米爾恩所著的《小熊維尼歷險記（青少年彩繪版）》是流傳*廣以至家喻戶曉的世界童話名著。這本書的主角是小羅賓的一隻玩具小熊。在米爾恩的筆下，小熊具有了人的性格。他看上去有點兒傻，在關鍵時刻卻很機智，而且能夠想出解決問題的好主意。他有點兒淘氣，有點兒嘴饞，可是富有同情心，能熱情、誠懇地幫助別人，而且行為勇敢，善於出奇制勝。

捉長鼻怪、為老驢找尾巴、綁架小袋鼠、教訓小 老虎……小熊維尼的故事真精彩呀！快跟隨維尼一起 去大森林裡快樂冒險吧！ 米爾恩所著的《小熊維尼歷險記（青少年彩繪版 ）》是一部家喻戶曉的經典童話，是風靡全世界的迪 斯尼經典之作！小熊維尼和好朋友羅賓、小豬、兔子 、老驢無憂無慮地生活在大森林裡，他們一起經歷了 很多快樂有趣的事情，更鬧出了許多笑話，讓人忍俊 不禁。維尼的形像單純可愛、嬌憨天真，已經深入人 心，成為迪斯尼的人氣明星，將永遠活在童話的世界 裡。

百畝森林中的歡樂與冒險——走進《小熊維尼歷險記》的童話世界
中外名家眼中的艾倫·亞歷山大·米爾恩和《小熊維尼歷險記》
小熊維尼歷險記
前言
第一章 小熊維尼和幾隻蜜蜂
第二章 維尼噗拜訪朋友並陷入困境
第三章 維尼噗和小豬皮傑打獵並差點抓到一隻大臭鼠
第四章 屹耳丟了一條尾巴而維尼噗找到了一條
第五章 小豬皮傑遇到一頭大像
第六章 屹耳過生日收到兩份禮物
第七章 袋鼠媽媽和袋鼠小豆來到森林，小豬洗了個澡
第八章 克裡斯托弗·羅賓領導北極探險
第九章 小豬皮傑被大水包圍
第十章 克裡斯托弗·羅賓為維尼噗舉辦道別派對
噗噗角的房子
後語
第一章 屹耳在阿噗角有了一座房子
第二章 跳跳虎來到百畝森林喫早餐
第三章 動物們組織了一次搜救，小豬皮傑差點遇到長鼻像
第四章 老虎顯然不會爬樹
第五章 兔子瑞比忙碌的**，我們知道了克裡斯托弗·羅賓早上做的事情
第六章 維尼噗發明了新遊戲，屹耳也參加了
第七章 跳跳虎不再跳來跳去
第八章 小豬皮傑干了一件了不起的事
第九章 屹耳為貓頭鷹奧找了新家，奧搬了進去
第十章 克裡斯托弗·羅賓和維尼噗來到一個施了魔法的地方，我們就讓他們留在那裡
名言大觀

第一章 小熊維尼和幾隻蜜蜂 故事是這樣開始的： 小熊愛德華跟在克裡斯托弗·羅賓的身後，正從 樓上下來。他的後腦勺撞在樓梯上，發出“砰——砰 ——砰”的聲響。據他所知，這是他下樓的**方法 。但有時他又覺得應該有其他的下樓方法，要是頭不 “砰砰”地撞樓梯就好了，他想了想。
後來，他又覺得也許沒有別的方法。不管怎麼說 ，他已經到了樓下，準備好被介紹給大家了，他就是 維尼噗。
當我**次聽到他的名字時，跟你們一樣，我打 算說：“我還以為是個小男孩呢。” “我也這樣認為。”克裡斯托弗·羅賓說。
“那你就不能叫他維尼。” “我沒這麼叫他。” “但是你剛纔說——” “我說他叫維尼噗。難道你不知道‘噗’是什麼 意思嗎？” “啊哈，是的，現在我知道了。”我馬上回答說 。我希望你們也明白，因為這是你們能得到的**解 釋。
維尼噗來到樓下後，有時喜歡玩玩遊戲，有時喜 歡靜靜地坐在爐火前聽故事。這天晚上…… “講個故事如何？”克裡斯托弗·羅賓說。
“講個故事？”我說。
“你能給維尼噗講一個好聽的故事嗎？” “我想可以，”我說，“他喜歡聽什麼樣的故事 ？” “關於他自己的故事，因為他就是故事裡的那種 熊。” “噢，我明白了。” “能講得**好聽嗎？” “我試試。”我說。
於是，我試著講起故事來。
很久很久以前，大約是上星期五吧，維尼噗以桑 德斯的名義住在森林裡。
（“‘以桑德斯的名義’是什麼意思？”克裡斯 托弗·羅賓問。
“意思是他的門上刻著鎦金大字‘桑德斯’，他 就住在門裡面。” “維尼噗不是太明白。”克裡斯托弗·羅賓說。
“現在我明白了。”一個聲音咆哮道。
“那我就繼續往下講了。”我說。） 有**，維尼噗出去溜達，來到森林中間的一片 開闊地。開闊地的中央長著一棵巨大的橡樹，從那棵 橡樹頂上傳來一陣響亮的“嗡嗡”聲。
維尼噗在樹底下坐下，雙掌捧著腦袋，開始思考 起來。
一開始他想：“那‘嗡嗡’聲說明有什麼東西在 樹頂上。不可能隻聽到‘嗡嗡’聲而沒有任何東西。
既然有‘嗡嗡’聲，就說明一定有什麼東西正在發出 ‘嗡嗡’聲。而據我所知，**能發出‘嗡嗡’聲的 東西就是蜜蜂。” 接下來，他又想了好一陣兒，對自己說：“據我 所知，蜜蜂在‘嗡嗡’地唱歌的時候，就是在忙著釀 制蜂蜜。” 想到這兒，他站起來，對自己說：“蜜蜂為什麼 釀制蜂蜜呢？還不是讓我去喫它。”於是，他便開始 往樹頂上爬。
他爬呀，爬呀，爬呀，一邊爬一邊自顧唱起歌來 。歌謠是這樣的： 真有趣！ 熊熊為何愛蜂蜜？ 嗡嗡！嗡嗡！嗡嗡！ 我想知道他為何如此？ 接著，他往上爬了一點點兒……又爬一點兒…… 然後又爬了一點點兒。就在那會兒，他又想出了另一 首歌： 想想如果熊就是蜜蜂，那可真有趣， 他們一定在樹底下築巢而居。
如果蜜蜂就是熊，那可真有趣， 我們就不必爬上樹頂去。
到這會兒，他已經爬得很累了，怪不得會唱出這 首抱怨的歌。現在他幾乎快爬到樹頂了，隻要踩上那 根枝條…… 咔擦！ “哎呀，救命啊！”維尼噗喊了一聲，剎那間已 墜落到身下十英尺處的一根樹枝上。
P5-7