《怒海新生/諾貝爾文學獎童書經典》是約瑟夫·魯德亞德·吉卜林的代表作之一，也是一部膾炙人口的作品。它講述了一個關於富二代的成長與救贖的故事。小說主人公哈維·切尼海上遇難獲救後，在“我們來了號”雙桅捕魚船上經歷了脫胎換骨的磨煉：從一個驕橫跋扈、恣意妄為的闊少，逐漸適應、融入、熟悉了水手的生活，成長為一個意志堅定、心地善良、身體強健的青年。這部小說*初以連載的形式，於1896年在美國文學與時政月刊《麥克盧爾雜志》和英國時政月刊《皮爾森雜志》上同時發表。1897年又在英國出版了單行本。小說還先後多次被改編成電影、電視劇和音樂劇。多年來一直得到讀者和觀眾的喜愛。在中國，這部小說也曾多次被翻譯出版。

由約瑟夫·魯德亞德·吉卜林編著的《怒海新生 /諾貝爾文學獎童書經典》是一部航海歷險小說，也 是一個少年成長與救贖的故事。哈維·切尼是一個驕 橫跋扈、恣意妄為的富二代，因為闊少做派惹人反感 而被人戲弄，被浪頭卷到海中，一條雙桅捕魚船把他 救了起來，但船長要求哈維在船上一直工作到航程結 束。 哈維在航程中經受了風浪的考驗和海上生活的艱 辛，他熟悉了水手的工作，在與水手的勞動中學會了 工作、合作和樂觀向上的精神，感受到了勞動的愉快 、友情的珍貴和獨立的重要。在短短幾個月的航海中 ，他所學到的道理比之前十三年都多。 哈維在人生中第一次感受到了自己存在的價值， 不再以出身富豪和奢侈的生活為炫耀的資本。經歷了 脫胎換骨的改變後，他成長為一個意志堅定、樂觀善 良、身體強健、自食其力的少年。

把世界上*好的獻給兒童——出版前言
驕嬌富二代 海濤裡成長
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章

醒來的時候他聽到船上響起**聲早餐鈴聲，他 心中很納悶為什麼自己的特等艙變得那麼狹小。他轉 過身，看見自己在一個三角形的洞穴裡，有一盞燈掛 在粗大的方形房梁上照著亮。一張伸手可及的三角形 桌子從船頭滑到了前桅。後頭，在一隻保養得很好的 普利茅斯爐後面，坐著一個和自己年齡相仿的男孩， 這男孩長著一張扁平的紅肜肜的臉蛋和一雙閃亮的灰 色眼睛。他上身穿一件藍色衛生衫，腳上蹬著一雙高 統膠靴。地上有幾雙相同的膠靴，一頂舊帽子和一些 穿壞了的羊毛襪子，還有一些黑色和黃色的油布雨衣 掛在床鋪旁邊擺來擺去。那地方充滿了一種大包棉花 散發出來的氣味。那些油布雨衣*有一種特殊的濃重 氣味，混合了煎魚味、燃燒的油脂味、油漆味、胡椒 味和發霉的煙草味；而所有這些氣味又和揮之不去的 船艙和鹽水味緊緊地交織在一起。哈維厭惡地發現自 己睡的那張床沒有鋪床單。他正躺在一塊疙疙瘩瘩、 邋裡邋遢的褥子上。接下來，他又發現這艘船動起來 也和輪船不一樣。它既不滑行也不顛簸，而是無目的 地胡亂扭動著，就像一匹要掙脫韁繩的小馬一樣。海 水的拍打聲不*於耳，橫梁在吱吱作響，像是在向他 發牢騷。所有這些都使他咕噥著表示極其不滿，他想 起了他的媽媽。
“感覺好些了嗎？”那個小男孩咧嘴笑著說，“ 來點咖啡？”他盛了一滿杯咖啡，放了些糖蜜。
“沒有牛奶嗎？”哈維問道，他朝那些黑乎乎的 雙層鋪上下打量，好像他指望從那裡能找到一頭奶牛 似的。
“哦，沒有，”男孩兒說，“多半到九月中旬纔 會有。這咖啡不錯，是我煮的。” 哈維一聲不吭地喝著咖啡，那男孩子遞給他一盤 香脆的炸豬肉，哈維狼吞虎咽地喫起來。
“我把你的衣服烘干了。我覺得有點縮水，”那 男孩子說，“這些衣服跟我們的款式不一樣——沒有 一件相同。你轉個身看看有沒有受傷。” 哈維抻了抻全身上下各個部位，沒發現有什麼受 傷的地方。
“那就好，”男孩很熱心地說，“你穿戴好了就 到甲板上去吧。我爹爹想見見你。我是他的兒子，我 叫丹，他們都這麼叫我。我是廚師的助手，還在船上 干一些水手們嫌髒的雜活。這船上除了我就沒有其他 男孩子了，以前有一個叫奧托的，不過他掉下船去了 ，他是船上**一個荷蘭人，掉下去的時候纔二十歲 呢。你怎麼會在風平浪靜的天氣掉進海裡呢？” “誰說風平浪靜的了，”哈維板起面孔說，“那 天刮著大風，我又暈船了。我肯定是被海浪卷出欄杆 的。” “昨天從早到晚隻有一些普通的小風浪，”那男 孩說，“不過在你看來那就是大風浪了……” 他吹了聲口哨，“以後你在船上待久了，自然就 會懂得了。快點吧！我爹爹在等著呢。” 和其他許多不走運的年輕人一樣，哈維長這麼大 還從來沒有人向他發號施令過——從來沒有過，至少 在不久以前還是如此，有時要他做點兒事，總是要眼 淚汪汪地向他反復說明服從的好處，為什麼要他這麼 做的理由。切尼夫人總是生怕兒子精神崩潰，也許這 就是為什麼她自己也幾乎要神經衰弱了的原因吧。哈 維想不出憑什麼他要趕忙服從別人的命令，他這麼想 也就這麼說了出口。“既然你爹爹這麼急於和我談話 ，他可以自己到下面來嘛。我要他馬上帶我到紐約去 。我會付給他錢的。” 丹睜大了眼睛，漸漸明白了這個大笑話，他朝著 前甲板艙口大聲喊道：“哎喲，爹爹，他說你要是著 急，可以自己下來看他。你聽到了嗎，爹爹？” 答話的人聲音低沉得仿佛是從胸腔裡發出來的， 哈維從來沒聽到過這樣低沉的聲音：“別胡鬧了，丹 ，讓他來見我。” 丹喫喫地笑了起來，把哈維那雙歪歪扭扭的自行 車鞋給他扔了過去。甲板上那個聲音的語調中有某種 東西迫使哈維強壓下自己的滿腔怒火。他安慰自己， 在船送他回家的途中他可以慢慢地告訴他們自己有多 聰明，他父親多麼有錢。這次死裡逃生的經歷一定會 使他在朋友中一輩子都是英雄。他攀著垂直的梯子來 到了甲板上，跌跌撞撞地走到船尾，一路上許多東西 差點把他絆倒。通向後甲板的臺階上坐著一個矮墩墩 的男人，他胡子刮得光光的，長著兩撇灰色的眉毛。
夜裡的大風浪已經平息，留下了一片油光平滑的海面 向遠處伸展，在地平線上有十幾隻漁船星星點點。在 它們之間分布著一些小黑斑，說明一些漁船已經下海 捕魚了。雙桅船的主桅上張著一面三角帆，在那裡輕 輕地飄動著。船上有個船艙，他們管它叫“屋子”， 屋頂上除了這個男人再沒有其他人了。
“早上好——該說下午好了。你睡的時候已經時 鐘都走了一圈了，小伙子。”那男人跟他打著招呼。
“早。”哈維說。他不喜歡別人叫他小伙子；而 且作為一個被救活的溺水之人，他還希望能聽到一些 同情他的話。原先，隻要他的腳一沾濕，他媽媽就難 受得跟什麼似的，可這個水手看起來卻**無動於衷 。
“現在來讓我們聽聽整件事情的來龍去脈吧。說 起來這事情前前後後還真是挺湊巧啊。說說你叫什麼 ？從哪兒來的？(我們還不大相信你是從紐約來的)， 要到哪兒去(我們也不大相信你要去歐洲)？” P11-14