●序言
生活中的衡平法與信托
這不是教科書
關於衡平法與信托,追問更深、更相關的問題
案例列表
立法列表
導論
關於衡平法與信托的核心爭論
關於衡平法和信托的“爭論”的性質
本書對讀者知識儲備的假定
學術爭論的真正性質
第一部分衡平法的來源和性質
第1章衡平法的性質
導論
(一)從本質看衡平法的性質
(二)理解衡平法;理解你自己
(三)衡平法與信托的重大爭論有哪些?
(四)叫什麼名字?
爭論1:我們應如何理解衡平法的性質?
(一)開端的開端
(二)衡平法的三種不同形式
爭論2:什麼是衡平法的“良心”觀念?
(一)良心的最早期表現形式
(二)什麼是良心?
(三)作為技術概念的顯失公平
爭論3:衡平法是否具有特有的雜亂無章?為什麼這很重要?
(一)法律:為了誰的利益?
(二)推定信托的例子
結論:本書後文將探討的若干主題
(一)衡平法、爭區分
(二)法理區分:實證主義與自然法
(三)衡平法與弗洛伊德的精神分析
第2章信托法的性質
導論
(一)信托法中的重要區分:“是什麼”與“應該是什麼”
爭論1:實踐中的信托是形式重於實質嗎?
(一)導論
(二)明示信托的性質
(三)捉弄信托法的把戲:信托的實務用途
爭論2:衡平法與信托是如何融入倫理理論?
爭論3:信托真的是財產法的一部分嗎?還是它應當是合同法的一部分?
(一)導論
(二)信托是財產關繫嗎?
(三)所有的受托人都是受信義務人——沒有例外
(四)合同論者的分析——信托真的是合同嗎?
第3章不當得利學說的擾亂
導論
(一)本章的目的
(二)不當得利思想的根源
爭論1:什麼是不當得利的伯克斯模型?
(一)對秩序的渴求
(二)伯克斯不當得利思想的羅馬法根源
(三)不當得利體繫的基礎:MosesvMacferlan
(四)“不當得利恢復原狀”的組成部分
爭論2:良心這個概念有什麼問題嗎?
(一)基於良心的思考方式所受到的批評
(二)《罪與錯》
(三)為良心概念的兩次喝彩
爭論3:傳統衡平法中還有有價值的東西嗎?
“伯克斯的作品”與衡平法的精神
結論
第二部分信托法的教義學議題
第4章確定性
導論
爭論1:關於確定性的規則是否揭示信托法核心所蘊藏的悖論?
(一)信托法的中心悖論
(二)原則硬化為規則的歷史原因
(三)信托的社會與商業重要性
爭論2:信托財產確定性的教義,是否要求信托基金總是與其他財產相區隔?
(一)導論
(二)信托財產確定性規則的基礎
(三)電子銀行賬戶中的貨幣與投資問題
(四)關於信托財產確定性的長期爭論
爭論3:28年雷曼兄弟的失敗是否足夠的重要,以至於需要修改關於確定性的法律?
(一)雷曼兄弟破產案
(二)傳統原則背後的道理;和它的局限
(三)意思的確定性
(四)破產對信托法的重要性
爭論4:關於受益人確定性的分歧
(一)關於受益人確定性的法律:自由裁量信托和受托人權力
(二)為什麼嚴格規則可能導致糟糕結果的一個例子
(三)法律的新方向是如何從舊方向發展出來的
第5章受益人原則與國際信托法
導論
(一)從英國視角出發的信托法的中心問題
爭論1:明示信托法中受益人的概念是什麼
(一)法律
(二)窄模型
(三)更泛模型
(四)窄模型的生命力
爭論2:離岸信托若在英國信托法下合法,會存在什麼問題?
(一)國際信托法的性質
(二)開曼群島STAR信托的例子
(三)其他離岸司法管轄區運用信托的差別
爭論3:如何從政治與道德維度去理解國際信托法?
(一)國際信托法是不道德的嗎?
(二)搖擺的實踐:對模仿騙子行為的嘲弄
(三)離岸司法管轄區法律的背景變化
(四)金融監管的發展
結論
第6章受托人職位
導論
爭論1:擔任受托人意味著什麼?
(一)受托人職位不可減損的核心內容
爭論2:是否所有的受托人是一樣的?
爭論3:信托投資的法律是如何運轉的?
(一)該爭論所探討的議題
(二)金融監管之下的受托人
(三)單位信托的例子
(四)“審慎”的標準
(五)《2年受托人法》的影響
(六)“資產組合理論”是否是很好的進路
(七)什麼時候受托人對投資中的信托違反承擔責任?
第7章歸復信托
導論
爭論1:在WestdeutscheLandesbankvIslington案後,歸復信托的性質是什麼?
(一)歸復信托的WESTDEUTSCHELANDESBANK模型
(二)文獻裡三種主要的歸復信托模型
爭論2:在歸復信托裡財產轉移嗎?
(一)問題
(二)例子本身暗示了答案
(三)Gillingham公交車事故的模型
爭論3:在運用歸復信托時什麼時候應忽視非法行為?
(一)TinsleyvMilligan案
(二)TribevTribe案
爭論4:什麼是Quistclose信托?為什麼難以描述?
(一)進入古老的爭論
(二)三種不同的模式
第8章推定信托
導論
本章的結構
爭論1:受賄是否應當成立推定信托?
(一)這是什麼問題?
(二)法律概要
(三)LordTempleman在Reid案中的判決
(四)SinclairvVersailles案的判決
(五)晚近文獻中支持ListervStubbs案的論點
(六)晚近文獻中衡平法傳統主義者的論點
(七)總結
爭論2:對推定信托觀念的反對
爭論3:推定信托作為教義是否邏輯不自洽?
(一)歸復信托的原則是一致的嗎?
(二)推定信托的歸類
(三)衡平法學者觀察到的顯失公平
結論
第9章房屋信托
導論
房屋所有權相關法律
(一)原則概述
(二)優選法院對JonesvKernott案的判決
(三)JonesvKernott案和StackvDowden案判決所帶來的問題
爭論1:“共同意思”是一個有意義的概念嗎?
(一)共同意思的局限性
(二)日常生活與日常分歧
(三)共同意思概念在實踐中的局限性
爭論2:法律如何匹配當代關繫的現實?
(一)從牙刷到權利
(二)《欲望都市》為什麼重要?
爭論3:房屋信托中顯失公平、公正的未來會怎樣?
(一)公正
(二)顯失公平原則
爭論4:其他英聯邦法域如何處理共同意思概念?
(一)概述
(二)加拿大及“不當得利”
(三)澳大利亞與“顯失公平”
(四)新西蘭:“合理期待”和“公正”
第1章信托違反與局外人
導論
(一)出現信托違反時受益人可尋求的救濟路徑
(二)信托違反責任的性質
(三)關於不誠實協助的法律
(四)關於顯失公平獲利的法律
爭論1:“不誠實”是客觀的還是主觀的?
(一)爭論的範疇
爭論2:明知顯失公平的獲利,這是什麼意思?
(一)明知的概念
(二)顯失公平的必要條件
爭論3:不誠實意味著什麼?
(一)關於不誠實的哲學問題
(二)哲學家們提出的有關說謊和欺騙的問題
第11章追蹤
導論
爭論1:哪種衡平法追蹤方法更佳?
爭論2:為什麼一項財產性原理卻使用非財產性救濟?
爭論3:追蹤涉及財產還是不當得利?
(一)追蹤的效用
(二)財產權的維護
(三)追蹤應當有一種形式,還是兩種形式?
爭論4:法官是否創設財產權?
(一)為什麼法官對於創設財產性權利如此敏感?
(二)財產性禁反言的例子
第三部分衡平法與信托的關繫全局之主題
第12章女性與信托法
導論
爭論:財產法如何對待女性?
(一)簡·奧斯丁小說中的信托法
(二)信托法在保護婦女方面的應有角色
(三)信托與下層階級
(四)婦女對家庭享有的權利
(五)對女性的殘留司法態度
第13章禁令
導論
爭論1:法院授予禁令的權力真的是無的嗎?
爭論2:衡平法在隱私案件的禁令裁定中是否仍有作用?
(一)導論
(二)衡平法和侵權法中的私密信息是什麼
(三)超級禁令法
(四)違反信任義務的古老根源
第14章結論
追求完美帶來的問題
成功社會是混合體
索引
譯後記:可回譯性作為翻譯的標準