口香糖，綠綠的，引人注目。
奧爾加心想：“口香糖是無聊的朋友，可我不是 ，我是無聊的敵人！打倒無聊！打倒所有的朋友！” 想畢“吧唧”一腳踩了上去。奮怪的是，口香糖 並沒有粘在鞋上，還是那麼綠綠的，扁扁的，十分顯 眼。
她又試了試。一——二——三——嘿！她用力踩 了三腳，口香糖不僅不黏，好像還鼓起來了，不知是 用什麼特殊材料做成的。
就在這時，她聽到一個奇怪的聲音，語氣顯得很 不耐煩： “哎喲，別踩啦！” 隨後換成了比較甜蜜的腔調： “求求你，嚼嚼我吧！” 奧爾加從驚惶中回過神來，用老成的語氣問： “我干嗎要嚼一塊丟在路上的、被人嚼過的口香 糖，上面還有貓尿？” “你說貓尿，我可不太高興，”正是口香糖在說 話，“也不知道你是怎麼想的。嚼嚼我吧，這是我給 你的建議，因為我可以滿足你的心願！而且**個嚼 我的人——不管是男孩還是女孩——將會成為未來世 界的主人。像你這樣，今後就是世界的女主人，因為 正如我所說，我可以滿足任何心願。” P3-8